Обзор эхолота Raymarine Dragonfly 7 Pro

Бренд	Raymarine
Комплектация/Особенности	Определение размера рыбы, Определение глубины, Отображение ландшафта
Размер экрана	7 дюймов
Тип дисплея	WVGA

Raymarine Dragonfly 7 Pro – эхолот для рыбаков, которые ценят производительность и возможность применения современных технологий в рыбной ловле. Модель оснащена двухканальным CHIRP DownVision, поддерживает беспроводное соединение Wi-Fi. Эхолокационные данные можно передавать на смартфон и планшет.

Что входит в комплект Raymarine Dragonfly 7 Pro

Raymarine Dragonfly 7 Pro продолжает линейку профессиональных эхолотов для использования в любых водоемах. Устройство отображает рельеф дна, определяет места косяков рыбы или единичных особей.

Модель поставляется в такой комплектации.

1. Raymarine Dragonfly 7 Pro
2. Транцевый CHIRP-датчик
3. Кабель длиной 6 м
4. Платформа для крепления эхолота
5. Крепеж для датчика на транец
6. Руководство пользователя на двух языках – английском и русском

Сонар отличается планшетным форматом корпуса. Его габариты составляют 56х154х191 мм, вес – 650 г. На фиксаторе предусмотрен специальный зажим, который защищает эхолот от падений. Для монтажа устройства в приборную панель в комплект входят болты, винты и накладки на них.

Raymarine Dragonfly 7 Pro можно крепить на транец или на днище. Во втором случае нужно дополнительно применять адаптер на криволинейную поверхность.

Основные характеристики эхолота

Сонар оснащен протоколом связи Wi-Fi, благодаря чему его можно синхронизировать со смартфоном или планшетом. Изображения с эхолота можно передавать на экран мобильного устройства через бесплатное приложение Wi-Fish. Доступно для операционных систем iOS и Android.

Модель оснащена технологией DownVision. Она позволяет рассмотреть дно под судном в фотографическом качестве. Рыбопоисковый эхолот отличается высоким разрешением изображения, использует CHIRP-технологию. Двухканальный датчик обеспечивает детальную съемку дна для точного определения нахождения рыбы. Для функционирования в режиме картплоттера предусмотрена антенна для GPS-навигации.

Основные особенности Raymarine Dragonfly 7 Pro:

• точные измерения температуры благодаря встроенному датчику;
• встроенный приемник GPS для определения местоположения;
• картография CMAP, Navionics;
• совмещение рыбопоисковых и ультразвуковых свойств позволяет определять расположение косяков рыбы или отдельных особей, сканировать рельеф дна;
• простой интерфейс для быстрого управления;
• экран разработан на технологии Optical Bonding, это обеспечивает высокую яркость и контрастность изображения;
• фотореалистичное изображение структуры дна благодаря технологии CHIRP DownVision;
• наличие поворотно-наклонного кронштейна для простого снятия дисплея.

Сонар подходит как профессиональным рыбакам, так и любителям. Он отличается простотой в эксплуатации и понятным меню. Функции картплоттера и эхолота можно переключать между собой или совмещать.

Для обновления программного обеспечения и загрузки карт предназначен слот для карт типа MicroSD. Проводные порты не установлены. Питание осуществляется от 12-вольтного внешнего источника.

Плюсы и минусы Raymarine Dragonfly 7 Pro

Эхолот Raymarine Dragonfly 7 Pro – оборудование для профессиональной и любительской рыбной ловли. Из его преимуществ:

• технология CHIRP DownVision. Она обеспечивает четкое изображение дна, показывает рельеф и наличие рыбы;
• работа на разной глубине. Использовать сонар можно как в мелких водоемах, так и на глубине до 180 м;
• высокое качество изображения на экране. Достигается благодаря технологии Optical Bonding;
• два режима. Эхолот работает как сканер дна и как определитель наличия рыбы в толще воды;
• шарнирное крепление. Это обеспечивает быстрое крепление прибора на панель.

• устройство чувствительно к месту крепления и высоте. Рыбакам придется вручную менять положение сонара;
• нужно использовать на небольших скоростях. 40-45 км/ч – оптимальный показатель, если выше – модель может перестать работать.

