Особенности национальной охоты фин поет
В фильме «Особенности национальной охоты» финн пел красивую песню.
Помогите слова найти на финском, чтобы также выучить)
Может кто сможет разобрать, что он там поёт 🙂
В фильме «Особенности национальной охоты» финн пел красивую песню.
Помогите слова найти на финском, чтобы также выучить)
Может кто сможет разобрать, что он там поёт 🙂
По-русски я понимаю хорошо, а по-фински разобрать ничего не могу.
Мне необходим текст этой песенки на финском! Как поёт её финн. Чтобы также спеть 🙂
По-русски я понимаю хорошо, а по-фински разобрать ничего не могу.
Мне необходим текст этой песенки на финском! Как поёт её финн. Чтобы также спеть 🙂
Pyykinpesun joessa kaunis Ellie.
Liukastui pala saippuaa ja putosi.
Kaveri Jussi ajoi pyörällä.
Pyörä putosi reikään ja putosi Jussi aivan polkupyörän runkoon.
Nyt Ellie ja Jussi ei voi rakastaa toisiaan.
мотив такой..
http://www.youtube.com/watch?v=NgrGRcjyzVw
Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.
Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.
Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.
Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.
Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Один из переводов на русский язык
Под мотив весёлый польки
Ноги сами рвутся в пляс.
Бабка Еву не пускала,
Но та сбежала в тот же час.
Ведь кого, друзья, удержишь дома,
Когда ноги сами рвутся в пляс?
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Ева польку танцевала,
Люди собирались в круг.
Все вспотели и устали,
Но отдыхать нам недосуг.
Потому что пот нас не смущает,
Когда ноги сами рвутся в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Бабка заперлась в каморке
Возносить мольбы богам.
Ну а я на сеновале
С Евой делал кой-чего!
Потому что тут не до морали,
Когда девки сами рвутся.
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
/а здесь та самая замечательная интермедия с «як цуп цопом» ;)/
С Евой мы повеселились
И пошли мы к ней домой.
Как увидела нас бабка —
Подняла на Еву вой.
Я сказал: Малышка, не волнуйся,
Мы пойдём с тобою завтра в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Я сказал: Пошла ты, бабка!
Я ругаться не хочу.
Уходи в свою хибару,
А не то поколочу!
Потому что бабки мне мешают,
Когда ноги сами рвутся в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Я сказал: Как ни ругайся,
Буду мужем Евы я!
Хоть в Женеву отправляйся —
Всё ж, не выйдет ни-че-го!
Потому что, что уж тут стесняться,
Когда ноги сами рвутся в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
В фильме «Особенности национальной охоты» финн пел красивую песню.
Помогите слова найти на финском, чтобы также выучить)
Может кто сможет разобрать, что он там поёт 🙂
Я так понимаю личный опыт?:) Или на этот раз с крыши упал головой вниз?
| Морду надо бить- тогда будут как шелковые. Я в прошлом году с крыши упал- руку сломал, в Töölö мне все сделали,зашили- супер. Хирург кстати эстонец— один из лучших в финке. Но когда меня выписали и я начал ходить на проверки в свою местную больницу- вот тут начались приколы- то документы не пришли то врача нету. Однако за каждый прием 37.00 отдай по любому коли пришел. На третий раз я этому врачу сказал что если еще раз подобная чушь получится я его накажу- возле дома,поздно вечером ,город у нас маленикий. |
Оригинальную версию мужчина поет, тут просто со словами сразу.
Особенности национальной охоты фин поет
В фильме «Особенности национальной охоты» финн пел красивую песню.
Помогите слова найти на финском, чтобы также выучить)
Может кто сможет разобрать, что он там поёт 
В фильме «Особенности национальной охоты» финн пел красивую песню.
Помогите слова найти на финском, чтобы также выучить)
Может кто сможет разобрать, что он там поёт
По-русски я понимаю хорошо, а по-фински разобрать ничего не могу.
Мне необходим текст этой песенки на финском! Как поёт её финн. Чтобы также спеть
По-русски я понимаю хорошо, а по-фински разобрать ничего не могу.
Мне необходим текст этой песенки на финском! Как поёт её финн. Чтобы также спеть
Pyykinpesun joessa kaunis Ellie.
Liukastui pala saippuaa ja putosi.
Kaveri Jussi ajoi pyörällä.
Pyörä putosi reikään ja putosi Jussi aivan polkupyörän runkoon.
Nyt Ellie ja Jussi ei voi rakastaa toisiaan.
мотив такой..
http://www.youtube.com/watch?v=NgrGRcjyzVw
Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.
Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.
Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.
Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.
Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Один из переводов на русский язык
Под мотив весёлый польки
Ноги сами рвутся в пляс.
Бабка Еву не пускала,
Но та сбежала в тот же час.
Ведь кого, друзья, удержишь дома,
Когда ноги сами рвутся в пляс?
