История в русском языке. IV. Язык охотников

4.Язык тропических охотников.

В отличие от примитивных представителей фауны, например насекомых, люди не получили генетическую память, способную регулировать все аспекты поведения от рождения и до конца жизни. Взамен человек получил достаточно большой мозг. Благодаря чему, люди получали информацию, анализировали, обучались и принимали необходимые решения.

Одним из самых действенных инструментов для передачи информации от одного человека к другому была речь. Говорить человек научился давно. С помощью звуков и жестов предки человека общались даже тогда, когда были ещё очень далеки от того, чтобы называться людьми. Когда человек жил на острове Шри-Ланка, он тоже говорил. Речь его была примитивной и сводилась, в основном, к подражанию животным или имитировала какие-то звуки неживой природы.

Когда морской охотник с острова попал в джунгли континентальной Индии, то изменился его образ жизни, и большая часть словарного запаса была утеряна. Путешествия по джунглям в составе маленькой группы, где близкие люди понимали сородичей без слов, где основным залогом успешной охоты были тишина и внезапность, тоже не располагали к красноречию. Но даже в этих условиях они общались на языке звуков и имели определённый набор слов.

Одним из первых звуков, которые начал произносить человек, это звуки имитирующие голос его собственного ребёнка. Потерявшись в зарослях, ребёнок кричал: «А-а-а-а» или «Я-а-а-а». Вероятнее всего этот звук и стал основой слова в значении: «ребёнок», а потом и в значении «человек». Слова в примитивном языке не могли дать полную информацию об объекте, поэтому дополнялись жестами. Один и тот же звук, но произносимый с разной интонацией, с разной долготой мог нести совершенно иную смысловую нагрузку.

Слов было мало, и чтобы придать им дополнительные значения, входящие в их состав звуки могли произноситься выше или ниже, какие-то звуки произносились мягче, другие твёрже. Если ребёнок маленький, то говорили: «Я», «МЯ» или «МЕ». Если имели в виду взрослого человека, то говорили: «МА». Если речь шла о сильном и могучем охотнике, то и звуки произносили соответствующие: «МО» или «МУ».

Популярными были слова, которые понимались без перевода и дополнительных разъяснений. Если кто-то заметил хищника, то достаточно было показать свои зубы или произнести соответствующий звук: «РРР» и всем станет ясно, что впереди опасность. Когда на тропе находили погибшего хищника или даже череп с клыками и знающий человек произносил: «Р-Р-Р», то становилось понятно, что это останки хищника.

Звуком «Р-Р-Р» обозначали зубы и клыки хищников. Часто из них изготавливали наконечники для копий, стрел и подобного им оружия. Внешним видом и назначением эти предметы напоминали людям первоисточник. Звук «Р» вошёл в слова, имеющие какое либо отношение к оружию, охоте, убийству или нанесению ран. Словами со звуком «Р» могли называть и предметы, внешне напоминающие зубы животных, например, вершины гор. В их языке подобные слова могли произноситься так: «РА», «АР», «ОР», «ЯР».

Если речь шла не о свирепом хищнике, а о каком-то другом животном, то его могли называть «ККК», «КА» или «КО». Поскольку слова со звуком «Р» впоследствии стали перегружаться различными дополнительными значениями, то для обозначения животных чаще всего использовали слова, имеющие в корне звук «К». Также называли предметы, как-то связанные с животными. Например: «КО-РА» в значении «шкура» с языка древних охотников дословно переводится примерно так: « у животного сверху» или «с животного срезано». Словами, имеющими в своём составе звук «К» стали называть и охоту, и охотничий промысел.

Примитивный язык древних охотников не делился на части речи. Не было существительных, глаголов и прилагательных. Словом «КО» могли назвать и зверя, и охотника, и отничьи угодья. Слова не делились на морфемы: не было корней, приставок, суффиксов и окончаний. Было слово-звук или цепочка из равноправных слов-звуков. Если цепочка употреблялась часто, то превращалась в отдельное слово. Люди не задумывались о значении составляющих её звуков, а воспринимали слово целиком, подразумевая значения, данные исключительно для него. Из длинной цепочки-слова иногда выпадали отдельные звуки-звенья, но оставшиеся части цепочки продолжали нести ту же информацию, как и слово-предшественник.

