Послал Бог работу, да отнял черт охоту.

Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература . В. И. Даль . 1989 .

Смотреть что такое «Послал Бог работу, да отнял черт охоту.» в других словарях:

бог с рожью, а черт с костром — (с сорной травой), т.е. добрый (Бог) помогает, а злой (черт) вредит, портит Ср. Где Господь пшеницу сеет, там черт плевелы. Ср. Бог дал родню, а черт вражду. Ср. Дал Бог денежку, а черт дырочку (глотку), и пошла Божья денежка в чертову дырочку .… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

ЧЕРТ — муж. и чорт, олицетворенье зла, враг рода человеческого: нечистый, некошный, черная сила, сатана, диавол, лукавый, луканька, шайтан, шут, шиликун, шиш, шишига, отяпа, хохлик, см. бес; произносят чорт, см. также чертить. В брани: черт его возьми,… … Толковый словарь Даля

РАБОТА — ПРАЗДНОСТЬ — Жнет, не сеяв, молотит по чужим токам. Посеяно с лукошко, так и выросло немножко. Аминем квашни не замесишь; молитву твори, да муку клади! Боже, поможи, а ты на боку не лежи! Богу молись, а сам трудись! Не сиди сложа руки, так не будет и скуки! С … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Ленин, Владимир Ильич — Ленин В. И. (Ульянов, 1870—1924) — род. в Симбирске 10 (23) апреля 1870 г. Отец его, Илья Николаевич, происходил из мещан гор. Астрахани, лишился отца в возрасте 7 лет и был воспитан старшим братом, Василием Николаевичем, которому и… … Большая биографическая энциклопедия

Послал бог на работу, да отнял. охоту, 4 буквы, 1 буква «Ч», сканворд

Слово из 4 букв, первая буква — «Ч», вторая буква — «Е», третья буква — «Р», четвертая буква — «Т», слово на букву «Ч», последняя «Т». Если Вы не знаете слово из кроссворда или сканворда, то наш сайт поможет Вам найти самые сложные и незнакомые слова.

Отгадайте загадку:

Лежит кучка поросят, Кто ни тронет — завизжат. Показать ответ>>

Лежит лось, Протяня нос. Кабы встал, Так до неба достал. Показать ответ>>

Лежит на грядке Зелёный да гладкий. Показать ответ>>

Другие значения этого слова:

Случайная загадка:

Он большой и очень сильный, Очень мощный и красивый. Всем знаком в Саванне он, Кто же? Африканский.

Случайный анекдот:

В гостинице мужчина спрашивает номер. Ему говорят, что свободных мест нет. Он долго просит, и наконец ему говорят, что есть один, в котором неделю назад мужчина повесился на шнурке. Посетитель уверяет, что он не больной, и не собирается ничего делать, кроме как поспать и свалить. Утром горничная обнаруживает его висящим на шнурке. И так еще один мужчина, после чего за очередным посетителем решили следить. Всю ночь он спокойно спал, утром встал, умылся, побрился, все как обычно. Перед уходом он бросает прощальный взгляд на комнату, после чего вдруг начинает вынимать из ботинка шнурок, ставит стул, влезает на него, снимает лампу, на освободившийся крюк вешает шнурок, просовывает голову. Полиция врывается: «Что вы делаете!?» В ответ: «А я прикалываюсь, как можно на шнурке повеситься!»

Знаете ли Вы?

С 1992 года жевательная резинка в Сингапуре запрещена. По той причине, что она загрязняет улицы и транспорт.

Сканворды, кроссворды, судоку, кейворды онлайн

Присказки и поговорки в СССР, в том числе с ненормативной лексикой. Как общались между собой советские граждане

Я попытался собрать здесь небольшой словарик популярной лексики 60-х годов прошлого века. В нем собраны просторечные, порой грубые слова, но их, тем не менее, широко использовали в своей речи советские труженики.

Именно эти присказки и поговорки передают дух жизни того времени. Сейчас многие из них забыты, а молодое поколение их вовсе не знает. Попробую восполнить этот пробел, следуя по алфавиту.