На небольшой глубине показатели могут быть неверными.

Аксессуары для эхолота

Для Raymarine Dragonfly 7 Pro представлены следующие аксессуары.

• Высокоскоростной обтекатель.
• Защитная крышка.
• Кабель питания.
• Сумка, АКБ, зарядное устройство, кронштейн, датчик с поплавком.
• Набор для установки экрана на панель.
• Система крепления.
• Крепежи на троллинговый мотор.
• Кронштейны.
• Чехлы для транспортировки.
• Трансдьюсеры с креплением сквозь корпус и на транец.
• Датчик для зимней рыбалки.
• Адаптеры и удлинители для датчика.

Комплект аксессуаров расширяет функционал эхолота, облегчает процесс хранения и транспортировки.

Кому подойдет Raymarine Dragonfly 7 Pro

Эхолот Raymarine Dragonfly 7 Pro – модель, подходящая как для профессиональных рыбаков, так и для любителей. Ее используют на глубине до 180 м, но в отзывах пользователи рассказали, что при швартовании показатели могут быть в два раза меньше реальных.

Эхолот объективно показывает рельеф дна только на небольшой скорости передвижения судна. Не рекомендуется превышать показатель 40 км/ч, оптимально – 30-35 км/ч. На высокой скорости данные сбиваются, рельеф дна невозможно рассмотреть.

При соблюдении рекомендаций пользователь получает четкую контрастную картинку, которую можно транслировать на экран смартфона или планшета. Для корректной синхронизации нужно скачать приложение Wi-Fish.

Эхолот Raymarine Dragonfly-7 PRO

Измените свое представление о подводном мире и ловите больше рыбы с эхолотом Raymarine Dragonfly-7 PRO, который работает по технологии высокочастотного сканирования CHIRP DownVision. Купив эхолот-картплоттер Dragonfly-7 PRO, Вы теперь с легкостью обнаружите рыбу и будете видеть объекты находящиеся на дне, при этом картинка на экране эхолота будет фотореалистичного качества. Эхолот Раймарин Dragonfly-7 PRO имеет большой цветной экран диагональю 7″ (17.8 см) разрешением 800 х 480 пикселей, на котором будет отлично видно изображение в любую погоду даже под острыми углами обзора.

В отличие от традиционных эхолотов, излучающих каждый импульс с фиксированной частотой, эхолоты Dragonfly при излучении используют технологию CHIRP, которая обеспечивает излучение сигналов в широкочастотном спектре в каждом посылаемом в воду импульсе. Используя технологию широкочастотного излучения CHIRP, датчик эхолота посылает в воду больше сигналов. Получая и анализируя большее количество отраженных сигналов в разном спектре, Raymarine Dragonfly-7 PRO обеспечивает более высокую детализацию структуры дна и подводных объектов, и распознавание большего количества рыбы с уникальной четкостью. В результате использования технологии CHIRP значительно увеличивается детализация и достоверность получаемого эхолотом изображения.

Лучший структурный эхолот с технологией CHIRP DownVision

Технология CHIRP DownVision обеспечивает отображение подводного мира с уникальной четкостью и фотореалистичностью. В отличие от обычных структурных эхолотов, режим CHIRP DownVision в эхолотах Raymarine серии Dragonfly превосходно работает как на водоемах с малыми глубинами, так и на больших глубинах до 180 метров, удерживая при этом сигнал от дна при движении на скорости.

Отличное изображение на экране эхолота

Эхолот-картплоттер Raymarine Dragonfly-7 PRO оснащен цветным экраном, созданным по технологии Optical Bonding, которая существенно увеличивает надежность и продлевает срок службы экрана при его эксплуатации в сложных погодных условиях, а также обеспечивает отличное качество изображения при любой освещенности. По этой технологии воздушное пространство между стеклом передней панели и ЖК-модулем заполняется специальным составом. Благодаря этому у эхолотов Dragonfly никогда не запотевает экран, обеспечивается отличная видимость как днем в солнечную погоду, так и при ловле рыбы ночью, а изображение обладает яркими насыщенными цветами и высокой контрастностью.

