Обыкновенное чудо
Перенимаю эстафету авторского поста о старом, забытом, но любимом -советском фильме.
Обожаю его с детства, песни пою на нерадость моей дочери до сих пор, а цитаты беспощадно цитирую!
«Обыкновенное чудо» — советский художественный телефильм 1978 года. Экранизация одноимённой пьесы Евгения Шварца. Это вторая экранизация пьесы. Первая была снята в 1964 Эрастом Гариным. Телепремьера на ЦТ СССР — 1 января 1979 года.
Главный герой фильма — Волшебник (Олег Янковский), который, чтобы развлечь себя и свою жену (Ирина Купченко), выдумывает сказки. Герои сказок оживают, приходят в его дом и начинают жить своей жизнью. Очередная сказка получилась очень грустной.
Много лет назад Волшебник придумал «сказку наоборот» — превратил медведя в человека (Александр Абдулов) и решил, что тот превратится снова в медведя, когда в него влюбится принцесса и поцелует его. И вот юноша, бывший раньше медведем, возвращается к волшебнику и встречает в его доме прекрасную девушку (Евгения Симонова), которая ему очень понравилась. К его ужасу, она оказалась принцессой — волшебник сделал так, чтобы король, проезжавший мимо с дочерью и свитой, захотел свернуть к его усадьбе. Когда же принцесса, не подозревая, что молодой человек, так приятный ей — медведь, захотела поцеловать его, он, испугавшись, убежал.
Принцесса, переодевшись мальчиком, поспешила за ним, пообещав застрелить любого кто последует за ней. В трактире «Эмилия» они встретились, и, не узнав её сначала, Медведь вызывает принцессу на дуэль. Однако принцесса вскрикивает во время битвы, и Медведь понимает, что девушка его обманула.
Появляется Волшебник и говорит Медведю о том, что разочаровался в его поведении. Волшебник называет Медведя трусом. Медведь, по мнению Волшебника, должен был поцеловать принцессу, но испугался превратиться в животное, а значит, он любит принцессу не настолько сильно, чтобы пожертвовать ради неё обликом человека. В гневе Медведь идёт к трактирщику и просит его запереть — трактир засыпан снегом и выбраться из него невозможно. Трактирщик даёт ему ключ от комнаты, а сам обращает внимание на одну из фрейлин принцессы и узнаёт в ней свою первую любовь Эмилию, в честь которой и был назван трактир. Трактирщик и Эмилия решают помочь поссорившимся влюблённым.
Принцесса запирается в комнате на втором этаже трактира. Король приказывает кидать жребий, и жребий выпадает придворному министру-администратору (Андрей Миронов). Администратор заходит к принцессе, и раздаётся выстрел — опередив принцессу, администратор сам стреляет в неё, но промахивается.
Принцесса в гневе решает выйти замуж за первого встречного и нарекает администратора своим женихом.
Король решает играть свадьбу. Отчаявшись, что его любовь уводят от него, Медведь решает всё рассказать принцессе про поцелуй, превращающий его в животное, и расстроенная принцесса прощается с ним навсегда.
Свадебный кортеж уезжает. В трактире остаются Охотник и Медведь.
Медведь заключает с Охотником соглашение, согласно которому, если когда-нибудь Медведь поцелует принцессу и превратится в животное, Охотник убьет его.
Проходит несколько лет. Страной вместо короля правит Администратор. Принцесса медленно умирает от тоски по Медведю. Волшебник специально не пускает Медведя в страну и в свой дом, потому что думает, что сказка с грустным концом может многому научить людей, а сказки со счастливым концом для детей.
Подходит день смерти принцессы, и в доме волшебника появляется Медведь. Охотник целится в медведя. Медведь целует принцессу, но не превращается в медведя, а остаётся человеком. Волшебник объясняет этот парадокс обыкновенным чудом.
Герои сказок уходят из дома волшебника, который оказывается всего лишь декорацией. Декорация сгорает, а Волшебник остаётся один.
Скупые и неинтересные факты.
А теперь , собственно, к самому чуду.