• Без мыла в ж@пу влезет
• Блестят как у кота яйца
• Болтун находка для шпиона
• Всё полезно, что в рот полезло
• В долгах, как в шелках
• Врёт и не краснеет
• Врёт как сивый мерин
• В натуре
• Где хохол прошел, там еврею делать нечего
• Глаз-алмаз
• Губа не дура
• Гол как сокол
• Говорят, что кур доят
• Голод не тётка
• Дать храпака
• Дело в шляпе
• Держать хвост пистолетом
• Дуракам везет
• Ёкалэмэнэ
• Индюк думал, да в суп попал
• Искать приключений себе на ж@пу
• Жалко у пчелки в ж@пе
• Как собак нерезаных
• Кишка тонка
• Как дела? — Как сажа бела
• Курица не птица, Болгария не заграница
• Кто о чём, а вшивый о бане
• Между нами девочками говоря
• Метр с кепкой

• Нам татарам все равно. Иногда добавляли: что водка, что пулемёт, лишь бы с ног косило
• Не имей сто рублей, а имей сто тысяч
• Не послать бы нам гонца за бутылочкой винца
• Откуда – от верблюда
• Очхор
• Пар костей не ломит
• Плохому танцору яйца мешают
• Профессор кислых щей
• Пристать, как банный лист
• Прикол
• Смех без причины — признак дурачины
• Скоро только кошки родятся
• Сирота казанская
• Солдат спит – служба идет
• Спит, как сурок
• Сыт, пьян и нос в табаке
• Сравнить ж@пу с пальцем
• Так, сказал бедняк. Денег нет, а выпить хочется
• Темно, как у негра в ж@пе
• Толку как от козла молока
• Тупой как сибирский валенок
• Хороша Маша, да не наша
• Шиш с маслом
• Шустрый как веник
• Что мёртвому припарка
• Фома неверующий
• Фирма веников не вяжет
• Юморной

Были присказки и с ненормативной лексикой

Приведем для примера несколько таких присказок:

• Цыган любит чай горячий, а цыганка х@й стоячий
• На х@я попу наган, если поп не хулиган
• Скажем дружно, на х@й нужно
• И рыбку съесть и на х@й сесть
• Люди женятся, еб@тся, а тут не во что обуться
• Приходи Маруся с гусем, пое@ёмся и закусим
• Пизд@ц — сказал отец

Матерок звучал в определенных кругах советского общества, но не публично. Только в узком кругу близких друзей можно было услышать мат от образованного человека. Нецензурные слова в оживленном разговоре завсегдатаев пивного ларька стихали, когда мимо шла женщина с ребенком. Сейчас мат звучит с театральной сцены.

Пословицы и поговорки русского народа (В.И. Даль)
Пословицы на букву «П» (часть 7, «ПОП»-«ПОТ»)

Пословицы на букву «П» (часть 7, «ПОП»-«ПОТ»)

Попоститься да в воду спуститься.

Попоститься да в воду спуститься.

Поправился — с печи на лоб.

Поправился — с печи на лоб.

Поправился из кулька в рогожку.

Из куля в рогожу. Поправился из кулька в рогожку.

Попрекает свояк свояку: кто первый задумал жениться.

Попрекает свояк свояку: кто первый задумал жениться.

Попри-ка сам, да и скажешь нам.

Попри-ка сам, да и скажешь нам (так поверишь и нам).

Попри-ка сам, поверишь и нам.

Попри-ка сам, поверишь и нам (или: скажешь и нам).

Попросту, без затей.

Попросту, без затей. Попросту, что по холсту: все гладко.

Попросту, без затей. Много разбирать — и того не видать.

Попросту, как по холсту.

Попросту, как по холсту.

Попросту, что по холсту: все гладко.

Попросту, без затей. Попросту, что по холсту: все гладко.

Попрыски молодецкие, ископыть богатырская.

Попрыски (след) молодецкие, ископыть (комья из-под копыт) богатырская.

Попу да вору — все впору.

Попу кайся, а попадье не провирайся!

Попу кайся, а попадье не провирайся!

Попу куницу, дьякону лисицу, пономарю-горюну серого зайку, а просвирне-хлопуше — заячьи уши.