Передача изображения на смартфон или планшет через Wi-Fi

Эхолот оснащен встроенным Wi-Fi модулем, с помощью которого можно передавать изображение на свой смартфон или планшет в реальном времени. Для этого нужно соединить телефон или планшетный компьютер с эхолотом через Wi-Fi, и изображение эхолота будет выводиться на экране Вашего мобильного устройства. Для работы эхолота Раймарин Dragonfly-7 PRO с мобильным устройством используется бесплатное мобильное приложение Wi-Fish.

Два эхолота в одном

Эхолот Raymarine Dragonfly-7 PRO использует два независимых режима эхолокации с технологией CHIRP, которые работают в разных частотных диапазонах:

• Режим CHIRP DownVision — высокочастотный режим с детальным формированием изображения высокой четкости;
• Режим традиционного CHIRP эхолота — обеспечивает более высокую детализацию и лучше находит рыбу.

Охват луча эхолота в режиме CHIRP	Охват луча эхолота в режиме CHIRP DownVision

Использование картографии

Эхолот-картплоттер Raymarine Dragonfly-7 PRO оснащен встроенным 72 канальным ГЛОНАСС/GPS приемником. Он может работать с картографией Navionics, C-MAP и LightHouse Charts (собственный формат Raymarine).

Основные функции:

• Цветной дисплей диагональю 7″ (17.8 см) и разрешением 800 x 480 пикселей. Регулируемая LED подсветка.
• Эхолот Raymarine Dragonfly-7 PRO комплектуется транцевым датчиком с технологией CHIRP (традиционный сонар + DownVision), который обеспечивает высокий уровень детализации изображения рыбы, структуры дна и подводных объектов. Подводный мир отображается на экране в почти фотографическом качестве.
• Интегрированная поддержка традиционного сонара CHIRP 200 кГц и высокочастотного сканирующего сонара CHIRP DownVision.
• Отлично работает как на водоемах с небольшими глубинами, так и при глубинах до 180 метров, удерживая сигнал от дна при движении на скорости.
• Встроенная GPS антенна позволяет сохранять точки, треки, а также поддерживает работу с картами Navionics, C-MAP и LightHouse Charts.
• Подключение Wi-Fi через приложение Wi-Fish и вывод изображения эхолота на Ваш планшет или смартфон.
• Удобный монтаж эхолота благодаря шарнирному креплению, которое обеспечивает простую установку эхолота практически в любом месте лодки.

Технические характеристики:

Тип дисплея	Цветной
Диагональ дисплея	7″ (17.8 см)
Разрешение дисплея	800 x 480 пикселей
Трансдьюсер	CHIRP (200 кГц) + CHIRP DownVision
Максимальная рабочая глубина	180 метров
Подсветка	LED
Водонепроницаемость	IPx7
Рабочее напряжение	12 В постоянного тока (10-17 В)
Язык меню	Русский
Официальная гарантия	2 года

Комплектация:

• Эхолот Raymarine Dragonfly-7 PRO
• Шарнирное крепление дисплея
• Датчик эхолота (трансдьюсер)
• Кабель питания
• Заводское крепление датчика на транец лодки
• Инструкция на русском языке
• Официальный гарантийный талон

Dragonfly 7PRO

Find fish like a tournament pro with the Dragonfly 7PRO — the biggest and brightest Dragonfly. Simply the best imaging sonar, Dragonfly’s wide-spectrum CHIRP DownVision™ sonar delivers sharp, photo-like images, plus best-in-class fish targeting.

Welcome To Dragonfly

Welcome to Dragonfly, superior fishing electronics made incredibly simple by Raymarine.

With advanced technologies including wide spectrum CHIRP DownVision™ and all weather optically bonded displays; Dragonfly sonars let you spend more time catching fish and less time looking for them.

Key Dragonfly Features

THE DRAGONFLY DIFFERENCE

A leap into the future of sonar, Dragonfly sonar displays employ true wide-spectrum CHIRP technology. With wide-spectrum CHIRP more sonar signals are transmitted into the water, allowing Dragonfly to interpret more detail, target more fish, and image structure with unmatched clarity.

