Охотник за приключениями перевод

ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ

Русско-английский перевод ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ

adventurer, schemer, fortune hunter

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

Еще значения слова и перевод ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ» in dictionaries.

  • ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ — The Adventurer
    Русско-Американский Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ — Adventurer
    Британский Русско-Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ — adventurer, schemer, fortune hunter
    Большой Русско-Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ — seeker искатель жемчуга — pearl-diver искатель приключений — adventurer искательница приключений — adventuress
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ИСКАТЕЛЬ — m. researcher, searcher
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ИСКАТЕЛЬ — Finder
    Русско-Американский Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ —

ница ж. seeker (after);

приключений adventurer finder, selector искатель приключений — adventurer, schemer, fortune hunter
Русско-Английский словарь общей тематики

  • ПРИКЛЮЧЕНИЙ — Adventures
    Russian Learner’s Dictionary
  • ИСКАТЕЛЬ — The selector
    Russian Learner’s Dictionary
  • ИСКАТЕЛЬ — м. seeker искатель жемчуга — pearl-diver искатель приключений — adventurer искательница приключений — adventuress
    Русско-Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ — м. seeker искатель жемчуга — pearl-diver искатель приключений — adventurer искательница приключений — adventuress
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПРИКЛЮЧЕНИЙ — Adventures
    Russian-English Edic
  • ИСКАТЕЛЬ — The selector
    Russian-English Edic
  • ИСКАТЕЛЬ — finder, locator, selector
    Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • ИСКАТЕЛЬ — finder, selector
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ИСКАТЕЛЬ — Seeker
    Британский Русско-Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ — Researcher
    Британский Русско-Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ — Research worker
    Британский Русско-Английский словарь
  • ИСКАТЕЛЬ — Не занимающийся общественно-полезным трудом, склонный к бродяжничеству
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • ИСКАТЕЛЬ —

    ница ж. seeker (after);

    приключений adventurer
    Русско-Английский словарь — QD
    ИСКАТЕЛЬ — муж. тех. finder, selector искатель приключений – adventurer, schemer, fortune hunter м.,

    ница ж. seeker (after)


    Большой Русско-Английский словарь

  • ИСКАТЕЛЬ — искатель searcher
    Русско-Английский словарь Сократ
  • ADVENTURER — сущ. 1) авантюрист 2) искатель приключений dauntless, intrepid adventurer ≈ неустрашимый искатель приключений авантюрист беспринципный делец; аферист; проходимец искатель приключений …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ADVENTURER — сущ. 1) авантюрист 2) искатель приключений dauntless, intrepid adventurer ≈ неустрашимый искатель приключений авантюрист беспринципный делец; аферист; проходимец искатель приключений …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • VENTUROUS — прил. 1) смелый, храбрый, отважный 2) азартный; идущий на риск; ищущий приключений 3) опасный, рискованный Syn : daring ∙ Syn …
    Большой Англо-Русский словарь
  • VENTURESOME — прил. 1) смелый, храбрый, отважный 2) азартный; идущий на риск; ищущий приключений 3) опасный, рискованный Syn : daring ∙ Syn …
    Большой Англо-Русский словарь
  • VENTURER — сущ. 1) предприниматель, идущий на риск 2) авантюрист, искатель приключений 3) ист. купец, ведущий заморскую торговлю (редкое) искатель приключений; авантюрист …
    Большой Англо-Русский словарь
  • TWO-MOTION SWITCH — 1) искатель Строуджера 2) искатель строуджеровский 3) искатель подъемно-вращательный
    Большой Англо-Русский словарь
  • STROWGER SWITCH — 1) искатель Строуджера 2) искатель строуджеровский 3) искатель подъемно-вращательный
    Большой Англо-Русский словарь
  • STROWGER SWITCH — 1) искатель Строуджера 2) искатель строуджеровский 3) искатель подъемно-вращательный
    Большой Англо-Русский словарь
  • SELECTOR — сущ. 1) [<(тот, кто производит отбор, выбор>>) The nature] became a selector of varieties. ≈ Природа выступает отборщиком разновидностей. 2) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • Читайте также:  Охота с участием гончих
  • ROMANCE — 1. сущ. 1) рыцарский роман (обыкн. в стихах) 2) роман (героического жанра; противоп. novel роман бытовой) Syn : novel 3) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • QUEST — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск in quest of smb./smth. ≈ в поисках кого/чего-л. quest for oil ≈ поиск нефти …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KNIGHT-ERRANTRY — сущ. 1) странствование в поисках приключений 2) а) готовность к любовным похождениям б) донкихотство (неодобр.) Syn : quixotism, quixotry (собирательнле) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HUNTER — сущ. 1) а) охотник; егерь б) охотничья собака в) гунтер (верховая лошадь, тренированная для охоты) 2) перен. искатель (чего-л.) 3) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FINDER — сущ.; тех. 1) нашедший (что-л. случайно или путем поиска) The finder of a wallet who takes it home may be …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ERRANT — прил. 1) поэт. странствующий (в поисках приключений); «донкихотствующий» 2) рассеянный, беспорядочный (о мыслях, состоянии духа и т.п.) 3) заблудившийся, сбившийся …
    Большой Англо-Русский словарь
  • DIVER — сущ. 1) а) ныряльщик б) искатель жемчуга; ловец губок; водолаз (человек, чья профессия связана с погружением под воду) 2) птицы, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ADVENTURESS — сущ. 1) авантюристка 2) искательница приключений авантюристка; аферистка искательница приключений adventuress авантюристка