Попу куницу, дьякону лисицу, пономарю-горюну серого зайку, а просвирне-хлопуше — заячьи уши.

Попу нет череды на мельнице.

Попу нет череды на мельнице (обычаи).

Попу, раз оженившись, да на век закаяться.

Попу, раз оженившись, да на век закаяться.

Попу, что сноп, что стог — все одно.

Попу, что сноп, что стог — все одно (все мило).

Попусти поподья — он и удила закусил.

Попусти поподья — он и удила закусил.

Попутали недобрые люди.

Навели на грех. Попутали недобрые люди.

Попы за книжки, а миряне за пышки.

Попы за книжки, а миряне за пышки.

Попы поют над мертвыми, комары над живыми.

Попы поют над мертвыми, комары над живыми.

Попытка не пытка, а спрос не беда.

Попытка не пытка (или: не шутка), а спрос не беда.

Попытка не пытка (не шутка), а спрос не беда.

Попытка не штука, а спрос не беда.

Попытка не штука (не шутка), а спрос не беда.

Попытка не шутка, спрос не беда.

Попытка не шутка, спрос не беда.

Попятчику да будет стыдно!

Будь своему слову господин. Попятчику да будет стыдно!

Пора — проточная вода.

Куда ночь, туда и день. Пора — проточная вода.

Пора бы за ум хватиться.

Пора бы за ум хватиться.

Пора гостям и честь знать.

Пора гостям и честь знать.

Пора гостям по своим дворам.

Пора гостям по своим дворам.

Пора да время дороже золота.

Пора да время дороже золота.

Пора деньгу берет.

Пора домой, не дождаться б побой.

Пора домой, не дождаться б побой.

Пора и честь знать.

Пора (надо) и честь знать.

Пора и честь (стыд, совесть) знать. Стыд (Позор) та же смерть.

Пора козу на торг вести.

Пора козу на торг вести (пора девке замуж).

Пора костям на место. Свое взяли, пожили.

Пора костям на место (на покой). Свое взяли, пожили.

Пора на ум наводить.

Время разум дает. Пора на ум наводить.

Пора не супротив поры.

Пора супротив поры не стоит. Пора не супротив поры.

Пора придет, и вода пойдет.

Пора придет и часть мою принесет.

Пора придет и часть мою принесет.

Пора пройдет — другая придет.

Пора пройдет — другая придет.

Пора спать, коли некого ждать.

Пора спать, коли некого ждать.

Пора супротив поры не стоит.

Пора, что гора: скатишься, так оглянешься.

Пора, что гора: скатишься, так оглянешься (спохватишься).

Пора, что железо: куй, поколе кипит!

Пора, что железо: куй, поколе кипит!

Пора, что туча: набежит, и пробежит, и опять найдет.

Пора (или: Година), что туча: набежит, и пробежит, и опять найдет.

Пораньше просыпайся, да за Бога хватайся!

Пораньше просыпайся, да за Бога хватайся!

Поревунчики ревут, потекунчики текут, сухо дерево несут: ни пышет, ни дышит, ни ворохнется.

Поревунчики (Поревунюшки) ревут, потекунчики текут, сухо (красно) дерево несут: ни пышет, ни дышит, ни ворохнется (похороны).

Порет горячку; понес, закусил удила.

Порет горячку; понес, закусил удила.

Порешил суд, так будешь худ.

Порешил суд, так будешь худ.

Порог поскребла да пирог испекла.

Порог поскребла да пирог испекла.

Порожнем кланяться — голову вскружит.

Порожнем не накланяешься. Порожнем кланяться — голову вскружит.

Порожнем не накланяешься.

Порожний колос выше стоит.

Порожний мех надувается,

Порожний колос выше стоит. Порожний мех надувается,

Порожними руками с судьей не сговоришь.

Порожними руками с судьей не сговоришь.

Пором прет.

Поросенка хоть мой, не мой, а он все в грязь лезет.

Поросенка хоть мой, не мой, а он все в грязь лезет.

Поросенок только на блюде не хрюкнет.

Поросенок только на блюде не хрюкнет.

Поросенок яичко снес, курочка объягнилась.

Поросенок яичко снес, курочка объягнилась.