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Ева польку танцевала,
Люди собирались в круг.
Все вспотели и устали,
Но отдыхать нам недосуг.
Потому что пот нас не смущает,
Когда ноги сами рвутся в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Бабка заперлась в каморке
Возносить мольбы богам.
Ну а я на сеновале
С Евой делал кой-чего!
Потому что тут не до морали,
Когда девки сами рвутся.
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
/а здесь та самая замечательная интермедия с «як цуп цопом» 
/
С Евой мы повеселились
И пошли мы к ней домой.
Как увидела нас бабка —
Подняла на Еву вой.
Я сказал: Малышка, не волнуйся,
Мы пойдём с тобою завтра в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Я сказал: Пошла ты, бабка!
Я ругаться не хочу.
Уходи в свою хибару,
А не то поколочу!
Потому что бабки мне мешают,
Когда ноги сами рвутся в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Я сказал: Как ни ругайся,
Буду мужем Евы я!
Хоть в Женеву отправляйся —
Всё ж, не выйдет ни-че-го!
Потому что, что уж тут стесняться,
Когда ноги сами рвутся в пляс!
Саливили хиппут туппут таппут
Хаппит типпут хилияле!
Кузьмич Особенности Национальной Охоты — Скачать mp3 бесплатно
Кузьмич и Хаапасало Особенности нац охоты
Особенности национальной охоты в зимний период
Какая сволочь стреляла из фильма Особенности национальной охоты
Лучшие моменты особенности национальной рыбалки
Три жены четверо детей Как сложилась жизнь Кузьмича из Особенностей национальной охоты
Не расстраивайся Кузьмич Особенности национальной охоты Перлы
полиция особенности национальной рыбалки
Семенов Особенности национальной охоты
Пельмени Особенности национальной рыбалки
Кузьмич В какой сарай мы водку сгрузили
ПОМНИТЕ КУЗЬМИЧА ИЗ Особенностей Национальной Охоты Ему уже 65 и его не узнать
Особенности национальной рыбалки русалки
Эпизод из к ф Особенности национальной рыбалки
Медитация Сад камней Кузьмича Особенности национальной охоты в зимний период 2001
Момент с будкой
Черный ворон Особенности национальной охоты
Строительство беседки своими руками как у Кузьмича из Особенности национальной охоты
Молодая жена и сын Кузьмича из Особенностей национальной охоты актера Виктора Бычкова
Корова в бомболюке из фильма Особенности национальной охоты
Особенности национальной охоты
КАК СЛОЖИЛАСЬ СУДЬБА АКТРИСЫ ИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ ОЛЬГИ САМОШИНОЙ
Особенности национальной охоты О волк
Легендарный егерь Кузьмич призвал спасать русское село Жизнь в деревне
особенности национальной охоты
Особенности национальной рыбалки Цитата
Легендарный егерь Кузьмич занялся турбизнесом в Карелии
Особенности национальной рыбалки 1998
Особенности национальной охоты Вечный Кузьмич Жизнь вопреки актера Виктора Бычкова
Хорошая охота была Из фильма Особенности национальной охоты
Это не мы Кто стрелял с Особенности национальной охоты
Особенности национальной рыбалки запуск ракет
Пельмени Особенности национальной рыбалки
Особенности национальной охоты 4
КУЗЬМИЧ особенности национальной охоты февральская рыболовная выставка на ВВЦ 2018
Особенности Национальной Охоты Допрос финна
Особенности национальной рыбалки И НОСТАЛЬГИЯ
Хорошая была охота Особенности национальной охоты 1995
КУЗМИЧ МИХАЛЫЧ Музыкальный мем к фильму Особенности национальной охоты
Булдаков Продолжения Особенности национальнои охоты не будет
Особенности национальной рыбалки
Трубы горят Особенности Национальной охоты
особенности национальной охоты
Зайка на Кипре Особенности национальной рыбалки
Семёнов водку будешь
Русский слон лучший друг финского слона из фильма Особенности национальной охоты
Особенности национальной охоты
Особенности национальной охоты
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Кузьмич Особенности Национальной Охоты в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Кузьмич и Хаапасало Особенности нац охоты длительностью 1 мин и 25 сек, размер файла 1.86 MB.
