Охота тешить — не беда платить.

Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература . В. И. Даль . 1989 .

Смотреть что такое «Охота тешить — не беда платить.» в других словарях:

Охота пуще неволи. Охоту тешить — не беда платить. — Охота пуще неволи. Охоту тешить не беда платить. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

ОХОТА — жен. состоянье человека, который что либо хочет; хотенье, желанье, наклонность или стремленье, своя воля, добрая воля; | страсть, слепая любовь к занятию, забаве; | ловля, травля и стрельба диких животных, как промысел и как забава; полеванье,… … Толковый словарь Даля

ИГРЫ — ЗАБАВЫ — ЛОВЛЯ — Охота пуще неволи. Охоту тешить не беда платить. Эта вещь на охотника, стоит сто рублей. Этой вещи на охотника, и цены нет. Без охоты и человек болван (не знающий забавы). Заяц трус, и тот охотиться любит (на капустку). Ровно (наш) Тарас на… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

БЕРЕЖЬ — МОТОВСТВО — Щегольски одеваюсь и допьяна напиваюсь. Разбросали палки на чужие галки. Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси. И велика была мошна, да вся изошла. На ветер живота не напасешься, на смерть детей не нарожаешься. На ветер мякины не… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Маргарет Митчелл — (Mitchell) Митчелл (Mitchell) Маргарет (1900 1949) Американская писательница. Афоризмы, цитаты Маргарет Митчелл (Mitchell). Биография. • Почему это молодежь должна желать обеспеченности? Предоставьте это старым и усталым. Меня изумляет в… … Сводная энциклопедия афоризмов

Смысл пословицы «охота пуще неволи»

Свобода лучше неволи

Философский аспект фразеологизма «охота пуще неволи»

Эта на первый взгляд скромная мысль имеет на самом деле огромное мировоззренческое значение: то общество, государство богаче, добрее, благополучнее, чьи граждане имеют бОльшие возможности для самореализации, осуществления своих желаний, надежд, мечтаний. И наоборот, там, где царствует приказ, мелочная регламентация жизни, начинается застой, люди беднеют, озлобляются, чувствуют себя несчастливыми. Потому система, основанная на личной инициативе и предприимчивости, победила в очном экономическом соревновании командно-административную

Аналоги поговорки «охота пуще неволи»

• Вольному воля, ходячему путь
• Запретный плод сладок
• Если нельзя но очень хочется, то можно
• Своя воля страшней неволи
• Зов — великое дело
• Взывая и царя дозовешься
• И хочется, и колется, и матушка не велит.
• Не все сбывается, что желается
• И жарко желают, да руки поджимают
• И рад бы душой, да хлеб-то чужой
• Не купить — горе, а купить — вдвое
• Не проиграв, не выиграешь
• Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало
• Вольному воля, спасенному рай
• Охоту тешить — не беда платить

Применение поговорки «охота пуще неволи»

— «Тебя кто толкал из дома? — Вот — охота пуще неволи!» («Гончаров Обрыв»)
— «Актеры разошлись очень поздно, оставив хозяина в совершенном утомлении. Пришед в свой кабинет, Аполлос Михайлыч бросился в свои покойные кресла: «Ох, творец небесный, как я устал!» — вот в пословице говорится: охота пуще неволи» (Писемский «Комик»)
— «И Марья Александровна погрузилась в свои размышления. Нечего сказать: они были хлопотливы. Но ведь говорится же, что охота пуще неволи» (Достоевский «Дядюшкин сон»)
— «Да, нечего сказать, приключения!… И вот, подумаешь — охота пуще неволи — лезет же человек на такие страсти… И не боится» (Мельников «В лесах»)

ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум

Даль Владимир Иванович

Книга «Толковый словарь живого великорусского языка»

Оглавление

Читать

Помогите нам сделать Литлайф лучше

ОХЛЯТЬ кур. похудеть, перепасть телом.

ОХМАРИТЬ безличн. обложить кругом темными тучами. Все небо охмарилось. Ну что брови охмурил, или что больно охмурился? нахмурился или насупился. Охмор м. вят. обморок, припадок беспамятства.

ОХМЕЛЯТЬ, охмелить кого, сделать хмельным или напоить допьяна; | опохмелить, дать выпить на прошлый хмель. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Охмеленье, действ. по глаг. | Орл. или охмелка ж. мн. свадебн. обычай, похмелки, вечеринка для стариков и старух, после рукобитья. Охмелье разбирает, начинаю хмелеть. Охмелеть, опьянеть. Охмеленье, сост. по глаг. Охмелелый, опьянелый, захмелевший. Охмельное зелье, хмельное, пьяное.