Поросенок-наступник вола изобидел, курица-иноходица волка задавила.

Поросенок-наступник вола изобидел, курица-иноходица волка задавила.

Поросята родом полосаты.

Свинья хрю, и поросята хрю. Поросята родом полосаты.

Пороть горячку.

Пороть горячку (от суеты и недосуга).

Пороху не хватило.

Пороху не хватило (не дошел шар).

Портной — вор, сапожник — буян, кузнец — пьяница.

Портной — вор, сапожник — буян, кузнец — пьяница.

Портной без кафтана, сапожник без сапогов, а плотник без дверей.

Портной без кафтана, сапожник без сапогов, а плотник без дверей.

Портной без портов, сапожник без сапогов.

Портной без портов, сапожник без сапогов.

Портной без порток, сапожник без сапог.

Портной без порток, сапожник без сапог.

Портной гадит, а утюг гладит.

Портной гадит, а утюг гладит.

Портной за фасон берет.

Фасон дороже приклада. Портной за фасон берет.

Портной на грош украдет, а на рубль изъяну сделает.

Портной на грош украдет, а на рубль изъяну сделает.

Портные — воры клетные.

Портные — воры клетные (деревенские, бродячие портные).

Порубщик у пня ловится.

Порубщик у пня ловится.

Поругаться — душу отвести; подраться — сердце повытрясти.

Поругаться — душу отвести; подраться — сердце повытрясти.

Порука — мука.

Порука — мука (наука; вперед наука).

Порука — работа; порука — те же деньги.

Порука — работа; порука — те же деньги.

Порховцы — толоконники.

Порчу отхаживают назад пятами.

Порчу отхаживают назад пятами (идучи задом).

Порываемся, да осекаемся.

Крепился, да с ног свалился. Порываемся, да осекаемся.

Порядком стоит дом, непорядком — содом.

Порядком стоит дом, непорядком — содом.

Порядок дела не портит.

Посади деревенскую овцу в почет — будет хуже городской козы.

Посади деревенскую овцу в почет — будет хуже городской козы.

Посади дурака за стол, а он и ноги на стол.

Посади дурака за стол, а он и ноги на стол.

Посади дурака за стол, он и ноги на стол.

Посади дурака за стол, он и ноги на стол.

Посади коту хвост в лещедку, так пойдет по чердакам.

Посади коту хвост в лещедку, так пойдет по чердакам.

Посади мужика за стол, а он и ноги на стол.

Посади мужика (дурака) за стол, а он и ноги на стол.

Посади мужика к порогу, а он под святые лезет.

Посади мужика к порогу, а он под святые лезет.

Посади мужика у порога, а он под образа лезет.

Посади мужика у порога, а он под образа лезет.

Посадить в желтый дом.

Посадить красного петуха на кровлю.

Подпустить кому петуха. Посадить красного петуха на кровлю (т. е. поджечь).

Посадить красного петуха на крышу.

Пустить галку (поджечь). Посадить красного петуха на крышу.

Посадить на лопату да вынести за хату.

Посадить на лопату да вынести за хату.

Посадские животы толсты, да коротки; а дворянские тонки, да долги.

Посадские животы толсты, да коротки; а дворянские тонки, да долги (купец держится одним богатством; раз оборвался — и пропал, дворянин же все тянется, хоть и на чужом).

Посвататься, как дровней попросить.

Посвататься, как дровней попросить (легко).

Посвищи, да и отойди!

Гнездо цело, да птицы вылетели. Посвищи, да и отойди!

Посев в новолуние — червям снедь.

Посев в новолуние — червям снедь.

Посев на молодую — к урожаю.

Посев на молодую (луну) — к урожаю.

Посев ржи при северном ветре родит крепче и крупнее.

Посев ржи при северном ветре родит крепче и крупнее.

Посеешь — родится, а на семена не годится.

Посеешь — родится, а на семена не годится (посконь).

Посеешь в погоду — больше приплоду.

Посеешь в погоду — больше приплоду.

Посеешь крупным зерном, будешь с хлебом и вином.

Посеешь крупным зерном, будешь с хлебом и вином.

Посеешь с крошечку, а вырастет с лутошечку.