A BETTER VIEW

Each Dragonfly is engineered with optical bonding LCD display technology. Once only available on high end marine displays, Dragonfly’s all weather optically bonded displays deliver brighter colours, sharper contrast, and are guaranteed never to fog up.

MOUNT ANYWHERE

The Dragonfly’s compact ball-and-socket mounting system makes installation simple. The mount is easy to upgrade to after market ball-and-socket mounting systems.

RAM Mounts for Raymarine Dragonfly

For over two decades RAM Mounting Systems has been synonymous with quality and performance, and now their diverse product range includes after-market mounts for Raymarine Dragonfly 4,5,7, Wi-Fish and their transducers.

RAM Flat Surface Mount

RAM Tough-Claw™ Mount

RAM Suction Cup Mount

RAM Transducer Mount

Superior Sonar

Unlike conventional imaging sonars that transmit at a single frequency with each pulse, Dragonfly’s DownVision™ sonar uses CHIRP technology to transmit across a wide spectrum of sonar frequencies simultaneously – the result is much higher-resolution, life-like sonar images.

CHIRP DownVision™ — Simply The Best Imaging Sonar

CHIRP DownVision™ will change your underwater view with incredibly clear, photo-like sonar images. Dragonfly’s CHIRP DownVision™ surpasses ordinary imaging sonars with superior deep water performance to 600ft (180m) and reliable high speed bottom tracking.

Dual-Channel CHIRP — See Structure and Target Fish

CHIRP DownVision™ plus a CHIRP-powered fish targeting channel for conventional sonar imagery. Dual-channel sonar is available on all Dragonfly models except the Dragonfly 4DV

Dragonfly Pro Features

CONNECT & SHARE WIRELESSLY

Dragonfly PRO models feature built in Wi-Fi. Anglers can stream Dragonfly sonar data right to their smartphone or tablet with the Raymarine Wi-Fish™ mobile app. The Wi-Fish mobile app puts Dragonfly sonar vision right in the palm of your hand, plus you can rewind and capture sonar images to share online with friends.

Find out more about Wi-Fish™

NAVIONICS BOATING APP & SONARCHART LIVE

Generate up-to-date bathymetric charts on the fly with your Dragonfly PRO or Wi-Fish and the Navionics SonarChart™ Live app. Stream sonar to the Navionics Boating app and enjoy live sonar on your phone or tablet as you create your own personal bathymetric chart. Sonar Logs can also be updated to Navionics.com which are used to create SonarChart™ updates for Navionics cartography.

THE BEST MAPS

Dragonfly models with GPS built in give you the choice of Navionics, C-MAP by Jeppesen or Raymarine LightHouse compatible charts. Excludes 4DV

Find out more about our cartography options

DRAGONFLY 7PRO SPECIFICATIONS

GENERAL SPECIFICATIONS
Display Size	7.0 in
Display Resolution	800 x 480 WVGA
Aspect Ratio	15:9
Nominal Supply Voltage	12 V DC
Connections	Power / Transducer combined input
Waterproofing Standard	IPX6 and IPX7
Sonar Type	CHIRP Sonar
Sonar Channels	2 Channels — Sonar conical beam + DownVision™ wide fan beam
Depth Range	183m (600ft) CHIRP DownVision™ and CHIRP Sonar Models 275m (900ft)
Warranty	1 Year Warranty*

*This Raymarine Global Limited Warranty does not have the effect of excluding or limiting the customer’s statutory rights under the applicable national legislation. This warranty complies with EU directive 1999/44/EC.

Specifications | Ordering Information | What’s In The Box

DRAGONFLY 7PRO SPECIFICATIONS

GENERAL SPECIFICATIONS
Nominal Supply Voltage	12 V DC
Operating Voltage Range	10.8 V DC to 15.6 V DC
Power Consumption At Full Brightness	9 W RMS
Connections	Power / Transducer combined input
Waterproofing Standard	IPX6 and IPX7
Display Size	7.0 in
Display Resolution	800 x 480 WVGA
Aspect Ratio	15:9
Show more specifications.