ОХМЕТЯ об. новг. яросл. ротозей, розиня, оплошный человек.

ОХМУРИТЬ, охмор и пр. см. охмарить.

ОХМЫЛЯТЬСЯ, (охмылиться), ухмыляться, улыбаться. Охмыла об. скалозуб, зубоскал, пересмешник, ощаул (оскал).

ОХМЫСТОВАТЬ, охмыстать, охмыснуть что, симб. пенз. сар. ошмыгивать, обдергивать шмыгая. -ся, ошмыгаться. Овес под косой охмыстуется. Охмысни-ка ремень-эт дегтярной тряпицей! Охмыстка ж. действие по глаг. Охмыстки м. мн. обрывки, обдержки, ошурки, и пр. от ошмыганной ветки.

ОХОБАЧИВАТЬ, охоботить кого чем, вологодск. опоясать ударом, хлестать, стегать гибким, жидким: | охобачивать шти, новг. твер. перм. вят. лупонить, уписывать, охлестывать, жадно есть. Охоботье ср. вост. ухоботье, о(у)хвостье, озадки, хвост или хобот вороха, при вейке хлеба, легкое зерно, мякина и сор; противопол. чело, очелок, оголовок.

ОХОБЕНЬ, охабень, см. обхаплять.

ОХОВЕРТЬ нареч. новг. вологодск. и воховертье, водерень, в корень, в пух, совсем, вовсе, дочиста, до зги, вконец. Оховерть разорился. Отдай мне оховерть, бесповоротно. Оховерник м. ряз. (произносится ахаверник; от ахал? от ухо? от обвертеть?) вовсе негодный человек, пройдоха и мошенник.

ОХОВРОНИТЬ, (охавронить) кого, сделать свиньей, хавроньей; -ся, страдат.

ОХОДНЯ ж. или оход м. сев. вост. пищеваренье и все к нему относящияся отправленья и части тела; | желудок или брюхо; | испражненье и порошица. Ешь, покуда оход свеж.

ОХОЗНУТЬ кого, вят. хлестнуть, стегнуть, ударить.

ОХОЛАЖИВАТЬ см. охлаждать.

ОХОЛАЩИВАТЬ, охолостить жеребца, выхолостить, оскопить, укротить, смирить, очистить, выложить; -ся, страдат. возвр. по смыслу. Охолащиванье ср. длит. охолощенье окончат. действие по глаг.

ОХОЛИТЬ лошадь, обхолить, огладить или почистить. Не охолив коня, на показ не выводят.

ОХОЛОДИТЬ, см. охлаждать.

ОХОЛОПИТЬ кого, сделать холопом, подлым угодником; -ся, или охолопеть, стать таким.

ОХОЛОСТИТЬ, см. охолащивать.

ОХОЛОУМЕТЬ и ошелоуметь ряз. ошалеть, спятить с ума.

ОХОМУТАТЬ лошадь, надеть на нее хомут. | *Он его совсем охомутал, покорил рабски. Охомутанье, действие по глаг.

ОХОРАШИВАТЬ, охорошить коня;-одежу на себе, холить, оправлять, приглаживать, чистить; -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Сидят девушки да охорашиваются, казотятся, кокетничают. Охорашиванье длит. действ. по глаг. Охорашки ж. мн. олон. остатки пищи, объедки, оглодки. Охораш м. пск. твер. тощий, худощавый человек.

ОХОТА ж. состоянье человека, который что-либо хочет; хотенье, желанье, наклонность или стремленье, своя воля, добрая воля; | страсть, слепая любовь к занятию, забаве; | ловля, травля и стрельба диких животных, как промысел и как забава; полеванье, лесованье, лешня, полешня. Мне охота гулять, купаться, хочется, хотелось бы. Что тебе за охота с ним связываться! Охота пуще неволи, своя страсть неволит. Была бы охота: найдём доброхота! Голуби моя охота, люблю водить их. Неохота мне теперь одеваться. Коли нет охоты, не ходи. Его разорила охота, все редкия книги скупал. Он охоту держит; мы охоту перевели, собак, борзых и гончих. Охота не работа. Поедем на охоту. Промышлять охотой. Когда на охоту (на полешню) ехать, тогда и собак кормить! не вовремя. Отдайся охоте, будешь в неволе. Охота ружейная, псарная или соколиная. Тут охотишка дрянная, нет дичи. Не выучишь (кого) охотой — не выучишь и неволей. Не выучит охота (своя), выучит неволя, нужда. Не выучит школа, выучит охота. Школа вымучит, охота выучит. Без охоты и человпк болвань (не знающий забавы). Не довольство, а охота человека тешит. Охота (охоту) тешить — не беда платить. И на пяточках можно наплясаться, была бы охота (о тесноте). Работай до поту, так и поешь в охот(к)у. Первую (рюмку) перхотою, а третью охотою. С молоду в охоту, под старость в неволю. С молоду охотой, под старость перхотой. Охота смертная, да участь горькая. Голодному Федоту и щи в охоту. Тони, кому охота, а мы на песочек! Охоту держать — дом разорять. Охота — природа человека. Охота веселье. Борьба а охота похвальбу любят. Охотка: охотка-то есть сладко съесть, да мордочка коротка (Наумов). Охотный услужник, охотливый, доброхотный, радушный, готовый. Охотная услуга. Охотный ряд, где торгуют дичью и живою птицей, дворовою и певчею. Он охотлив на мену, податлив. Я это охотно сделаю. Охотность, охотливость, свойство по прилаг. Охочий к чему или до чего, охотливый, имеющий охоту, любящий что. Охочему все в охоту. Он охоч до чужих обедов. На охочего рабочего дело найдется. Кто до денег охоч, тотне спит и ночь. Охоч ездить в гости, да не на чем (или: да никто не зовет). Зуй до воды охоч, а плавать не умеет. Охотить кого к чему, приохачивать, заохотить, поселять охоту. | Он охотит, новг. пск. вят. охотится. -ся, показывать охоту к чему, напрашиваться, вызываться; желать, хотеть чего. Он охотится в солдаты. Я на службу не охочусь, а как Бог приведет. | *Охотиться в чужих дачах, волочиться. Охотиться, ходить на охоту, полевать, лесовать. Заяц трус, и тот охотиться любит (на капустку). Взохотился брать на службу. Поохотился (полюя) до беды. Товарищи заохотили его к грамоте. Наохотились (полюя) вдоволь. Отохотились, кончили; поохотились немного. Приохотить к ученью. Проохотились целый день. Разохотились дети кататься. Охотник, -ница до чего, или делать что, любитель, у кого охота к чему, наклонность, любовь, страсть. Он охотник до лошадей. Не охотница я до споров. Я охотник ходить, охоч до ходьбы. Этой вещи, на охотника, и цены нет. Ложь на охотника, а не любо — не слушай. | Идущий на что по вызову, добровольно. Поставить, нанять за себя охотника, подставного рекрута, наемщика, наймита, сына. Охотников на приступ вызывают. | Ловец, ловчий, стрелок, лесник, полевщик, кто стреляет дичь, по промыслу или для забавы. Он охотник, занимается охотой, стрельбой, любит ее. Вор-охотник, обловщик. Охотников, лично ему принадлежащ. Охотничий, -нический, им свойственый. Охотничьи припасы, приемы, обычаи. Охотствовать, желать. Вы, кажется, не охотствуете, Тург.

ОХОХЛАТИТЬ кого, сделать хохлатым или насадить кому хохол. Охохлатеть, стать хохлатым.

ОХОХОТАТЬ кого, осмеять хохоча.

ОХОЧИЙ, см. охота.

ОХРА ж. вохра; | вообще: глинистая или иная земля, окрашенная окисью метала, особ. железа; | малярн. желтая земляная краска, глина с водною окисью железа. Жженая вохра, темнокрасная. Охровый, охреный, охряный, охрой окрашенный, из нее состоящий, ей подобный, Охристая земля, вода, железную охру содержащая. Охрить кожу, натирать, пудрить или красить охрой. Дикие охрятся, натираясь охрой. Олренье, действ. по глаг. Охрянка, охряк, вохрянка, охристая земля. Охреть, обращаться в охру. Земля от железа охреет.

ОХРАБРЯТЬ, охрабрить кого, придать кому духу, храбрости, мужества, смелости; ободрять. Охрабри тогда чудотворец Сергий во осаде слугу Ананию Селевина, стар. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Охрабренье, действ. по глаг. Охрабрился он на меня, охоробрился да приступил, ровно в драку!

ОХРАК м. стар. харкота, харкотина и харканье. Мор бысть и железою и охрак кровию, Никон. летоп.

ОХРАНЯТЬ, охранить что, кого, стеречь, беречь, оберегать, сторожить, караулить; боронить, защищать, безопасить, крыть, отстаивать, заступать, застаивать, держать в целости, сохранно, спасать. Не войско охраняет нас, а Бог. Кровля охраняет от дождя. От крыс ничем не охранишь съестного. От огня охранил, да в воде утопил. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Охраненье, охрана, охранка, действ. по глаг. Охранное войско, гарнизон. Охранный лист, данный властью для охраны кого. Отдать деньги под охрану, на сохраненье. | Охрана, оберег, запись от сглаза или порчи, болезни и пр. | Врачебная охрана, диета, в обширн. знач. Охранчивый, склонный охранять что, кого. Охранитель, -ница, охраняющий что, кого; -ный, к сему служащий. Охраныш м. кого кто охраняет, охранил, спас.

ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум

Аксаков Сергей Тимофеевич

Книга «Записки об уженье рыбы»

Оглавление

Читать

Помогите нам сделать Литлайф лучше

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• .
• 31
• 32
• »
• Перейти

Делу время и потехе час.

Охоту тешить — не беду платить.

Охота пуще неволи.

Моим братьям и друзьям

Есть, однако, примиритель,

Вечно юный и живой,

Чудотворец и целитель, —

Ухожу к нему порой.

Ухожу я в мир природы,

В мир спокойствия, свободы,

В царство рыб и куликов,

На свои родные воды,

На простор степных лугов,

В тень прохладную лесов

И — в свои младые годы.

Я написал записки об уженье рыбы для освежения моих воспоминаний, для собственного удовольствия. Печатаю их для рыбаков по склонности, для охотников, для которых слова: удочка и уженье — слова магические, сильно действующие на душу. Я считаю, что мои записки могут быть для них приятны и даже несколько полезны: в первом случае потому, что всякое сочувствие к нашим склонностям, всякий особый взгляд, особая сторона наслаждений, иногда уяснение какого-то темного чувства, не вполне прежде сознанного, — могут и должны быть приятны; во втором случае потому, что всякая опытность и наблюдение человека, страстно к чему-нибудь привязанного, могут быть полезны для людей, разделяющих его любовь к тому же предмету.

Уженье, как и другие охоты, бывает и простою склонностью и даже сильною страстью: здесь не место и бесполезно рассуждать об этом. Русская пословица говорит глубоко и верно, что охота пуще неволи. Но едва ли на какую-нибудь человеческую охоту так много и с таким презреньем нападают, как на тихое, невинное уженье. Один называет его охотою празднолюбцев и лентяев; другой — забавою стариков и детей; третий — занятием слабоумных. Самый снисходительный из судей пожимает плечами и с сожалением говорит: «Я понимаю охоту с ружьем, с борзыми собаками — там много движения, ловкости, там есть какая-то жизнь, что-то деятельное, даже воинственное. О страсти к картам я уже не говорю; но удить рыбу — признаюсь, этой страсти я не понимаю…» Улыбка договаривает, что это просто глупо. Так говорят не только люди, которые, по несчастию, родились и выросли безвыездно в городе, под влиянием искусственных понятий и направлений, никогда не живали в деревне, никогда не слыхивали о простых склонностях сельских жителей и почти не имеют никакого понятия об охотах; нет, так говорят сами охотники — только до других родов охоты. Последних я решительно не понимаю. Все охоты: с ружьем, с собаками, ястребами, соколами, с тенетами за зверьми, с неводами, сетьми и удочкой за рыбою — все имеют одно основание. Все разнородные охотники должны понимать друг друга: ибо охота, сближая их с природою, должна сближать между собою.

Чувство природы врожденно нам, от грубого дикаря до самого образованного человека. Противоестественное воспитание, насильственные понятия, ложное направление, ложная жизнь — все это вместе стремится заглушить мощный голос природы и часто заглушает или дает искаженное развитие этому чувству. Конечно, не найдется почти ни одного человека, который был бы совершенно равнодушен к так называемым красотам природы, то есть: к прекрасному местоположению, живописному далекому виду, великолепному восходу или закату солнца, к светлой месячной ночи; но это еще не любовь к природе; это любовь к ландшафту, декорациям, к призматическим преломлениям света; это могут любить люди самые черствые, сухие, в которых никогда не зарождалось или совсем заглохло всякое поэтическое чувство: зато их любовь этим и оканчивается. Приведите их в таинственную сень и прохладу дремучего леса, на равнину необозримой степи, покрытой тучною, высокою травою; поставьте их в тихую, жаркую летнюю ночь на берег реки, сверкающей в тишине ночного мрака, или на берег сонного озера, обросшего камышами; окружите их благовонием цветов и трав, прохладным дыханием вод и лесов, неумолкающими голосами ночных птиц и насекомых, всею жизнию творения: для них тут нет красот природы, они не поймут ничего! Их любовь к природе внешняя, наглядная, они любят картинки, и то ненадолго; смотря на них, они уже думают о своих пошлых делишках и спешат домой, в свой грязный омут, в пыльную, душную атмосферу города, на свои балконы и террасы, подышать благовонием загнивших прудов в их жалких садах или вечерними испарениями мостовой, раскаленной дневным солнцем… Но, бог с ними! Деревня, не подмосковная, далекая деревня, — в ней только можно чувствовать полную, не оскорбленную людьми жизнь природы. Деревня, мир, тишина, спокойствие! Безыскусственность жизни, простота отношений! Туда бежать от праздности, пустоты и недостатка интересов; туда же бежать от неугомонной, внешней деятельности, мелочных, своекорыстных хлопот, бесплодных, бесполезных, хотя и добросовестных мыслей, забот и попечений! На зеленом, цветущем берегу, над темной глубью реки или озера, в тени кустов, под шатром исполинского осокоря или кудрявой ольхи, тихо трепещущей своими листьями в светлом зеркале воды, на котором колеблются или неподвижно лежат наплавки ваши, — улягутся мнимые страсти, утихнут мнимые бури, рассыплются самолюбивые мечты, разлетятся несбыточные надежды! Природа вступит в вечные права свои, вы услышите ее голос, заглушенный на время суетней, хлопотней, смехом, криком и всею пошлостью человеческой речи! Вместе с благовонным, свободным, освежительным воздухом вдохнете вы в себя безмятежность мысли, кротость чувства, снисхождение к другим и даже к самому себе. Неприметно, мало-помалу, рассеется это недовольство собою, эта презрительная недоверчивость к собственным силам, твердости воли и чистоте помышлений — эта эпидемия нашего века, эта черная немочь души, чуждая здоровой натуре русского человека, но заглядывающая и к нам за грехи наши…

Но я увлекся в сторону от своего предмета. Я хотел сказать несколько слов в защиту уженья и несколько слов в объяснение моих записок. Начнем сначала: обвинение в праздности и лени совершенно несправедливо. Настоящий охотник необходимо должен быть очень бодр и очень деятелен; раннее вставанье, часто до утренней зари, перенесенье полдневного зноя или сырой и холодной погоды, неутомимое внимание во время самого уженья, приискиванье удобных мест, для чего иногда надо много их перепробовать, много исходить, много изъездить на лодке: все это вместе не по вкусу ленивому человеку. Если найдутся лентяи, которые, не имея настоящей охоты к уженью, а просто не зная, куда деваться, чем занять себя, предпочтут сиденье на берегу с удочкой беганью с ружьем по болотам, то неужели их можно назвать охотниками? Чем виновато уженье, что такие люди к нему прибегают? Другое обвинение, будто уженье забава детская и стариковская — также не основательно: никто в старости не делался настоящим охотником-рыболовом, если не был им смолоду. Конечно, дети почти всегда начинают с уженья, потому что другие охоты менее доступны их возрасту; но разве дети в одном уженье подражают забавам взрослых? Что же касается до того, что слабый старик или больной, иногда не владеющий ногами, может удить, находя в том некоторую отраду бедному своему существованию, то в этом состоит одно из важных, драгоценных преимуществ уженья пред другими охотами. Остается защитить охотников до уженья в том, что будто оно составляет занятие слабоумных, или, попросту сказать, дураков. Но, боже мой, где же их нет? За какие дела они не берутся? В каких умных и полезных предприятиях не участвуют? Из этого не следует, чтобы все остальные люди, занимающиеся одними и теми же делами с ними, были так же глупы. Против нелепости такого обвинения можно назвать несколько славных исторических людей, которых мудрено заподозрить в глупости и которые были страстными охотниками удить рыбку. Известно, что наш знаменитый полководец Румянцев предан был этой охоте до страсти; известен также и его ответ, с притворным смирением сказанный, на один важный дипломатический вопрос: это дело не нашего ума; наше дело рыбку удить да городки пленить. Славный Моро, поспешая с берегов Миссисипи на помощь Европе, восставшей против своего победителя, не мог проехать мимо уженья трески, не посвятив ему нескольких часов, драгоценных для ожидавшего его вооруженного мира, — так страстно любил он эту охоту! Людовик-Филипп, человек, кажется, тоже умный, все время, свободное от дел государственных, посвящал удочке в своем прелестном Нельи.