Посеешь с крошечку, а вырастет с лутошечку (конопля).

Посей хлеб, уродится и куколь.

Посей хлеб, уродится и куколь.

Посеребрить кому руки.

Дать кому умыться с серебра. Посеребрить кому руки.

Посеял — не смерял; ест — не считает.

Посеял — не смерял; ест — не считает.

Посеянное взойдет.

Что посеяно, то и взойдет (или: вырастет). Посеянное взойдет.

Посеяно с лукошко, так и выросло немножко.

Посеяно с лукошко, так и выросло немножко.

Посидеть под матицей.

Посиди у моря, пожди погоды.

Посиди у моря, пожди погоды. Сиди у моря да жди погоды.

Посильна беда со смехами, а невмочь беда со слезами.

Посильна (Под силу) беда со смехами, а невмочь (не под силу) беда со слезами.

Посильная драка с ровней.

Посильная драка с ровней.

Посинел, как на льду посидел.

Посинел, как на льду посидел.

По-сказанному, что по писаному.

По-писаному, что по-тесаному. По-сказанному, что по писаному.

По-сказанному, что по-писанному.

Сказано, сделано. По-сказанному, что по-писанному.

Поскрыпит, да дойдет; а не дойдет, так докатится.

Поскрыпит, да дойдет; а не дойдет, так докатится.

Посла ни казнят, ни рубят.

Посла ни куют, ни вяжут.

Посла ни казнят, ни рубят. Посла ни куют, ни вяжут.

Посла ни секут, ни рубят, а только жалуют.

Посла ни секут, ни рубят, а только жалуют.

Послал Бог работу, да отнял черт охоту.

Послал Бог работу, да отнял черт охоту.

Послали лечиться на теплые воды.

Поехал на теплые воды. Послали лечиться на теплые воды.

Послан для порядку, а воротился пьян.

Послан для порядку, а воротился пьян.

Послать было еще Максима, да не справиться и има.

Послать было еще Максима, да не справиться и има.

Послать со дна рыбу ловить.

Послать стыжуся, а сам идти боюся.

Послать стыжуся, а сам идти боюся (сватать).

После Бога — деньги первые.

После Бога — деньги первые.

После большого урожая строгая зима.

После большого урожая строгая зима.

После брани много храбрых.

После грозы вёдро, после горя радость.

После грозы вёдро, после горя радость.

После грозы дождь, после вёдра ненастье.

После грозы дождь, после вёдра ненастье.

После дела за советом не ходят.

После дела за советом не ходят.

После дела и гулять хорошо.

Работе время, а досугу час. После дела и гулять хорошо.

После Дмитра не будет такова.

До Дмитра девка хитра; а после Дмитра еще хитрее (вышед замуж. Южн.). После Дмитра не будет (девка) такова.

После дождика в четверг.

После дождика в четверг.

После дождика даст Бог солнышко.

После дождика даст Бог солнышко.

После дождичка в четверг.

После дождичка в четверг.

После дождичка в четверг.

После Егорья бывает еще двенадцать морозов.

После Егорья бывает еще двенадцать морозов (низовое).

После Ивана не надо жупана.

После Ивана не надо жупана (южн.).

После казанской дождь пойдет — все лунки нальет.

После казанской дождь пойдет — все лунки нальет.

После масленицы великий пост, а за страстною пасха.

После масленицы великий пост, а за страстною пасха.

После меня хоть трава не расти!

После нас хоть волк траву ешь!

После нас хоть волк траву ешь!

После ненастья ведро.

После ненастья солнышко.

После ненастья солнышко.

После обеда и лях мудер.

После обеда и лях мудер (т. е. сытый).

После обеда полежи, после ужина походи!

После обеда полежи, после ужина походи!

После обеда порожних ложек много.

После обеда порожних (гулящих) ложек много.

После обеда с ложкой.

После пожара да за водой.

После пожара да за водой (да по воду).

После покойника сорок дней хмельного не берут в рот.

После покойника сорок дней хмельного не берут в рот.

После покойника шесть недель стоит на окне стакан воды, а на углу избы, снаружи, вывешено полотенце.