Фильм «Обыкновенное чудо»- великолепен! Про него можно говорить часами, цитировать из него фразы и целые отрывки…
Марк Захаров — сам, как добрый волшебник, создал свой мир сказки. Это сказка для взрослых людей, которые мечтают о романтике, любви и подвигах… Герои его сказки по-взрослому ироничны и циничны, лукавы и коварны, но при этом бесконечно обаятельны и искренны!
Король Евгения Леонова, говорящий довольно-таки недобрые слова голосом Вини-Пуха, -очарователен, не может не вызывать улыбку, смех, а, порой, и хохот.
Волшебник Олега Янковского- уставший и скучающий, и поэтому развлекающий себя тем, что играет людьми и их чувствами… Янковский здесь прекрасен!
Медведь Александра Абдуллова- это один из лучших романтических образов нашего кино! И, на мой взгляд, бесспорно, это лучшая роль Абдуллова, и это самая моя любимая роль этого артиста!
Краткое содержание «Обыкновенное чудо»
Пьеса «Обыкновенное чудо» Шварца была написана в 1954 году. Это чудесная история о всепобеждающей силе любви, сказка для взрослых, которые в глубине души не перестали быть детьми и верить в чудеса.
Для лучшей подготовки к уроку литературы рекомендуем читать онлайн краткое содержание «Обыкновенное чудо». Пересказ книги будет также полезен и для читательского дневника.
Главные герои
Хозяин – добрый волшебник, веселый фантазер, страстно влюбленный в свою жену.
Хозяйка – жена волшебника, красивая, добрая, практичная женщина.
Медведь – медведь, превращенный волшебником в юношу.
Принцесса – единственная дочь Короля, нежная и добрая девушка.
Другие персонажи
Король – деспотичный, и в то же время добродушный правитель, нежный и любящий отец.
Министр-администратор – человек с крепкой деловой хваткой и отсутствием моральных принципов.
Трактирщик – хозяин трактира «Эмилия».
Охотник – знаменитый охотник, который мечтал убить сотого медведя.
Краткое содержание
Пролог
В пьесе «речь пойдет о любви» . Чувство влюбленных доходит до своей наивысшей точки, и начинают происходить чудеса – «что и удивительно, и обыкновенно» . На пьесу нужно смотреть как на сказку, и «не искать в ней скрытого смысла» .
Действие первое
В большой красивой усадьбе в Карпатских горах жили Хозяин и Хозяйка, его жена, «еще молодая, очень привлекательная женщина» . Хозяин был добрым волшебником. Он дал слово супруге больше не безобразничать, но иногда не сдерживался и колдовал в свое удовольствие. Хозяин предупредил, что вскоре в их доме появятся непростые гости.
Первым в усадьбе появился прекрасный юноша. Это был Медведь, превращенный волшебником семь лет назад в человека. Он признался Хозяйке, что «быть настоящим человеком очень нелегко» . Также Медведь сообщил, что сможет вернуть свой прежний облик только в том случае, если «первая попавшаяся принцесса» полюбит его и поцелует.
Вскоре в усадьбе волшебника появился король «со свитой, министрами и принцессой, своей единственной дочкой» . На удивление, король оказался милым добряком. Недостатки своего характера он сваливал на предков, и считал, что «вместе с фамильными драгоценностями унаследовал все подлые фамильные черты» .
Король души не чаял в своей дочери – милой, доброй, нежной девушке. Хозяйка не хотела, чтобы она влюблялась в Медведя, а потом страдала. Она велела мужу «поискать другую принцессу, похуже» , но судьбе было угодно, чтобы Медведь и Принцесса встретились друг с другом. Они полюбили друг в друга с первого взгляда.
Принцесса познакомила Медведя с Королем, и он тут же пожаловал ему титул принца. Когда Принцесса готова была поцеловать юношу, «он ускакал не оглядываясь на своем сумасшедшем коне, прямо без дороги, в горы» . Переодевшись в мужское платье, Принцесса сообщила подавленному отцу, что отныне будет жить собственной жизнью, и ускакала в неизвестном направлении.