    искательница приключений
    Большой Англо-Русский словарь

  • ADVENTURE — 1. сущ. 1) приключение to have (meet with) an adventure ≈ иметь приключения breathtaking (exciting, real, thrilling) adventure ≈ захватывающее …
    Большой Англо-Русский словарь
  • A-DIGIT SELECTOR — 1) искатель первой буквы 2) искатель первой цифры 3) искатель регистровый
    Большой Англо-Русский словарь
  • A-DIGIT SELECTOR — 1) искатель первой буквы 2) искатель первой цифры 3) искатель регистровый
    Большой Англо-Русский словарь
  • ПРИКЛЮЧЕНИЕ — adventure искатель приключений — adventurer искательница приключений — adventuress
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ИСКАТЕЛЬНИЦА — seeker искатель жемчуга — pearl-diver искатель приключений — adventurer искательница приключений — adventuress
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • UNADVENTUROUS — a 1. несмелый, непредприимчивый 2. без (опасных) приключений an unadventurous journey — путешествие без приключений
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ROMANCE — romance.ogg 1. rə(ʋ)ʹmæns n 1. (Romance) рыцарский роман ( обыкн. в стихах ; тж. metrical romance) Arthurian romance — лит. …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • QUEST — quest.ogg 1. kwest n книжн. 1. поиски in quest of smb., smth. — в поисках кого-л., чего-л. the quest for …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • HUNTER — hunter.ogg ʹhʌntə n 1. охотник 2. 1> искатель; охотник hunter after glory — искатель славы curio hunter — охотник за …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ADVENTURE — adventure.ogg 1. ədʹventʃə n 1. приключение story of adventure — приключенческий рассказ spirit of adventure — дух приключенчества yearning after …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • TWO-MOTION SWITCH — 1) искатель Строуджера 2) искатель подъемно-вращательный 3) искатель строуджеровский
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • UNADVENTUROUS — a 1. несмелый, непредприимчивый 2. без (опасных) приключений an

    Читайте также:  Гладкоствольные пятизарядные ружья для охоты

    journey — путешествие без приключений
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
    ROMANCE — 1. [rə(ʋ)ʹmæns] n 1. (Romance) рыцарский роман ( обыкн. в стихах ; тж. metrical

    — лит. роман …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
    QUEST — 1. [kwest] n книжн. 1. поиски in

    of smb., smth. — в поисках кого-л., чего-л. the

    for gold …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
    ADVENTURE — 1. [ədʹventʃə] n 1. приключение story of

    — приключенческий рассказ spirit of

    — дух приключенчества yearning after


    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • UNADVENTUROUS — a 1. несмелый, непредприимчивый 2. без (опасных) приключений an unadventurous journey — путешествие без приключений
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • ROMANCE — 1. rə(ʋ)ʹmæns n 1. (Romance) рыцарский роман ( обыкн. в стихах ; тж. metrical romance) Arthurian romance — лит. роман …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • QUEST — 1. kwest n книжн. 1. поиски in quest of smb., smth. — в поисках кого-л., чего-л. the quest for gold …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • ADVENTURE — 1. ədʹventʃə n 1. приключение story of adventure — приключенческий рассказ spirit of adventure — дух приключенчества yearning after adventure …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • ADVENTURER — сущ. 1) авантюрист 2) искатель приключений dauntless, intrepid adventurer — неустрашимый искатель приключений
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
    Русский словарь Colier
  • QUEST — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск in quest of smb./smth. ≈ в поисках кого/чего-л. quest for oil ≈ поиск нефти …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HUNTER — сущ. 1) а) охотник; егерь б) охотничья собака в) гунтер (верховая лошадь, тренированная для охоты) 2) перен. искатель (чего-л.) 3) …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • FINDER — сущ.; тех. 1) нашедший (что-л. случайно или путем поиска) The finder of a wallet who takes it home may be …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • ADVENTURESS — сущ. 1) авантюристка 2) искательница приключений авантюристка; аферистка искательница приключений adventuress авантюристка