После покойника шесть недель стоит на окне стакан воды, а на углу избы, снаружи, вывешено полотенце (душа шесть недель витает на земле, до поминок, купается и утирается).

После покрова не будет такова.

После покрова не будет такова (будет бабой).

После полотенчика онучей не утираются.

После полотенчика онучей не утираются.

После поры бывают флоры.

После поры бывают (родятся) флоры (т. е. ничего: о посеве).

После поры не точат топоры.

После обеда с ложкой. После поры не точат топоры.

После похорон закладывают в печь, чтоб не бояться.

После похорон закладывают в печь, чтоб не бояться.

После рати много храбрых.

После родов женщина десять дней в гробу стоит.

После родов женщина десять дней в гробу стоит (т. е. больна).

После рубанка теслою.

Отрубивши, да за пилу. После рубанка теслою.

После свадьбы всяк тысяцкий.

После рати много храбрых. После свадьбы всяк тысяцкий.

После свадьбы всякий тысяцкий.

После брани много храбрых. После свадьбы всякий тысяцкий.

После скобеля топором, после полотенчика онучей.

После скобеля топором, после полотенчика онучей.

После смерти нет покаяния.

Не есть (Несть) во аде покаяния. После смерти нет покаяния.

После солноворота, хоть на воробьиный скок, да прибудет дня.

После солноворота, хоть на воробьиный скок, да прибудет дня.

После стрижки господь на овец теплом пахнет.

После стрижки господь на овец теплом пахнет.

После ужина горчица.

После ужина горчица, после скобеля топором.

После ужина горчица, после скобеля топором.

После урожая на конопляное семя родится рожь.

После урожая на конопляное семя родится рожь.

После утрени в первый день пасхи ходят христосоваться с усопшими, зарывают яйцо в могилу.

После утрени в первый день пасхи ходят христосоваться с усопшими, зарывают яйцо в могилу.

После хлеба-соли добрые люди семь часов отдыхают.

После хлеба-соли добрые люди семь часов отдыхают.

После хлеба-соли отдохнуть часок — завернется сала кусок да лени мешок.

После хлеба-соли отдохнуть часок — завернется сала кусок да лени мешок.

После хлеба-соли семь часов отдыхать.

После хлеба-соли семь часов отдыхать.

После цвету налив.

После цвету налив.

После ширинки, да онучей утерся.

После ширинки, да онучей утерся.

После этого и в люди не кажись, и ребята засмеют.

После этого и в люди не кажись, и ребята засмеют.

Последнего и собаки рвут.

Последнего (Отсталого) и собаки рвут.

Последнее стлище на льны.

Последнее стлище на льны.

Последние будут первыми.

Последние будут первыми.

Последние святочные гадания.

Последний посев ржи.

Последний посев ржи.

Последний смех лучше первого.

Последний смех лучше первого.

Последнюю рубаху с мужика сымают.

Последнюю рубаху с мужика сымают.

Последняя копейка ребром.

Всякая копейка ребром. Последняя копейка ребром.

Последняя копна с поля.

Вздвиженье, хлеб с поля двинулся. Последняя копна с поля.

Последняя курочка с нашестка.

Последняя курочка с нашестка.

Последняя спица в колеснице.

Последняя спица в колеснице.

Последняя у попа жена.

Последняя у попа жена (прибавка: да и та попадья).

Последняя удача лучше первой.

Последняя удача лучше первой.

Последочки милее.

Пословица ведется, как изба веником метется.

Пословица ведется, как изба веником метется.

Пословица не на ветер молвится.

Пословица не на ветер молвится.

Пословица не покормница, а с нею добро.

Пословица не покормница, а с нею добро.

Пословица недаром молвится.

Пословица недаром молвится.

Пословица несудима.

На пословицу ни суда, ни расправы. Пословица несудима.

Пословица плодуща и живуща.

Пословица плодуща и живуща.

Пословица цыганским умом живет.

Пословица цыганским (задним) умом живет.

Пословицами на базаре не торгуют.

Пословицами на базаре не торгуют.

Пословицу и на кривой не объедешь.

От пословицы не уйдешь. Пословицу и на кривой не объедешь.

Пословицы ни обойти, ни объехать.

Пословицы ни обойти, ни объехать.

Послужи на меня, а я на тебя.

Послужи на меня, а я на тебя.

Послух в очь берет, в темени родится.

Послух в очь (всуочь) берет, в темени родится (архангельск.).

Послуха на послуха не берут.

Послуха на послуха не берут (свидетеля).

Послушай-ка, народ, это черт-эт орет!

Послушай-ка, народ, это черт-эт орет!

Послушался козла баран, да и сам в беду попал.

Послушался козла баран, да и сам в беду попал.

Послушание паче поста и молитвы.

Послушание паче поста и молитвы.

Послушание паче поста и молитвы.

Послышала ворона в зобу, так полетела в лес.

Послышала ворона в зобу, так полетела в лес.

Посмотреть на него в красный день, в белой рубашке да при лучинке.

Посмотреть на него в красный день, в белой рубашке да при лучинке.

Посмотрим, а впредь загадывать нечего.

Посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой.

Посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой.

Посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой.

Посмотрим, сказала бабка, сын или дочь.

Посмотрим, сказала бабка, сын или дочь.

Пособили нуже, да сделали хуже.

Пособили нуже, да сделали хуже.

Посоветуемся с родными, дайте подумать.

Посоветуемся с родными, дайте подумать (желанный ответ свахе).

Посол — что мех: что в него вложишь, то и несет.

Посол — что мех: что в него вложишь, то и несет.

Посоли колышку, так слаще будет.

Посолив, все съешь.

Посоля, схлебается. Посолив, все съешь.

Посоля, все съестся.

Присоля, хлебнешь. Посоля, все съестся.

Посоля, схлебается.

Пососи да на завтра не проси.

Пососи да на завтра не проси (отказ).

Поспа не брага, а сусло не мед.

Поспа не брага, а сусло не мед.

Поспело, что сгорело.

Сгорело, так поспело (т. е. кончено). Поспело, что сгорело.

Поспешай, да не торопись.

Скоро хорошо не родится. Поспешай, да не торопись.

Поспешать — за зайцем гнать.

Топором вороху не вывеешь. Поспешать — за зайцем гнать.

Поспешишь, да людей насмешишь.

Поспешишь, да людей насмешишь.

Посреди пустого двора горница под жильем.

Посреди пустого двора горница под жильем, подклеть под небылыми сеньми, крыльцо в помойной яме, печь в заходе, красное окно в кровле, на подволоке погреб, а вокруг двора соседняя крыша.

Пост приводит ко вратам рая, а милостыня отворяет их.

Пост приводит ко вратам рая, а милостыня отворяет их.

Пост холодный, пост голодный, пост великий да пост лакомка.

Пост холодный (рождественский), пост голодный (петровский), пост великий да пост лакомка (успенский).

Поставить да воробьев пугать.

Гороховое чучело. Воронье пугало. Поставить да воробьев пугать.

Поставить на одну доску.

Поставить на порог, да в шею до ворот.

Поставить на порог, да в шею до ворот.

Поставлю — стоит; положу — лежит; дом держит.

Поставлю — стоит; положу — лежит; дом держит (светец).

Постель покойника на три дня выносят в курятник на опевание петухам.

Постель покойника на три дня выносят в курятник на опевание петухам (чтоб петухи опели).

Постился, да в воду и спустился.

Постился, да в воду и спустился.

Постись духом, а не брюхом!

Постись духом, а не брюхом!

Постится щука, а пискарь не дремли.

Постоим за своих.

Постой, а не хочешь стоять — господь с тобой!

Постой, да и господь с тобой! Постой, а не хочешь стоять — господь с тобой!

Постой, да и господь с тобой!

Постой, дедушка, не умирай: за киселем побежали.

Постой, дедушка, не умирай: за киселем побежали.

Постой! «За постой деньги платят».

Постой! «За постой деньги платят» (а посиделки даром).

Постой, лях, это не твое.

Постой, лях, это не твое.

Постой, не вороши, у тебя лапы нехороши.

Не вороши, у тебя глаза нехороши. Постой, не вороши, у тебя лапы (руки) нехороши.

Постой, не тот едет, что бредит, а тот, что врет.

Постой, не тот едет, что бредит, а тот, что врет.

Постой, татарин, дай саблю вынуть!

Постой, татарин, дай саблю вынуть (или: отточить)!

Постой, татарин, дай саблю выхватить.

Постой, татарин, дай саблю выхватить (или: наточить).

Постой, татарин: дай саблю выхватить.

Постой, татарин: дай саблю выхватить (или: отточить).

Постой, холостой, дай подумать женатому!

Постой, холостой, дай подумать женатому!

Постой, холостой, дай поправиться женатому!

Постой, холостой, дай поправиться женатому!

Посторонись, ведь ты не просвирнин сын: сквозь тебя не видно.

Посторонись, ведь ты не просвирнин сын: сквозь тебя не видно.

Постоянная дама Варвара, с поволокою глаза; Василиса — кислый квас.

Постоянная дама Варвара, с поволокою глаза; Василиса — кислый квас.

Постриг без ножниц.

Постриги и сажание на коня отрока, при переходе из младенчества.

Постриги и сажание на коня отрока, при переходе из младенчества (по четвертому году).

Постригся кот, посхимился кот, а все тот же кот.

Постригся кот, посхимился кот, а все тот же кот.

Постриженный, что отпетый.

Келья гроб — и дверью хлоп. Постриженный, что отпетый.

Постричь, поголить, ус поправить, молодцом поставить.

Постричь, поголить, ус поправить, молодцом поставить.

Постричь, поправить — в дураки поставить.

Постричь, поправить — в дураки поставить.

Постройка крытая, а одежа шитая.

Постройка крытая, а одежа шитая.

Постыжет Бог суды человеческие.

Постыжет Бог суды человеческие (св. Дмитрий Ростовский).

Постылое тягло на мир полегло.

Постылое тягло на мир полегло (при раскладке; тягло, которое никто на себя не принимает).

Посудился, так и задолжал.

Посудник под лавкой, клеть на полатях, а курятник в красном углу.

Посудник под лавкой, клеть на полатях, а курятник в красном углу.

Посуленная скотина — не животина.

Посуленного год ждут, а суженого до веку.

Посуленного год ждут, а суженого до веку.

Посуленное данному брат.

Посуленное данному брат.

Посуленное данному не ближня родня.

Посуленное ждется. Посуленное данному не ближня родня.

Посуленное ждется.

Посуленный мерин не везет.

На посуленном далеко не уедешь. Посуленный мерин не везет.

Посулил ему озеро в рот.

Посулил ему озеро в рот.

Посулил мост, ан с посулу ни конному, ни пешему проходу нет.

Посулил мост, ан с посулу ни конному, ни пешему проходу нет.

Посулил сапоги, а дает пироги.

Посулы на золотом стуле.

Посулы на золотом стуле (блюде).

Посулы примать — не устать ждать.

Посулы примать — не устать ждать.

Посыпать семечка.

Посыпать семечка (т. е. приманить).

Пот ключом льет, а жнец свое берет.

Пот ключом льет, а жнец свое берет.

Пота дружба, пока нужда. Нужда сдружает.

Пота дружба, пока нужда. Нужда сдружает.

Потату потаты, такату такаты — а яички ворохом несутся.

Потату потаты, такату такаты — а яички ворохом несутся (цеп, молотьба, зерно).

Потачки и соседу не давай!

Потачку родному брату не давай!

Потачки и соседу не давай! Потачку родному брату не давай!

Потей, Фаддей, до звезды говей, а леща подавай.

Потей, Фаддей, до звезды говей, а леща подавай (т. е. свайку, коли проиграл).

Потерял — не сказывай, нашел — не показывай!

Потерял — не сказывай, нашел — не показывай!

Потерял Мартын отцов алтын.

Потерял Мартын отцов алтын.

Потерял пять, а нашел семь.

Потерял пять, а нашел семь.

Потерял честь вином.

Потерял яичко — играй желвачком!

Потерял яичко — играй желвачком!

Потерянного не воротишь.

Потешь мир, поди в солдаты.

Потешь мир, поди в солдаты.

Потише — к делу поближе.

Тише едешь — дальше будешь. Потише — к делу поближе.