Действие второе
Поздним вечером в трактире «Эмилия» появились «король, министры, придворные» . Трактирщик любезно расположил замерзших гостей у камина и угостил их вином. Король поведал ему о своей печали: его единственная, горячо любимая дочь «влюбилась, поссорилась, переоделась мальчиком и скрылась» .
В трактире также остановился «знаменитый охотник с двумя учениками» . Здесь же оказался и Медведь, который случайно узнал, что для полного счета Охотнику нужно подстрелить еще одного медведя. В трактире юноша встретил ученика Охотника, который был удивительно похож на Принцессу. Медведь поведал ему о своих переживаниях и совершенно случайно разоблачил «юношу», который на поверку оказался Принцессой. Влюбленные страшно поругались, и Принцесса «поклялась выйти замуж за первого встречного» . Им оказался придворный Администратор. Медведь в свою очередь сделал предложение фрейлине Принцессы.
Король приступил к обряду венчания, но его прервал Медведь. Он рассказал Принцессе всю правду о себе и о тех страшных последствиях, которые повлечет за собой поцелуй настоящей любви. Медведь навсегда простился с девушкой. Узнав об этом, волшебник был крайне недоволен осмотрительностью Медведя, которого не охватила «волшебная сила безрассудства» . Юноша предложил Охотнику убить его сразу после того, как он поцелует Принцессу и превратится в медведя.
Действие третье
Придворные были крайне недовольны принцем-администратором, который «захватил власть в королевстве» , стал сеять беспорядки и раздирать королевскую казну. Они умоляли Короля запретить предстоящую свадьбу, но Королю было уже все равно. Принцесса с каждым днем все больше худела и бледнела, и придворный доктор сообщил, что «спасти принцессу может только чудо» .
Неожиданно появился Медведь, и Принцесса призналась ему в любви. Она поцеловала юношу. В этот миг погас свет, грянул гром, но юноша не превратился в медведя: «он остался человеком, и смерть отступила от счастливых влюбленных» . Волшебник был очень рад за юношу: «любовь так переплавила его, что не стать ему больше медведем» . По просьбе жены, которая искренне желал счастья влюбленным, волшебник превратил Администратора в крысу, а Короля – в облачко.
Заключение
Легкое, сказочное произведение Шварца подтверждает давнюю истину: истинная любовь способна преодолеть все преграды и превратить жизнь влюбленных людей в настоящее чудо.
После ознакомления с кратким пересказом «Обыкновенного чуда» рекомендуем прочесть произведение в полной версии.
Тест по пьесе
Проверьте запоминание краткого содержания тестом:
Обыкновенное чудо
Перенимаю эстафету авторского поста о старом, забытом, но любимом -советском фильме.
Обожаю его с детства, песни пою на нерадость моей дочери до сих пор, а цитаты беспощадно цитирую!
«Обыкновенное чудо» — советский художественный телефильм 1978 года. Экранизация одноимённой пьесы Евгения Шварца. Это вторая экранизация пьесы. Первая была снята в 1964 Эрастом Гариным. Телепремьера на ЦТ СССР — 1 января 1979 года.
Главный герой фильма — Волшебник (Олег Янковский), который, чтобы развлечь себя и свою жену (Ирина Купченко), выдумывает сказки. Герои сказок оживают, приходят в его дом и начинают жить своей жизнью. Очередная сказка получилась очень грустной.
Много лет назад Волшебник придумал «сказку наоборот» — превратил медведя в человека (Александр Абдулов) и решил, что тот превратится снова в медведя, когда в него влюбится принцесса и поцелует его. И вот юноша, бывший раньше медведем, возвращается к волшебнику и встречает в его доме прекрасную девушку (Евгения Симонова), которая ему очень понравилась. К его ужасу, она оказалась принцессой — волшебник сделал так, чтобы король, проезжавший мимо с дочерью и свитой, захотел свернуть к его усадьбе. Когда же принцесса, не подозревая, что молодой человек, так приятный ей — медведь, захотела поцеловать его, он, испугавшись, убежал.