Нередко неприятности человеку доставляли насекомые. Люди быстро научились отличать безобидных бабочек от жужжащих и жалящих ос, пчёл и шершней. Предостерегая родственника об опасности, человек кричал: «Ж-Ж» или «З». Слова со звуками «Ж» или «З» стали синонимом боли. Они же становились материалом для создания новых слов. «ЖА-РО» — «жужжащий клык», «жужжащее оружие» (жало).

После лесного пожара, показывая ожог, человек говорит «Ж-Ж», имея в виду, что он испытывает такую же боль, как от укуса пчелы. Предупреждая об опасности, исходящей от горячих углей, человек снова говорит: «Ж-Ж» или «ЖА-РР» — «жалящий», «как оса разящий». Словами «ЖАР» или «ЗАР» стали называть предметы и явления связанные с огнём и пожарами.

Позже некоторые группы людей так называли солнце. «ЖАР-РА» или «ЗА-РЯ» — обжигающий сверху. До наших дней дошли слова, обозначающие предметы и явления, как-то связанные с солнцем и светом «ЗАРЯ», «ЗАРница», «ЗОРька», «Зеница», «уЗРЕть».

Происхождение другого популярного звука «ДО», связано, скорее всего, с глубокой пропастью, ущельем или колодцем. Чтобы измерить глубину темной пропасти человек бросал камень, снизу доносилось: «ДОН». Если крикнуть: «Дон!», то доносилось эхо: «Д-ОО-НН». В своём языке люди разделили звуки. Слова со звуком «ДО» стали применяться в значении «обрыв», «пропасть», «яма», «водоём», «посуда», «дно», «углубление», в том числе яма вырытая животным для логова и даже примятая после ночёвки трава.

Если охотники догоняли своих родственников и находили лежанку, покинутую людьми, то показывая на примятую траву, говорили «ДО-МЕ» или «ДОМ», что буквально означает «яма человека» или «логово человека».

Словами со звуком «Н» стали обозначать что-то глубокое, пустое, изнанку или противоположное. « ДО-НЕ» — водоём глубокий, бездонный. «НА-ДО» — пустая посуда, «Д-НО» — яма закончилось. Словом «ДНО» называли любой предмет, в котором есть углубление «ДО», ограниченное стенкой или собственно дном «НО». Так называли любую посуду или даже руку человека, сложенную таким образом, чтобы можно принести воды «ла – ДОНЬ».

Падающая вода ассоциировалась со звуком «С-С-С». Этот звук дал начало многим словам по своему смыслу как-то связанным со словом «вода». «РО-СА» — горная вода, вода сверху. «СУ-ДНО» — водяная ёмкость.

Одним из самых важных звуков, создавших фундамент языка древних охотников, был звук «ПИ» или «ПО». «ПИ-ПИ» — так слышалось людям щебетание птиц. Самих птиц тоже называли словом «ПИ». От этого слова-звука произошли многие современные слова: «Писк», «Пение», «ПтИца», «Пить». На открытой местности или в горах человек реже слышал щебетанье птиц, но видел, каким мощным оружием являются клювы и когти орлов и воронов. Слово пика «ПИ-КА» — можно перевести как «клюв охотника». Те же звуки легли в основу слова «КОПЬЁ».

Статьи — Словарик

А

Аванс — приказание легавой собаке идти вперед и искать дичь.
Анонс — отход легавой собаки от стойки для показа охотнику места, где найдена ею дичь, и привода его к этому месту.
«Аппорт» — «Принеси!» — приказание собаке.
Аппортировать — подавать убитую дичь.
Ату! — восклицание борзятника при травле зайца.

Б

Башур — голос гончей низкого тембра (басистый).
Бекасинник — сорт дроби мельче восьмого номера.
Белая тропа — почва, покрытая снегом.
Бор — красный лес: сосна, ель, пихта.
Бормотание — звуки, издаваемые тетеревом при токовании.
Брать зверя — поймать, захватить зверя.

В

Ваба, вабить — подражание голосу зверя с целью приманить или вызвать его ответный отклик.
Верхнее чутье — свойство собаки разыскивать дичь, руководствуясь запахом, издаваемым непосредственно самой птицей, а не по запаху следа, оставленного этой птицей.
Весновать — производить весеннюю охоту.
Вести зверя — гнаться за зверем по следу, непрестанно подавая голос (говорится о гончих собаках).
Визир — прицельная пластинка с прорезью.
Висеть на хвосте — быть от зверя при его преследовании на очень небольшом расстоянии (говорится о гончих).
Вощёк — кончик носа, где находятся ноздри, термин применяется при описании гончих и борзых.
Выволока — черта на снегу, получающаяся при вынимании зверем лапы из ямки следа и занесения её на следующий шаг. При этом сначала выволакивается из ямки снег, а потом чертится полоска.
Выдерживать стойку — так говорится про птицу, которая крепко сидит во время стойки по ней собаки.
Выжлец — гончий самец.
Выжловка — гончая самка.
Вылеток — птенец дичи в поре вылета из гнезда.
Выложь — специальное место, где складывается в определенном порядке добытая дичь.
Высыпки — появление дичи в большом количестве в период пролета (вальдшнеп, дупель и др.).
Выход — след зверя, идущий из обследованного окладчиком местонахождения зверя.
Вязкость — качество зверовых собак, определяющее «настойчивость в преследовании зверя (птицы) собакой».

Г

Гарь (гари, гарево, горель) — лес, пожарище в лесу.
Гачи — тыльная сторона задних ног зверя.
Глубокая пороша — снег, покрывший землю на 4 сантиметра и больше.
Глубокий полаз — широкий поиск гончей собаки, уходящий при розыске зверя далеко от охотника.
Гнать в пяту — найдя след зверя, гнать по этому следу не туда, куда зверь пошел, а в обратную сторону, откуда зверь шел (говорится о гончих).
Гнездо — у псовых охотников: место, где волчица мечет детенышей.
Гон — хвост гончей собаки. Этим же словом определяется преследование гончей зверя (преследование с лаем).
Горячий след — свежий след.

Д

Держать зверя — гнать зверя по следу (говорится о гончих).
Дойти — почти догнать зверя (говорится о гончих).
Дуплет — последовательные два выстрела по одновременно поднявшимся двум или более птицам (или зверям).

Ж

Жесткая тропа — состояние почвы, когда она скована морозом.
Жировка — место, где кормился зверь или птица (говорится преимущественно о зайце).

З

Забереги — полоса льда, примерзшего к берегу во время ледостава.
Загон — пространство между стрелками и загонщиками на облаве.

К

Копанки — сухая земля, взрытая куропатками, тетеревами и глухарями.
Короткая пороша — короткий след зверя по глубокой пороше.
Короткий полаз — манера гончей собаки ис-кать зверя, не уходя далеко от охотника.
Красногон — гончая, работающая по волку, лисе.
Красный зверь — волк, лиса.
Кромка — край, рубежная полоса, грань.

Л

Линия — сеть стрелков на облаве.

М

Мазок — промах из ружья по цели.
Малик — след зайца, преимущественно русака.
Матерый — старый зверь (обычно волк).
Матка или старка — самка, выведшая птенцов.
Мертвая пороша — свежевыпавший и плотно лежащий снег, преимущественно в тихую, безветренную погоду.
Местовой зверь — зверь, живущий оседло в данной местности.
Мoроватая — вялая, медлительная, работа со-баки.
Мягкая тропа — сырая, влажная поверхность почвы.

Н

На штык — стрельба по зверю или птице, которые приближаются по прямой на охотника.

Наброды — следы птиц.
Нарыск — след лисы.
Настовик — заяц раннего весеннего помета. Охотники еще называют таких зайцев «марто-вичками».
Натаска — обучение легавой собаки по дичи, после домашней дрессировки.
Натечь — напасть на след зверя.
Нижнее чутье — свойство собаки разыскивать дичь по ее следам, а не по запаху, исходящему непосредственно от самой дичи.
Номер — место, на которое становится стре-лок при облавной охоте.
Нориться — уходить от преследования в нору (говорят обычно о лисицах).

О

Оклад — участок леса, охваченный загонщи-ками или шнуром с флагами.
Окладчик — егерь (специалист по устройству охот при помощи оклада; выслеживающий зверя, устанавливающий его местонахождение путем обхода участка и выгоняющий его на стрелка).
Окно — открытая вода в трясинном болоте, или полынья во льду.
Осенистый — немолодой. Так говорят обыч-но о собаках, главным образом о гончих.
Остров — небольшой лес, окруженный по-лями.
Осыпь — расположение дробин на поражае-мой цели.
«Отрышь!» — «Нельзя!» — приказание гончим отойти от чего-либо, оставить что-либо.
Охота по перу — ружейная охота на птицу.
Ошиб — хвост у бобра.

П

Пазанки — лапки зайца.
Паратая — быстрая, резвая гончая собака.
Перебираться — линять, менять перо или шерсть.
Перевидсть — увидеть пробежавшего зверя.
Перемолчка — у гончих, перерыв в отдаче голоса при кратковременной потере следа.
Перетечка — перевод собак с одного места на другое.
Переярок — волк двух, трехлетнего возраста.
Пестрая тропа — поверхность земли, покрытая местами снегом.
Поволока — довольно длинная черта на снегу к ямке следа, образующаяся при постепенном опускании зверем лапы для завершения шага, перед тем как ступить в снег.
По горячему — гон собак по следу зверя, который только что здесь прошел.
Подрыскать — подбежать к борзятнику.
Поедь — следы (остатки) от кормившихся зверей или птиц.
Позыв — сигнал на охотничьему рогу.
Позывистость — качество гончих собак быстро являться к охотнику на звук рога.
Полаз — поиск гончей собаки.
Поле — охота, а также результаты охоты. Отсюда «полевать» — охотиться.
Пороша — снег, шедший ночью и переставший идти утром.
Прибылой — зверь, родившийся в текущем году (обычно о волках, лисах, зайцах).
Привада — корм, который кладется на определенное место с целью привадить — приучить зверя регулярно приходить на данное место.
Псовина — волосяной покров у собак.
Пудель — промах. Отсюда «пуделять» — промахиваться.
Пушнина — меха всех родов. Заготовленные шкурки.

Р

Родословная — книга, в которую записывают породных собак из поколения в поколение.

С

Сакма — след волка, подобно нарыску лисицы.
Сердитый бой — резкий бой (устаревшее).
Сидка — укрытие при охоте на уток.
Сиротливая — робкая, трусливая собака.
Скиркать — конец песни глухаря.
Скол — потеря гончими собаками следа.
Стомчивая — быстро утомляющаяся собака, невыносливая.

Т

Теклая шкурка — из которой лезет волос (течет).
«Тубо» — «Нельзя!» — приказание легавой собаке.
Тяга — ток вальдшнепов-самцов.

У

Упалый — притаившийся в крепком месте зверь, которого ищут гончие.
Утрянка — утренняя охота на дичь, перелетающую с воды на хлебные поля.

Ц

Цветок — хвост зайца.

Ч

Чело — вход в берлогу медведя и выход из нее.
Чертить — оставлять след крыльями на снегу (глухарями, тетеревами).
Чичер — дождь с мелким снегом.

Я

Ягдташ — сумка для ношения дичи или мелкого зверя во время охоты.

Аман (скрыто) 2019-07-30 12:38:29
Нойнах- ну его нахрен эту охоту, после литра Джеймса.
Ебанорот- когда промах после литра Джеймса