GPS & CARTOGRAPHY
GPS Channels	72 GPS / GLONASS Channels
Chart Compatibility	LightHouse vector and raster charts | Navionics Gold, Plus, Hotmaps and SonarChart | C-MAP by Jeppesen
Waypoints	3,000 waypoints (split between up to 100 waypoint groups)
Tracks	15 tracks (each track can contain up to 10,000 points)
Chart Media	MicroSD

SONAR SPECIFICATIONS
Sonar Type	CHIRP Sonar
Sonar Channels	2 Channels — Sonar conical beam + DownVision™ wide fan beam
Depth Range	183m (600ft) CHIRP DownVision™ and CHIRP Sonar Models 275m (900ft)
Warranty	1 Year Warranty*

*This Raymarine Global Limited Warranty does not have the effect of excluding or limiting the customer’s statutory rights under the applicable national legislation. This warranty complies with EU directive 1999/44/EC.

DRAGONFLY 7PRO ORDERING INFORMATION

DRAGONFLY 7PRO ORDERING INFORMATION
Part Number	Description
E70320	Dragonfly 7PRO — No cartography
E70320-US	Dragonfly 7PRO — with C-MAP USA Essentials Charts
E70320-NAG	Dragonfly 7PRO — with Navionics+ NAG Charts
E70320-CROW	Dragonfly 7PRO — with C-MAP Rest of World Charts
E70320-RW	Dragonfly 7PRO — with Navionics Rest of World Charts

All models include transducers:
CPT-DVS Transom mount CHIRP DownVision™ and conventional CHIRP sonar transducer included with 7PRO and all other models except 4DV, 5M and 7PRO Part number: E70319.

DRAGONFLY 7PRO TRANSDUCERS
Part Number	Description
R70374	CPT-DVS Transducer
A80278	CPT-70 Through Hull Transducer
A80279	CPT-80 Through-Hull Transducer
A80349	CPT-80 Through-Hull Transducer

DRAGONFLY 7PRO TRANSDUCER CABLES
Part Number	Description
A80312	CPT 4m Extension Cable
A80224	CPT 4m Extension Cable
A80332	CPT Adapter Cable
A80331	CPT Adapter Cable

OTHER DRAGONFLY 7PRO ACCESSORIES
Part Number	Description
A80330	CPT Trolling Motor Bracket
A80329	CPT-80 High-Speed Fairing
R70439	CPT-DV / DVS Mount Kit
R70374	CPT-DVS Transducer
R70375	Mounting Bracket
A80207	Trolling Motor Mount
A80347	7PRO Flush Mount Kit
A80348	7PRO Flush Mount Sun Cover
A80372	Dragonfly 7PRO Sun Cover

DRAGONFLY 7PRO WHAT’S IN THE BOX

IN THE BOX
1	Display unit	2	Locking collar
3	Pivot ball	4	M6 Hex bolt
5	Display bracket base	6	x3 M5 pozi-drive bolt
7	x3 M5 washer	8	x3 M5 locking nut
9	Ratchet arm	10	Mounting bracket
11	M5 Hex ratchet bolt	12	Ratchet plate
13	Compression washer	14	M5 washer
15	M5 locking nut	16	x3 Self tapping screws
17	Documentation	18	Transducer with combined power cable

QUESTIONS?

BUY WITH CONFIDENCE

WANT MORE INFORMATION?

Visit our site on desktop or tablet (in landscape) for full product features and specifications.

QUESTIONS?

BUY WITH CONFIDENCE

Documents & Software

DRAGONFLY MANUALS & DOCUMENTS

DRAGONFLY SOFTWARE UPDATES

Software update for Raymarine Dragonfly (all variants)

• Applicable for: Dragonfly 4, 5 & 7Pro. Plus first generation Dragonfly 6 & 7
• Software Version: v12.20
• Release Date: September 2017

IMPORTANT TERMS OF DOWNLOADING SOFTWARE

This firmware update process is done at your own risk.

Before initiating the update process be sure to backup and make copies of all important files.

If the firmware process is interrupted your product may not function properly, therefore do not interrupt the process and ensure the unit is on a reliable power supply. Damage caused by incomplete upgrades will not be covered by Raymarine warranty.

By Downloading the software, you agree to these terms.

For more information about this software update and for full software history,
visit our Software Updates section

Media Gallery

To download high-resolution Dragonfly videos and images, visit our Media Resources section