Кузьмич Особенности Национальной Охоты
Кто То Любит Стройных А Я Нет Песня
Вова Нюхай Бебру
Шерали Жураев Ит Хурар Мп3
Qaytadimi Hayotimga Meni Yoqotgan Bahorlar
Ота Она Хакида Кушиклар 2020
Валерий Сёмин Ах Как Сердцу
Песни Полины Гагариной
Марийская Сказка Для Детей
Я Тебя Так Довезу Что И Тебе Будет Приятно Мимино
The Rolling Stones Paint It Black Free Tabs Fingerstyle Guitar Cover
To Ke Te Kashima Yuu
Nela Vechea Fattoria
Нұртуған Қазиев Келмеймін
Кара Козын Нурсултан Нурбердиев
Ошибка Sasha Doutra
The Obliteration Of Time By The Circulation Of Everything
Шерали Жураев Эски Кушиклари
Koi Gali Mein Bulae
Егор Крид Карие Глаза
Qiz Boshidan Tangalar Sochiladi
Tour Through Temple Nh
Oynang Bugun Sinifdosh
Эстонская Н П У Каждого Свой Музыкальный Инструмент Обр В Моделя
Суйом Деп Алдап Келгем
Как Запустить Бесплатный Чит Extrimhack Для Cs Go
Кузьмич Особенности Национальной Охоты — Скачать mp3 бесплатно
Кузьмич и Хаапасало Особенности нац охоты
Особенности национальной охоты в зимний период
Какая сволочь стреляла из фильма Особенности национальной охоты
Лучшие моменты особенности национальной рыбалки
Три жены четверо детей Как сложилась жизнь Кузьмича из Особенностей национальной охоты
Не расстраивайся Кузьмич Особенности национальной охоты Перлы
полиция особенности национальной рыбалки
Семенов Особенности национальной охоты
Пельмени Особенности национальной рыбалки
Кузьмич В какой сарай мы водку сгрузили
ПОМНИТЕ КУЗЬМИЧА ИЗ Особенностей Национальной Охоты Ему уже 65 и его не узнать
Особенности национальной рыбалки русалки
Эпизод из к ф Особенности национальной рыбалки
Медитация Сад камней Кузьмича Особенности национальной охоты в зимний период 2001
Момент с будкой
Черный ворон Особенности национальной охоты
Строительство беседки своими руками как у Кузьмича из Особенности национальной охоты
Молодая жена и сын Кузьмича из Особенностей национальной охоты актера Виктора Бычкова
Корова в бомболюке из фильма Особенности национальной охоты
Особенности национальной охоты
КАК СЛОЖИЛАСЬ СУДЬБА АКТРИСЫ ИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ ОЛЬГИ САМОШИНОЙ
Особенности национальной охоты О волк
Легендарный егерь Кузьмич призвал спасать русское село Жизнь в деревне
особенности национальной охоты
Особенности национальной рыбалки Цитата
Легендарный егерь Кузьмич занялся турбизнесом в Карелии
Особенности национальной рыбалки 1998
Особенности национальной охоты Вечный Кузьмич Жизнь вопреки актера Виктора Бычкова
Хорошая охота была Из фильма Особенности национальной охоты
Это не мы Кто стрелял с Особенности национальной охоты
Особенности национальной рыбалки запуск ракет
Пельмени Особенности национальной рыбалки
Особенности национальной охоты 4
КУЗЬМИЧ особенности национальной охоты февральская рыболовная выставка на ВВЦ 2018
Особенности Национальной Охоты Допрос финна
Особенности национальной рыбалки И НОСТАЛЬГИЯ
Хорошая была охота Особенности национальной охоты 1995
КУЗМИЧ МИХАЛЫЧ Музыкальный мем к фильму Особенности национальной охоты
Булдаков Продолжения Особенности национальнои охоты не будет
Особенности национальной рыбалки
Трубы горят Особенности Национальной охоты
особенности национальной охоты
Зайка на Кипре Особенности национальной рыбалки
Семёнов водку будешь
Русский слон лучший друг финского слона из фильма Особенности национальной охоты
Особенности национальной охоты
Особенности национальной охоты
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Кузьмич Особенности Национальной Охоты в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Кузьмич и Хаапасало Особенности нац охоты длительностью 1 мин и 25 сек, размер файла 1.86 MB.
Я Тебя Милана Позабыть Не Смог
Очам Зани Ба Сабрай Мастер Сура
Ахмед Шад Стреляй
Stronger Than You Chara Rus Fnaf Balora
Шабнами Сурае Романтики
Benom Guruxi Nukus Shaxrdagi Kanserti Не Забудете Подписавыти И Ставьте Лайк
Елена Вальяк Гипноз
Кузьмич Особенности Национальной Охоты
Кто То Любит Стройных А Я Нет Песня
Вова Нюхай Бебру
Шерали Жураев Ит Хурар Мп3
Qaytadimi Hayotimga Meni Yoqotgan Bahorlar
Ота Она Хакида Кушиклар 2020
Валерий Сёмин Ах Как Сердцу
Песни Полины Гагариной
Марийская Сказка Для Детей
Я Тебя Так Довезу Что И Тебе Будет Приятно Мимино
The Rolling Stones Paint It Black Free Tabs Fingerstyle Guitar Cover
To Ke Te Kashima Yuu
Nela Vechea Fattoria
Нұртуған Қазиев Келмеймін
Кара Козын Нурсултан Нурбердиев
Ошибка Sasha Doutra
The Obliteration Of Time By The Circulation Of Everything