Принцесса, переодевшись мальчиком, поспешила за ним, пообещав застрелить любого кто последует за ней. В трактире «Эмилия» они встретились, и, не узнав её сначала, Медведь вызывает принцессу на дуэль. Однако принцесса вскрикивает во время битвы, и Медведь понимает, что девушка его обманула.
Появляется Волшебник и говорит Медведю о том, что разочаровался в его поведении. Волшебник называет Медведя трусом. Медведь, по мнению Волшебника, должен был поцеловать принцессу, но испугался превратиться в животное, а значит, он любит принцессу не настолько сильно, чтобы пожертвовать ради неё обликом человека. В гневе Медведь идёт к трактирщику и просит его запереть — трактир засыпан снегом и выбраться из него невозможно. Трактирщик даёт ему ключ от комнаты, а сам обращает внимание на одну из фрейлин принцессы и узнаёт в ней свою первую любовь Эмилию, в честь которой и был назван трактир. Трактирщик и Эмилия решают помочь поссорившимся влюблённым.
Принцесса запирается в комнате на втором этаже трактира. Король приказывает кидать жребий, и жребий выпадает придворному министру-администратору (Андрей Миронов). Администратор заходит к принцессе, и раздаётся выстрел — опередив принцессу, администратор сам стреляет в неё, но промахивается.
Принцесса в гневе решает выйти замуж за первого встречного и нарекает администратора своим женихом.
Король решает играть свадьбу. Отчаявшись, что его любовь уводят от него, Медведь решает всё рассказать принцессе про поцелуй, превращающий его в животное, и расстроенная принцесса прощается с ним навсегда.
Свадебный кортеж уезжает. В трактире остаются Охотник и Медведь.
Медведь заключает с Охотником соглашение, согласно которому, если когда-нибудь Медведь поцелует принцессу и превратится в животное, Охотник убьет его.
Проходит несколько лет. Страной вместо короля правит Администратор. Принцесса медленно умирает от тоски по Медведю. Волшебник специально не пускает Медведя в страну и в свой дом, потому что думает, что сказка с грустным концом может многому научить людей, а сказки со счастливым концом для детей.
Подходит день смерти принцессы, и в доме волшебника появляется Медведь. Охотник целится в медведя. Медведь целует принцессу, но не превращается в медведя, а остаётся человеком. Волшебник объясняет этот парадокс обыкновенным чудом.
Герои сказок уходят из дома волшебника, который оказывается всего лишь декорацией. Декорация сгорает, а Волшебник остаётся один.
Скупые и неинтересные факты.
А теперь , собственно, к самому чуду.
Фильм «Обыкновенное чудо»- великолепен! Про него можно говорить часами, цитировать из него фразы и целые отрывки…
Марк Захаров — сам, как добрый волшебник, создал свой мир сказки. Это сказка для взрослых людей, которые мечтают о романтике, любви и подвигах… Герои его сказки по-взрослому ироничны и циничны, лукавы и коварны, но при этом бесконечно обаятельны и искренны!
Король Евгения Леонова, говорящий довольно-таки недобрые слова голосом Вини-Пуха, -очарователен, не может не вызывать улыбку, смех, а, порой, и хохот.
Волшебник Олега Янковского- уставший и скучающий, и поэтому развлекающий себя тем, что играет людьми и их чувствами… Янковский здесь прекрасен!
Медведь Александра Абдуллова- это один из лучших романтических образов нашего кино! И, на мой взгляд, бесспорно, это лучшая роль Абдуллова, и это самая моя любимая роль этого артиста!
А могли бы сыграть..
Медведь из фильма 1964 года
принцессу могли бы сыграть
.. но утверждение получила Евгения Симонова.
.jpg)
Министр в исполнении Андрея Миронова, этакий самовлюбленный гадский тип, но! При этом какое обаяние!