    искательница приключений
    Новый большой Англо-Русский словарь

    охотник

    1 охотник

    2 охотник

    ♢ морской охотник — submarine-chaser

    быть охотником до чего-л. — be a lover of smth.

    есть ли охотники пойти? — is anybody willing to go?, will anyone volunteer to go?

    3 охотник

    4 охотник

    5 охотник

    6 охотник

    7 охотник

    8 охотник за ПЛ

    9 охотник

    10 охотник

    11 охотник

    12 охотник

    13 охотник

    охо́тник за пушны́м зве́рем — fur hunter

    морско́й охо́тник — submarine [-riːn] chaser

    быть охо́тником (до) — be a lover (of), be keen (on), be fond (of)

    Читайте также:  Методика расследования незаконной охоты егошин

    быть охо́тником до ша́хмат — be very fond of chess

    я не охо́тник до во́дки — I am not keen on vodka

    есть ли охо́тники пойти́ туда́? — is there a volunteer to go there?, is anyone willing to go there?

    на э́то охо́тников не́ту! — there are no volunteers for that!

    14 охотник

    15 охотник

    16 охотник

    охо́тник до же́нщин — a (great) womanizer derog

    он большо́й охо́тник вку́сно пое́сть — he is a great lover of good food

    идти́ за хво́ростом для костра́ охо́тников не нашло́сь — there were no volunteers to go for wood for the fire

    См. также в других словарях:

    охотник — См … Словарь синонимов

    охотник — ОХОТНИК, а, муж. Человек, к рый занимается охотой 1 (в 1 знач.); любитель охотиться; тот, кто охотится. Промысловый о. О. с собакой. О. на соболей. • Охотник за подводными лодками во время первой и второй мировых войн: небольшой противолодочный и … Толковый словарь Ожегова

    ОХОТНИК — ОХОТНИК, охотника, муж. 1. Человек, занимающийся охотой в 1 знач. «Артюшка пистолет рыболов, птичник, охотник по перу и пушнине.» Максим Горький. Союз охотников. 2. Лицо, по вызову добровольно идущее для выполнения чего нибудь. Вызвать охотников… … Толковый словарь Ушакова

    Охотник — Охотник, Владимир Ильич Владимир Ильич Охотник (28 февраля 1950(19500228), Киев) французский, ранее советский, шахматист, международный мастер (1987). Чемпион Украинской ССР (1979). Лучшие результаты в международных турнирах: Мезёхедьеш… … Википедия

    ОХОТНИК 1 — ОХОТНИК 1, а, м. Человек, к рый занимается охотой 1 (в 1 знач.); любитель охотиться; тот, кто охотится. Промысловый о. О. с собакой. О. на соболей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    ОХОТНИК 2 — ОХОТНИК 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    охотник — 1. ОХОТНИК, а; м. 1. Тот, кто занимается охотой. Промысловый о. О. с собакой. О. на белок. О. за женьшенем. 2. Спец. Небольшой быстроходный противолодочный и дозорный корабль. О. за подводными лодками. Морской о. ◁ Охотница, ы; ж. Охотницкий;… … Энциклопедический словарь

    охотник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? охотника, кому? охотнику, (вижу) кого? охотника, кем? охотником, о ком? об охотнике; мн. кто? охотники, (нет) кого? охотников, кому? охотникам, (вижу) кого? охотников, кем? охотниками, о ком?… … Толковый словарь Дмитриева

    охотник — • завзятый охотник • заядлый охотник • настоящий охотник • страстный охотник … Словарь русской идиоматики

    охотник — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. Попался перепел в сеть к охотнику2. ЛЗ Человек, который занимается охотой, любитель охотиться. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед … Морфемно-словообразовательный словарь

    охотник — ОХОТНИК1, а, м Человек, который занимается поимкой или убоем каких л. зверей при помощи специальных приспособлений (ружьей, ловушек и т.д.), профессионально или в качестве хобби, для отдыха или развлечения, с целью получения их мяса или меха,… … Толковый словарь русских существительных

  • Оцените статью
    Adblock
    detector