Песенка министра про бабочку и диалог про мужа-волшебника — просто украшение фильма! Самое удивительное, что эта песенка оторвалась от фильма и отправилась в свой самостоятельный полет по бескрайним просторам. Ведь даже те, кто ни разу не видел самого фильма, наверняка слышали и улыбались этому самому воробышку, который бабочку-голубушку мням-мням-мням-мням, да и шмыг-шмыг-шмыг-шмыг… Казалось бы, что в этих словах такого особенного? Почему эта песенка и сейчас, спустя …дцать лет порхает и на телеэкранах и в радиоэфире? Видимо, дело в ее простоте и бесконечном обаянии Миронова, который спел ее так, что единственный раз услышав ее, не забудешь никогда!
В-общем, фильм «Обыкновенное чудо» — для меня лично Чудо Необыкновенное! Единственное и неповторимое!
это то, что я говорю своим близким в свое оправдание
Первый пикап в Советском союзе
Если хочешь указать на ошибки, то сначала похвали, мерзавец.
Вот и славно! трам-пам-пам!
— Эмилия и Трактирщик дуэтом
Жена волшебника
Твоя последняя сказка оказалась забавной. Во всяком случае, удачной. Может быть, лучшей.
Король
Добрый день. Я — король… дорогие мои.
Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. Приготовьте посуду, тарелки: я буду всё это бить. Уберите хлеб из овина: я подожгу овин.
Министр-администратор
Будете мешать — оставлю без обеда. Кстати, ко всем относится.
Зачем же надо было кричать «увы», болван?!
От всей души поздравляю вас. Царствие вам небесное!
Метнулась девушка, вскочила милая… Ну, я за пистолет. Пальнул в неё, пальнул в хорошую… А что делать?
Кто смеет обижать нашего славного, нашего рубаху-парня, как я его называю, нашего королька?
Насмотрелся я на этих благородных страдальцев, бродячих музыкантов и нищих певцов, хуже того — на этих менестрелей, на этих мучителей душ человеческих. Это они толкают на смерть обманутых дурачков. Это они выдумали любовь! — парафраз эпизода из 2-го действия пьесы
А-а бабочка крылышками бяк-бяк-бяк-бяк,
А за ней воробышек прыг-прыг-прыг-прыг,
Он её, голубушку, шмяк-шмяк-шмяк-шмяк,
Ам-ням-ням-ням да и шмыг-шмыг-шмыг-шмыг.
Вы — мой ангел, вы — мой идеал,
Моя звёздочка, ягодка, рыбка,
Зубки — жемчуг, а губки — коралл,
Хороши также грудь и улыбка —
Я таких никогда не встречал.
Сказала девушка, сказала милая:
«Вы первый встречный мой — я ваша навсегда».
И подарил я ей в дыму и пламени
Одно лобзание в цветущие уста.
Принцесса
Ты обнимаешь меня так, как будто бы имеешь на это право. Мне это нравится. Очень нравится.
Три дня я гналась за Вами — да! — чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!
Медведь
Стойте! Я прошу Вашей руки. Будьте моей женой! Я молод, здоров, я никогда не обижу Вас.
Уйдите, прошу Вас. Иначе я опять захочу убить Вас. Только на этот раз я это сделаю.
Жена волшебника. Вы негодяй!
Министр-администратор. Да. А кто нынче хорош? Вот я, например, вижу — летит бабочка: головка крошечная, безмозглая, крылышками бяк-бяк, бяк-бяк, бяк… ну дура-дурой! Воробушек тоже не лучше. Берёза — тупица, дуб — осёл, речка — кретинка, облака — идиоты. Лошади — предатели. Люди — мошенники. А что делать? Весь мир таков. Мне ухаживать некогда. Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду. Ну как, придёте?
Жена волшебника. И не подумаю. А ещё пожалуюсь мужу — и он превратит вас… в крысу.
Министр-администратор. А кто у нас муж?
Жена волшебника. Волшебник.
Министр-администратор. Предупреждать надо. Был не прав, вспылил. Но теперь считаю своё предложение безобразной ошибкой, раскаиваюсь, прошу дать возможность загладить, искупить. Всё, ушёл.
ПыСы: а а кого именно вы бы выбрали на роль принцессы?
Обновлено 21/08/15 15:52: