Как отвечать на «Ни хвоста, ни чешуи»? Что значит НХНЧ?
Что отвечать на пожелание «Ни хвоста, ни чешуи»?
Готов поспорить, что многие так и не знают, что отвечать на такое пожелание. Кто-то бубнит себе под нос «угу», кто-то говорит «спасибо», а многие традиционно приравнивают это пожелание к «Ни пуха, ни пера» и попросту посылают к черту в ответ. Это как с поговоркой «Ни гвоздя, ни жезла»! Откуда она пошла, что она значит, и как правильно на нее отвечать. Мало кто это знает.
Давайте разберемся, как на самом деле нужно отвечать и что означает НХНЧ, и что это значит?. Все, что я напишу ниже не является единственной правдой, я просто постараюсь описать несколько вариантов, которые узнал в сети, достал несколько седовласых рыбаков и поспрашивал у товарищей. Итак, приступим.
1. Что означает НХНЧ? Выражение «ни пуха, ни пера» адресовано на Руси было охотникам, и говорили это не жены и друзья охотника перед тем, как те отправлялись на охоту, а охотники говорили друг другу, когда приближались к лесу. Значение поговорки «Ни хвоста ни чешуи» — чтобы Леший не строил охотникам козни, не прятал добычу, нужно было отвечать «Да ну тебя к лешему, я по грибы!». Потом традиционно нужно было попросить прощения друг у друга. Та же песня и с рыбалкой, только на «Ни хвоста, ни чешуи» нужно было дать ответ «К водяному тебя, я купаться иду!». И так же попросить прощения.
Поскольку среди нас, господа хорошие язычников почти не осталось, всю нечисть мы условно называем чертовщиной. Вот по этому-то и стало простым обыкновением посылать не к водяному или лешему, а просто к черту.
Делаем вывод из всего, что написано выше. Отвечать на пожелание «Ни хвоста, ни чешуи» можно так же, как и на «Ни пуха, ни пера» — «К ЧЕРТУ!».
2. Первая версия была собрана из нескольких ответов на мой вопрос рыбаками. А вот вариант, который я нашел на просторах сети интернет. Несколько раз мне встречался вариант, когда люди говорили о том же, что и выше – нужно громко у реки пожелать «Ни хвоста, ни чешуи», чтобы водяной понял, что охранять рыбу ему не нужно. И человек, которые желает, должен был говорить это громко, чтобы водяной слышал, что у рыбы есть защитник на берегу, который не хочет, чтобы ни одна рыбка не была поймана. Таким «желальщикам» нужно отвечать грубовато: «Утопни, я купаться лишь иду». И так же, как и в первом варианте – извиниться.
Решайте, господа хорошие, как отвечать на такое пожелание, но меня серьезно этот вопрос мучил несколько лет. Теперь я понимаю «откуда растут ноги» и как нужно отвечать. Всем, кто прочел мою небольшую зарисовку о приметах, я хочу пожелать хорошего сезона, сумасшедшего клёва, великих трофеев, замечательной погоды и… НИ ХВОСТА, НИ ЧЕШУИ!
НХНЧ — что это? Каково значение поговорки?
Вообще, если говорить серьезным языком, то данное выражение является синонимом по смыслу выражения – ни пуха, ни пера. То есть если рыбак желает отличного клева своему товарищу, то он просто обязан выразить словами — обратное. Да, да, именно обратное! И тогда, духи рыбалки должны сжалиться над тем, кому это говорят, и сделать так, чтобы рыбак домой пришел и с хвостом, и с чешуей. Именно так работает эта поговорка. А вот верить в ее эффективность или нет — дело каждого.
Простым языком о сложном. Расшифровка рыбацкого слэнга.
Я думаю многим будет интересно узнать что-то новое из из рыбацкого слэнга. Да и понять речь некоторых матерых рыбаков фразы которых являются загадками для новичка. Буду рад если вы в комментариях поможете мне расширить этот словарь. Предлагайте в комментах и я добавлю, то что вы считаете что я забыл добавить в статью. Желательно добавлять именно слэнг, а не иностранные термины.
Ну начнем со снастей:
Палка — удилище, как правило спиннинговое;
Мах — глухая, маховая удочка;
Болонка — удочка с кольцами;
Мясорубка — безынерционная катушка;
Мультик (он же мульт) — мультипликаторная катушка;
Нитка, шнурок, плетня — рыболовная плетенная леска;
Монофилка — простая леска;
Флюрик — леска флюорокарбон;
Удочка в клеточку (30 метровая удочка) — сеть
Балалайка — вид зимней удочки;
Вибы — воблеры ратлины;
Миношка — воблер класса минноу;
Крэнк — глубоководный пузатый воблер
Вертушка, вертухан — вращающаяся блесна;
Колебло — колеблющаяся блесна;
Железо — все металлические блесны;
Чебурашка, ушан — «ушастое» грузило для спиннинговой ловли;
Неподсекайка — блесна незацепляйка;
Резина — силиконовая приманка;
Роган, гаденыш, буби — опарыш;
Малинка, звери — мотыль;
Бабка — личинка поденки;
Бутер, бутерброд — насадка из нескольких компонентов;
Хозяин, сопливый — ёрш;
Собака, жаба, зубастая — щука;
Карандаш — мелкая щука;
Горбатый — матерый окунь, с выраженным горбом на спине;
Чешуя всякая — разная, мелкая, сорная белая рыба;
Фанерка — мелкий подлещик и его подобные мелкие сородичи.
Крокодил — крупный хищник, как правило щука солидного размера;
Лапоть — крупный экземпляр «средней рыбы» окунь, лещь . ;
Мамка — рыба самка, особо крупного размера.
Семушка, Икрянка, Белая, Семуга — семга;
Лягушачий брат! — налим;
Лох — самец семги с клыком;
Собака, мотособака — мотобуксировщик;
Кишкотряс, моторыга — самодельное средство передвижения с большими колесами поплавками. Делается из мотоцикла;
Корыто — лодка с жестким корпусом;
Гандон — лодка пвх или резиновая;
Мормодроч — ловля джигом/спиннингом на супер мелкие приманки (да и не только спиннингом, в зимней рыбалке тоже имеет место термин);
Подджиговка — У доночников означает постепенное подтягивание с легким подъемом кормушки и приманки. Ну, т.е. как бы ведение кормушки джиговой проводкой, но с большими паузами. Помогает спровоцировать на поклевку пассивную рыбу.
Отрыжка — отыгрыш вклейки спиннинга при падении груза на дно;
Тяга — направление течения;
Болт — полное отсутствие клева;
Дать по брылам — при подсечке зацепить за край губы, и сразу сход;
Подержать — тащить и не вытащить;
Тычок — прозеванная короткая поклевка;
Выход, Попал на выход, Раздача, Попал на собрание — имеется ввиду отличный клев хищника в ограниченный период времени, начавшийся и закончившийся внезапно;
Полный ОП -«ОП» — Отсос Петрович. Термин означает, что рыбак не смог уйти даже от ноля. Т.е. клева вообще не было.
Ушел от ноля — рыбалка была трудовой, клева не было, но рыбак смог поймать хотя бы одну рыбу. Иногда заменяется словами-отмазками: «Руки рыбой пахнут — и нормально», ну, или «Зато — не дома!»))
Удар — крепкая, сильная поклевка «отдающая в руку» через снасть;
Анимация — игра приманкой;
Жор — активный клев;
Свечка — выпрыгивание щуки и иной хищной рыбы из воды (щука, кумжа. сделала свечку);
Синеботы — типа рыбаки, которые ездят только бухать и срать на берегу;
Браки, Брэки — браконьеры;
Челночники, сплавщики, пидорги — два брэка на лодках и между ними сеть;
Электрик — самый страшный браконьер, любитель электроудочки;
Джигиты — любители рыбалки на джиг;
Пингвины — зимние рыбаки;
Аборигены — местные жители, рыбаки;
Поджопники — рыбаки которые лезут вплотную к удачливому рыбаку и мешают ему ловить рыбу;
Бодяжить кашу — замесить прикорм;
Полярики — поляризационные очки;
Чуни — рыбацкие бахилы;
Борода — крепко запутанная леска;
Кислота — характеристика цвета приманки, как ядовито-зеленый;
Пупок — возвышенность на дне водоема, подводный стол;
Ветрун и Нептун — народный эпос рыбаков, божества «которым лучше налить перед рыбалкой». Чтоб не было ветра и волны, да и рыба чтобы «шла»;
НХНЧ — пожелание рыбаку, расшифровывается как: Ни Хвоста, Ни Чешуи.
Стоп эн Гоу — вид проводки (суть которого в паузах);
Шмурдяк — в рыбалке это рыбацкое барахло которым набита вся машина (а основное значение бормотуха, низкосортное пойло);
Выхи — выходные дни;
Керогаз, кирогазка — плита бензиновая или на солярке;
Надеюсь моя статья оказалась полезной. Если есть вопросы задавайте в комментариях, буду рад поделиться своим опытом. Удачи в жизни и на рыбалке! Подписывайтесь на мой канал и ставьте лайки, рыбак рыбака лайкнет издалека!
Для тех кто хочет поддержать проект и автора, можете сделать пожертвование на развитие канала.
Нхчн рыбалка что это
Вот надыбал подборочку часто употребляемых слов среди рыбаков 
(матов нет можно дополнять тему своими познаниями, местными названиями, народными синонимами
Антиреверс (моментальный) — см. «мгновенный тормоз»
Абориген — местный житель-рыболов
Анимация (Анимирование) — проводка приманки с игрой. В последнее время — относительно сложная «подача» приманки, основанная на базовых способах, но творчески индивидуально переработанная под конкретные условия. Часто применяется к так называемым «анимационным» приманкам, обладающим невыразительной (слабой) собственной «игрой», или к приманкам без «игры»
Антенна — это составная часть поплавка спортивного типа. Надводная часть, предназначенная для визуального наблюдения за поклевками.
Байкал — озеро на юге Восточной Сибири, глубочайшее озеро планеты Земля, крупнейший природный резервуар пресной воды.
Багор (багорик) — приспособление для извлечения из воды подсеченной рыбы.
Баззбейт — искусственная приманка, похожая на «спиннербейт», только вместо лепестка применяется один или два пропеллера. Предназначен для ловли активной щуки в относительно мелких заросших водоёмах.
Бахилы — высокие, до колена, резиновые чулки с калошами, которые надевают поверх обуви.
Безынерционная катушка — катушка, барабан которой не вращается, а леска сходит через торцевой край шпульки.
Бланк — основа для спиннингового удилища — после навешивания на него колец, ручки, катушкодержателя и другой фурнитуры, а так же нанесения маркировок, превращается в удилище.
Блесна — искусственная приманка, используемая при ловле спиннингом. Как правило — блестящего цвета (от сюда и название).
Блеснение — ловля рыбы с помощью искуственной приманки «блесна»
Блеснение отвесное — техника ловли, при которой блесну периодически встряхивают.
Бой — то же, что и «Котёл» — массовая охота хищной рыбы.
Болотники — высокие, выше колена, резиновые сапоги, используются в тех видах рыбалки, когда надо подолгу находиться в воде.
Борода — запутавшаяся при сходе с катушки леска.
Бородка — отгиб на жале крючка, предотвращающий сход рыбы с крючка.
Браконьер (Брак) — человек, осуществляющий вылов рыбы в естественных водоемах общего пользования незаконными (запрещенными) методами и способами ловли.
Бровка — характерное изменение рельефа дна реки — довольно заметный перепад глубин около берега (с мели на глубину — «передняя бровка», или с глубины на мель — «задняя»).
Бортик — («щёчка») — выступающий край шпули катушки. В «мясорубке» бывает передним и задним («юбка»
Брак — браконьер — человек, по разным причинам грубо нарушающий правила любительского и спортивного рыболовства и нередко причиняющий существенный ущерб природе. Должен подвергаться абструкции со стороны честных рыболовов и различным видам наказаний, предусмотренных действующими законодательствами, со стороны уполномоченных органов власти
Бэкинг — подмотка на шпуле катушки обычно из лески, находящаяся под основной (рабочей) леской
Вейдерсы — полукомбинезон для ловли взаброд, выполненный из специального материала.
Вертлюжок — приспособление, облегчающее вращение отдельных частей снасти и предотвращающее скручивание лески.
Вертушка — вращающаяся блесна
Виброхвост — искусственная приманка в виде рыбки, изготовленной из мягкого пластика или силикона. При проводке хвост приманки совершает колебательные движения.
Воблер — твёрдые искусственные приманки, имитирующие движение рыбы.
Вокер — специальный воблер без лопасти для поверхностной ловли. Отличается от «Поппера» тем, что нет открытого рта, петелька крепления к леске расположена ниже оси приманки («подо ртом»). «Проводка» — «мягкая», без рывков, равномерная, или «собачий хвост»
Вращающаяся блесна (Вертушка) — искуственная приманка, лепесток которой во время проводки совершает вращательные движения
Вываживание — комплекс действий рыболова, имеющий цель доставить «севшую» на крючок рыбу из воды в руки рыболову.
Выползок — крупный земляной червь
Выход — сближение рыбы с приманкой с последующей атакой или появление рыбы на поверхности воды во время охоты.
ГИМС — Государственная Инспекция по Маломерным Судам Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий.
Глухая оснастка — снасть, состоящая из удилища без использования катушки и лески. Леска обычно короче чем удилище. Удилище должно быть очень мягким, так как здесь именно оно имеет главную роль «глушения рывков» рыбы.
Горб — нарушенная геометрия укладки (намотки) лески на шпулю «мясорубки», при которой образуется характерный «горб» или «горбы».
Грузило — приспособление из цинка или свинца разнообразной формы, позволяющее забросить и удерживать приманку в выбранном месте
Глиссер — «воблер» для поверхностной ловли, отличающийся от «уокера» отсутствием «тройников» и наличием сзади одинарного крючка, направленного «жалом» вверх. Применяется на поверхностях, заросших водной растительностью
Глубинка — глубинная щука
Горбач — крупный окунь с характерным горбом на спине
Гряда — обычно подводное скопление камней, чаще всего «вытянутое» в более- менее одном направлении
Дайвер — см. «ныряльщик»
Двойник — крючок с двумя «жалами»
Двухчастник («составник») — спиннинг, состоящий из двух частей (разбирается на две части)
Джерк-бейт — В США воблер вообще, специальный воблер без лопасти в частности
Дроп-шот — тип оснастки, при которой приманка смонтирована на основной леске выше грузила, расположенного на конце лески. На щуку — на основной леске смонтирован металлический поводок с приманкой и вторым поводком, к которому привязан отрезок лески с грузилом на конце
Дюйм («in.», «Inch») — 2,54 см. Обычно применяется при указании длинны приманки (воблера) или спиннинга
Девон — искусственная приманка, вращающаяся благодаря лопастям, расположенным по бокам.
Джиг (Джиг-головка) — джиг-головка представляет из себя разного размера крючок со свинцовым огрузом в круглой форме, в форме таблетки, каблучка и других форм. Используется при особом типе проводки, получившей такое–же название (джиг, джиг проводка). При этом приманка постоянно опускается и поднимается со дна (ступенчатая, волнообразная проводки).
Джигит — синнингист, предпочитающий джиговую ловлю.
Донка с резиновым амортизатором — снасть, состоящая из тяжелого груза с прикрепленной к нему авиамодельной резинкой длиной 5—10 см. К резинке крепится основная леска, которая под действием растянутой резинки ложится на дно.
Жаба — «хорошая» щука, живущая преимущественно в заросших водоёмах («жабовниках»)
Жабовник — заросший водной растительностью участок водоёма.
Жало — самая острая часть крючка (острие), которая пронизывает мягкие ткани рта рыбы. Профиль жала и его длина влияют на глубину входа крючка в ткань. Жало должно быть достаточно острым.
Живец — мелкая рыбка, насаживаемая на крючок в качестве наживки для ловли хищной рыбы.
Жмых — твердые остатки семян подсолнечника, образовавшиеся в процессе производства подсолнечного масла. Бывает пареный и жареный. Первый, из-за слабого запаха в рыбалке не пригоден. Испольузется в качестве прикормки.
Жор — массовая активность хищной рыбы, при которой она «ест всё подряд» в определённый промежуток времени (например, «посленерестовый жор»). Обычно длится несколько дней
Заброс — маховое действие рыболова удилищем, в результате которого наживка доставляется в место ловли в водоеме.
Затон — длинный непроточный залив реки, а также речная акватория для отстоя и ремонта судов. защищенная от течения и ледохода.
Затылок — то же, что и «Поддев» — загиб крючка.
Зацеп — ситуация, при которой приманка цепляется за находящиеся на дне препятсвия (камни, коряги, старые сети и т.п.)
Забагрить — подцепить крючком рыбу «не в рот» (за плавник, хвост, тело и т. п.). Действие случайное, а потому считающееся «нечестным», и рыба при этом, если сильно не травмирована, обычно отпускается
Заводное кольцо — небольшое метал. колечко, использующееся для монтажа оснастки. Бывает круглым и реже — овальным
Заглубление- «рабочая» глубина («рабочий горизонт») приманки (чаще воблера). У «воблера» первая цифра обозначает «рабочий горизонт» приманки при «забросе», вторая цифра — при троллинге («дорожке»)
Залипание лепестка — прекращение вращения «лепестка» вращающейся блесны при проводке, при котором «лепесток» как бы «прилипает» к сердечнику блесны
Застёжка — небольшая металлическая деталь для быстрой смены приманок
Зелёнка — щука, живущая в «траве»
Зевник — приспособление, позволяющее широко раскрыть пасть рыбы и удержать ее в таком состоянии.
Зимовальная яма — место массового скопления рыб в углублениях дна рек и озер в зимний период. Обычно на ямах сосредоточиваются рыбы одного вида, что обеспечивает наилучшие условия зимовки. В проточных водоемах зимовальные ямы находятся в наиболее глубоких местах с замедленным течением. В озерах и водохранилищах они располагаются в устьевой зоне впадающих рек и .
ЗЫ — «PS» — «пост скриптум»
Игра — действия, предпринимаемые рыболовом в процессе проводки, для придания движению приманки реалистичности.
Искусственные рыбки — спиннинговые приманки, имитирующие рыбку.
ИМХО — «имею мнение — … оспоришь», «по моему особому мнению»
Кан — емкость для транспортировки и хранения живцов.
Карандаш — мелкий судачок или щурёнок, размером чуть больше карандаша. Таких принято отпускать.
Кастинг — вид спорта по метанию на дальность и меткость грузила и мушки.
Кастрюля — старая моторная лодка «Казанка»
Карабин — небольшая металлическая деталь в виде карабина для быстрой смены приманок
Кислотник — воблер с яркой, «кислотной» расцветкой
Клетка, «сетка» — сеть (ей пользуются только брэки)
Конус («прямой конус») — геометрия укладки (намотки) лески на шпулю «мясорубки», при которой диаметр намотки лески у «юбки» больше, чем у переднего бортика шпули
Корнцанг — устройство из нержавеющей стали, похожее на ножницы, служащее для извлечения крючка из пасти рыбы
Квок — метод привлечения сомов к наживке звуками, напоминающими кваканье лягушки, при помощи одноименного специального приспособления в виде изогнутой ручки с плоским круглым наконечником.
Кивок — колеблющаяся пластинка, которая показывает поклевку рыбы.
Колеблющаяся блесна (Колебалка) — искуственная твёрдая приманка, во время проводки совершает колебательные движения.
Комель — рукоятка удилища
Кормушка — Приспособление в виде небольшой ёмкости, предназначенное для прикормки и приманивая рыбы.
Котел — бой рыбы ни с чем другим спутать невозможно, так как его видно сразу: водоем просто кипит жирующей рыбой. Так определяют место жирования жереха, окуня и других рыб, которые охотятся стаями.
Крокодил — тоже, что и «мамка» — большая, трофейная щука.
Кружок — плавучая снасть в виде диска с углублением на ребре для намотки лески, используется для ловли на живца в стоячих водоемах или медленно текущих реках.
Крэнк — вид воблеров (твердых приманок) при проводке «переваливающихся» с боку на бок.
Кукан — приспособление, изготовленное из металлической цепочки или проволоки, для хранения крупной рыбы в живом состоянии.
Курок — специальный выступ под палец в виде курка на мультипликаторном удилище
Лайт — комплекс из спиннинга и катушки, соответствующий классу, «тяжелее» «УЛ». Чаще применяется к спиннингу (пример по «тесту» — 5
Ледобур (Бур) — инструмент вращательного ручного бурения, с помощью которого во льду просверливают цилиндрические лунки (шнек).
Ложка — блесна, основанная на подражании раненой рыбке. По форме немного напоминает ложку без ручки.
Лопата — лопасть воблера. Отвечает за погружение на нужную глубину и характер движения приманки.
Лоция — карта глубин водоема
Любитель — человек, который занимается рыбалкой редко и не имеет большого количества снастей.
Лепесток — металлическая деталь в виде «лепестка», используемая чаще всего в «вертушках»
Ложка — вариант колеблющейся блесны в форме, напоминающей ложку
Малёк — мелкая рыба или молодь. Часто используется в качестве живца.
Малявочница (Малявочник) — приспособление для ловли мальков
Мамка — то же, что и «крокодил» — большая, трофейная щука
Матросик — небольшой окунёк
Мгновенный тормоз — функция «мясорубки», при задействовании которой ручка катушки не проворачивается «назад» ни на миллиметр из любого положения. Если не необходимая, то очень желательная опция в современной спиннинговой катушке
Мертвяк — «мёртвый» «зацеп» приманки, от которого можно избавиться только обрывом лески с потерей приманки
Метёлка — пучок из шерсти, перьев, меха, люрекса или других материалов, закреплённый на крючке
Многочастник — спиннинг, состоящий из 4 частей (разбирающийся на 4 части). Иногда к нему относят и «трёхчастник»
Муха — см. «метёлка»
Минноу — («Minnow»)- воблер, формой напоминающий малька или «палочку» («Stickbait»). Обладает высокочастотной «игрой» с небольшой амплитудой покачивания по оси движения
Мокрые мушки — искусственные насадки, имитирующие утонувших взрослых насекомых, а также водных личинок. Используются для проводки под водой.
Монофил — обычная одножильная (монофильная) леска.
Мормышка — крючок с грузилом, изготовленным из свинца или вольфрама.
Мотовильце — приспособление на удилище для намотки лески.
Мотыль — личинка комара, используется в качестве наживки.
Мульт (мультпликатор) — мультипликаторная катушка — в переводе означает «умножающая катушка». За один поворот ручки шпуля делает несколько полных оборотов.
Мухоблесна — блесна небольшого размера, оснащенная, кроме вращающегося лепестка, кисточкой из перьев или ниток.
Мушка — насадка, имитирующая насекомое
Мясорубка — безынерционная катушка
Наветренный берег — берег «на ветру» — где есть ветер
Навигатор (GPS) — электронный прибор, позволяющий ориентироваться (через спутники) на местности, определять достаточно точно местоположение, точно двигаться по запрограммированным маршрутам и т. д. Удобно по телефону, Е-мейлу или другим способом «сдать» «секретные» точки на водоёме своему хорошему другу — и он без труда их найдёт
Нахлыст — ловля рыбы на имитацию насекомого путем заброса длинного шнура.
Незацепляйка — приманка, крючок которой относительно защищён от «зацепов». На блёснах — проволочками или петельками, на других приманках — расположением самой приманки относительно крючка, т. е. способом монтажа приманки. Используется преимущественно в заросших водоёмах
Незачётный экземпляр — рыба, меньшая по размеру, чем разрешённая к вылову (например, щука — до 30 см длинной). Если не очень травмирована, полагается отпускать. Или если поймал ребёнок, а это его первая такая рыба, разрешается оставить, иначе травмируется ребёнок
Нерест — главная составляющая периода размножения у рыб, когда происходит «кладка» икры
НХНЧ — доброжелательное пожелание «ни хвоста, ни чешуи!»
Ныряльщик — «воблер», «рабочий горизонт» которого значительно большой (примерно от 4 м)
Обратный конус — геометрия укладки (намотки) лески на шпулю «мясорубки», при которой диаметр намотки лески у «юбки» меньше, чем у переднего бортика шпули. Считается более прогрессивным и «правильным»
Обжимные трубочки — специальные металлические трубочки, используемые для изготовления поводка чаще всего из сплетённых металлических проволочек
Одинарник — крючок с одним «жалом»
Одночастник — неразборный спиннинг (из одной части)
Опушка — см. «метёлка»
ОБЬ — река в Западной Сибири, самая протяжённая река в России и вторая по протяжённости в Азии. Река образуется на Алтае слиянием рек Бии и Катуни, длина Оби от слияния 3650 км (от истока Иртыша 5410 км). На севере река впадает в Карское море, образуя залив (около 800 км длиной), который носит название Обская губа.
Обратка — участок реки или ручья с обратным течением, возникающим из-за изменения рельефа дна, наличием камня или других факторов.
Окно — небольшой участок водоёма с открытой водой среди поверхности, заросшей водной растительностью.
Опарыш — личинка большой мясной мухи, используется в качестве наживки.
Острога — длинная палка с металлическим многозубцем.
Отцеп — приспособление для освобождения блесен, мормышек, крючков, зацепившихся на глубине.
Офсетный крючок (офсетник) — крючок специальной формы с двойным изгибом цевья (для крепления силиконовых приманок) и загнутым внутрь (иногда — и в сторону) жалом для снижения числа зацепов.
Палка — спиннинговое удилище
Паук — см. «борода». Или «недостойное» устройство из рамы с натянутой сеткой и шнуром для ловли рыбы с моста, набережной и т. д.
Пелла — «жёсткая» лодка марки «Пелла». Весит 100 кг.
«… Петрович» («ОП») — когда ничего не поймал
Пиписка — маленькая рыба
Пиписочник — рыболов, ловящий «пиписку»
Плавающий воблер («Floating») — воблер, в состоянии покоя «всплывающий» к поверхности воды. Используется обычно для обвода препятствий, ловли сплавом
Плетня («плетёнка») — плетёная леска (леска, обычно сплетённая из нескольких «волокон» так называемого «высокомодульного» полиэтилена). Иначе — «шнур»
Пловец — «воблер», «рабочий горизонт» которого невелик (примерно до 3 м)
Подача (приманки) — тот или иной способ «проводки» приманки
Подветренный берег — берег, где ветра нет (укрытый от ветра высоким берегом и/или лесом)
Полосатик — небольшой и средний окунь
Перволедье — тонкий лед в начале зимы.
Перекат — мелководный участок речного русла виде вала с пологим скатом, обращенным против течений, и крутым — по течению.
Перехлёст — зацеп крючком приманки за леску при забросе.
Петля — кольцеобразный сброс лески со шпули, ведущий к «бороде» или узлу, когда леска подхватывает соседние витки на шпуле катушки.
Пингвин — любитель зимней рыбалки со льда.
Плес — глубоководный участок русла реки между двумя излучинами или перекатами.
Плетенка — плетёная леска
Поводок — отрезок металлической проволоки или лески с крючком на конце, крепящийся к основанию снасти. Применяется либо для защиты лески от перекусывания зубов хищной рыбы либо для использования второй приманки на меньшей глубине.
Погремушка — система внутри воблера из металлических шариков (или воблер целиком) с металлическими шариками внутри, создающими при проводке определённые звуковые колебания.
Поддев — нижняя изогнутая часть крючка.
Подсак (Подсачек) — сетчатый мешок, подвязанный к ободу, укрепленному на рукоятке (сачёк). Служит для извлечения из воды подсеченной рыбы.
Подсечка — рывок удилища рыболовом во время поклёвки, с помощью которого жало крючка пронизает твёрдые ткани рыбы.
Подъемник — небольшая мелкоячеистая сеть на жестком каркасе для ловли живца.
Поппер — Вид воблеров. Поверхностная приманка, издающая при проводке чавкающе-хлюпающий звук за счет особой выемки в «мордочке». Призвана имитировать звук жирующего (чавкающего)хищника.
Поролоновая рыбка (Поролонка) — мягкая искуственная приманка из поролона, формой и окраской имитирующая живую рыбку.
Привада — привлечение рыбы с помощью корма, опускаемого в течение нескольких дней в намеченном месте в одно и то же время.
Приверх — верхняя (по течению) оконечность острова в русле реки.
Прикормка — способ привлечения рыбы к месту ловли
Проводка — ведение в воде приманки с помощью катушки и удилища различными способами.
Простучать — исследовать дно (точку или участок водоёма) джиг-приманкой или грузилом без крючка для выяснения рельефа
Платная рыбалка — дает определённые гарантии на результат в ловле рыбы. Широкое распространение платная рыбалка получила в Европе
Прошка — плетёная леска «Повер Про»(«POWER PRO»), очень популярна у спиннингистов, одна из лучших на рынке по соотношению цена/качество
Пробить — исследовать дно («точку» или участок водоёма) джиг-приманкой
Простучать — см. «пробить»
Прогон — прямой участок реки с медленным или средним течением
Пупок — небольшая по площади возвышенность на дне водоема
Рабочий горизонт — глубина, на которую погружается «воблер» при проводке
Разбойник — небольшой и средний окунь
Резинка — надувная резиновая лодка
Реофил — рыба, предпочитающая проточную воду
Резина — мягкие силиконовые приманки (виброхвост, твистер)
Риппер — см. «виброхвост»
Рыболовные туры — Это двойной отдых: испытать азарт настоящего рыбака и увидеть первозданную природу.
Рыбалка — любительское и профессиональное занятие (увлечение) рыбной ловлей, вид отдыха, туризма и спорта
Рыболовный туризм — рыболовный вид въездного туризма, так же как и рыболовные туры.
Рыбалка на ОБИ — Река Обь в Сибири считается самой богатой на рыбу, более того, в ней водится огромное многообразие всяческих видов рыбы, поэтому, сибирские рыбаки знают, куда ехать на рыбалку и где они могут сделать действительно огромный улов.
Садок — приспособление из сетки для сохранения живой рыбы.
Свал — склон подводной ямы, холма или бровки.
Свечка — прыжок хищной рыбы из воды, пытающейся избавиться от приманки.
Сбой — временное прекращение «игры» во время проводки, характерной для той или иной приманки
Собачий хвост (Walking the dog») — способ ведения приманки («воблера») размеренными потяжками, при которых приманка «ходит» влево-вправо
Составник — воблер, состоящий обычно из двух или более частей, соединённых шарнирно проволочными петельками
Сплав — подача — отпуск приманки по течению с целью доставки её в нужную точку реки
Струя — основной (достаточно мощный и быстрый) поток воды в реке или ручье
Ступенька — соответствующий способ ведения приманки — «ступенькой». Существует в нескольких вариантах
Сухостой — мёртвые, высохшие деревья без сокодвижения, пригодные для костра. Иногда имеет название «сушняк»
Силикон — мягкие приманки (виброхвост, твистер)
Снасточка — приспособление для ловли на мертвую рыбку, укрепленную на поводке.
Собачий хвост — способ ведения приманки размеренными потяжками, при которых приманка ходит влево-вправо за счёт движения удилища.
Составник — воблер, состоящий из нескольких частей, соединённых шарнирно проволочными петельками.
Спиннербейт — самая искуственная среди искусственных спиннинговая приманка. Представляет собой джиг головку с проволочной, «Г» или «V» -образной скобкой, на которой закреплён один (или два) вращающийся лепесток. На джиг-головку насаживается силиконовая приманка (твистер, виброхвост, октопус). В виду особенности конструкции является незацепляющейся приманкой. Применяется при ловле хищников в окнах водной растительности или в .
Спиннинг — рыболовная снасть, состоящая из удилища и катушки с леской для заброса искусственной приманки.
Стол — небольшой по площади плоский участок дна водоема.
Сторожок — приспособление, дающее сигнал о поклевке рыбы. Сторожок бывает
звуковой, визуальный, электрический, пружинный.
Стрежень — участок реки с наибольшей скоростью течения.
Стриммер — мушка для ловли нахлыстом. Имитирует насекомое, упавшее на поверхность воды.
Строй — одна из характеристик спиннингового удилища. Изгиб удилища при забросе и вываживании рыбы. Строй бывает 3-х типов: быстрый, медленный и средний. Быстрый строй — гнется только вершинка удилища. Медленный — удилище изгибается все целиком, прямо от рукоятки.
Стоп энд гоу — характерный способ проводки приманки, следующий из названия
Стоячка — озеро, водохранилище, заводь без течения
Суспендер — воблер нейтральной плавучести
Сухие мушки — искусственные насадки с богатым оперением, используемые для проводки по поверхности воды.
Сход — потеря рыбы во время вываживания.
Твистер — мягкая искуственная приманка из силикона, «хвост» которой во время проводки совершает вращательные вибрирующие движения.
Твичинг — одна из техник проводки при ловли на спиннинг. Можно перевести как «продергивание», «продвижение рывками»;
Телескоп — телескопический спиннинг.
Термоклин — граница слоёв воды (глубинного и поверхностного) с различной температурой.
Тест — заявленные производителем спиннинга значения веса приманки, которые могут использоваться с данным спиннингом без угрозы поломки его при забросе. Указываются на бланке в граммах или унциях.
Травянка — щука, живущая в «траве» (прибрежная зона с камышами или осокой)
Тейл-спиннер — приманка в виде груз-головки с «тройниками», подвешенными снизу и сзади и одним «лепестком»
Телескоп — телескопический спиннинг
Течка — река, течение
Тонущий воблер («Sinking») — воблер, в состоянии покоя «тонущий» в воде (часто делают с металлической лопастью). Используется обычно для дальнего прицельного заброса и облова относительно больших глубин
Точка — перспективное место на водоёме, где вероятность поимки рыбы более высокая, чем в другом месте
Трейлер — дополнительная насадка
Трёхчастник — спиннинг, состоящий из трёх частей (разбирающийся на три части)
Тройник — крючок с тремя «жалами»
Тычок — сильная поклёвка
Тюк (тюк-тюк) — слабая, едва заметная поклёвка.
Тюльпан — концевое пропускное кольцо удилищ
Удар — поклёвка (атака рыбой приманки).
Ужение в отвес — способ ужения рыбы на водоемах без течения, когда крючок с насадкой тонет вертикально.
Ужение в проводку — способ ловли, когда рыбу привлекают плывущей по течению насадкой.
Ухвостье — нижняя (по течению) оконечность острова, косы в русле реки.
Ушастик — то же, что и «чебурашка» — шарообразное свинцовое грузило с двумя металлическими ушками.
Укладка — форма расположения лески на шпуле катушки
УЛ («UL») — «ультралайт» -«наилегчайший» класс спиннинга (если сравнить с боксом — т. н. «мухачи») — комплекс из специального спиннинга (пример по «тесту» — 0,8
4 г.), катушки, лески, приманок, фурнитуры, составляющих очень «лёгкую», «чувствительную» и «гармоничную» снасть и особого взгляда на рыбалку, заключающийся в ловле преимущественно относительно небольших по размерам и весу рыб и, в частности, нехищных рыб на спиннинг (краснопёрка и пр.). При этом большинство рыб отпускается после поимки
Унция («Oz.») — 28,3 грамма. Обычно используется в спиннинговом «тесте» на приманки (см. «тест») и для указания веса самой приманки (например, воблера)
Уокер — см. «вокер»
Ушастое грузило — см. «чебурашка»
Фарватер — часть реки или водохранилища для безопасного движения судов.
Фидер — один из способов донной ловли с использованием удилища
Фролиха — озеро между отрогов Баргузинского хребта в Бурятии. Расположено в 8 км от Байкала, с которым связано рекой Фролихой. В озеро впадает 3 реки:Даватчанда, Правая и Левая Фролиха.
Фрикционный тормоз (Фрикцион) — конструкция в безинерционных катушках, шпуля с леской прокручивается если усилие на леску превышает критическое, близкое к обрыву.
Фунт ( «Lb.») — 454 грамма («Либры»). Обычно — разрывная (максимальная) нагрузка лески и «тест на леску» у спиннинга, т. е. леску с какой разрывной нагрузкой желательно применять на данном спиннинге
Фут («Ft.») — 30,5 см. Обычно эта величина используется при указании длинны спиннинга
Фэт («Fat») — «толстяк» — короткий и «толстый» воблер в виде «изогнутой» капли, с активной интенсивной «игрой» при большом отклонении по сторонам (до 30 градусов) («Crank Bait» — «заводная» приманка)
Хвост — Одна пойманная рыба. Используется как единица измерения улова.
Хлыст — основная часть любого удилища. От его свойств зависят мощность, строй, тест удилища.
Цевьё — часть крючка, предназначенное для удерживания насадки
Цилиндр — геометрия укладки (намотки) лески на шпулю «мясорубки», при которой диаметры намотки лески у «юбки» и у переднего бортика шпули одинаковые.
Чебурашка — шарообразное свинцовое грузило с двумя металлическими ушками.
Чёртик — Безнасадочная снать. чертик представляет собой тройничок — мормышку, разных цветов. Крючки обычно оснащают бисеринками или цветными кембриками.
Чивыркуйский залив — Чивыркуйский залив находится на территории Забайкальского национального парка. По площади (около 270 кв.км) Протяженность Чивыркуйского залива с севера на юг около 27 км.
Шнур — плетёная леска
Шпуля — часть безынерционной катушки, на которую наматывается леска.
Шумовка — черпак для удаления из лунки кусков льда. Ручку черпака делают из «теплых» материалов: пробки, твердого пенопласта, пористого пластика. Пластмассовые черпаки, имеющиеся в продаже, ломаются при попытке сбить с них лед.
Шэд («Shad») — «рыбообразный» воблер («сельдь») , более «объёмный», чем «минноу». При проводке покачивается с боку на бок с небольшой амплитудой («игрой»)
Экстрактор — приспособление для извлечения крючка из пасти хищной рыбы.
Электрик — cамая подлая часть браков. Самые главные враги всех рыбаков. Используют электроудочки. Даже браки-сетевеки считают их изгоями. При обнаружении подлежат немедленному уничтожению всеми доступными средствами.
Эхолокация — метод измерения расстояния (в том числе и до дна), основанный на свойстве звуковых волн отражаться от препятствия и возвращаться назад к источнику звука. В основе данного метода лежат две величины — скорость звука (константа) и время, за которое звуковая волна вернулась назад.
Эхолот — прибор, принцип действия которого основан на методе эхолокации. Применяется для изучения рельефа дна, поиска рыбы и посторонних предметов в толще воды.
Юбка — вид мягкой приманки из силикона, напоминающий юбки из тростника некоторых африканских племён.
Юшка — бульон от рыбацкой ухи.
Язва ( Красноперка, Язь ) — рыба семейства карповых. Длина ок. 70 см, весит до 8 кг. В реках Евразии от Рейна до Лены. Объект промысла, спортивного лова.
Язь ( Красноперка, Язва ) — рыба семейства карповых. Длина ок. 70 см, весит до 8 кг. В реках Евразии от Рейна до Лены. Объект промысла, спортивного лова.
Якорь — Металлический стержень с лапами, укреплённый на цепи и опускаемый на дно для удержания на месте судна, лодки, бакен и т.п.
Ямка ( Бочаг ) — Небольшой омуток на маленькой речке с тихим течением и большей глубиной, чем выше и ниже описываемого места.
Ящик — деревянный или металлический ящик, предназначенный для зимней рыбалки. Он используется как резервуар для снастей и провианта, а также как табурет.
С нашего сайта. Киевский рыболовный сленг.
Белая рыба (карповые) — бель.
Клев белой рыбы — бель пробила.
Окунь крупный — горбатый, горбач.
Наловить крупных окуней — горбачей набить, набомбить.
Окунь мелкий — матрос, пистон.
Щука — хайка, крокодил.
Щука мелкая — щупачок.
Судак крупный — агап, утюг.
Судак мелкий — пистолет.
Лещ — вася, васыль.
Лещ мелкий — пистолет, штирлиц, подлещ.
Густера, подлещ, кляпс — фанера.
Язь — ицык, ицман.
Чехонь — чахлая, чехотка, сабля, нержавейка.
Сом крупный — усатый (говорят те, кто его уважает), жаба (говорят те, кто его дерет).
Сом медкий — головастик.
Подуст — козел.
Сазан — чомба или чомбатый.
Мелкая рыба — срань, мишпуха, шелупонь.
Сход рыбы — свал.
Спустил рыбу при подсечке зимой — дал по губам.
Спиннинг — прут, палка, мотыга.
Кормушка — шаня, шанька.
Крючек — гак.
Сталька — сталюка.
Драч(не спортивная снасть) — киса, киця, японская мормышка.
Пенопласт — пена.
Мастырка — мастяка.
Течение — струя, течка (не путать)
Ветер — губатый.
Дождь — мокрота.
Начинающий рыболов — аматор, турист.
Ещё несколько жаргонов:
сорвало с трещётки — звонок
клёв — клевша
карп — кравчук
рюкзак(рыбацкий) — чувал
жимы — рыба сопротивляеться
| 6 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
| Свал — склон подводной ямы, холма или бровки. |
| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: | |
Так вот я изучал рыболовный сленг в глубоком детстве на Газопроводе среди олдовых киевлян.
Если чё уже было выбачте, старался не повторяться
Хайло — очень большая хайка..
Чувал — баул
Торба — кормушка-сеточка.
Торчит — тоесть сидит на крючке.
Сип — поклевка жабки на квок
Бэчик — бычек
Сопливый — синец, белоглазка, кляпс.
Лобатый — толстолоб.
Пузатый дядька — мажорный рыбак с дорогими снастями — в рыбалке не смыслит ничего
Мясо, звери — черви красные.
Висячка — «цепа» (зацеп) за оборванную леску, стальку, сетку на дне, тоесть ни за корч или камни.
Изя — язь
Жидовка — щука
Еврейская пища — язь и щука
Отвальное дно — настройка глубины на поплавчанке, так чтоб дробинка основная лежала на дне, а поплавок был слегка наклонен.
Гвоздь — вид окуневой блесны
Шалупайка — паянная судаковая блесна
Шпонку срезало, цепка спала, карта мира рухнула — психоневростические приступы рыболова.
Лавровый лист — мелкая густирка
Краснопузая — красноперая густира
Иржик — ёрш
Балябуха — прикормочный шар замешаный на глине.
Самосвал — прикормочная кормушка
Болото, «по болоту» — Стоячая вода, по стоячей воде в Днепре.
Дельфины — лещ вершит
Баран — перехлест стальки — ведет к обрыву
Говно метет — разнообразный (весенний, утренний) мусор плывущий по днепру.
Мотыга — длинный прут
Швабра — джиговый звонкий прут
Жмурик — очень тяжелый мусор пойманый на глубине крючком, из-за предположения, что это утопленняк.
Жованое говно — универсальная лещевая насадка органического происхождения.
Волосня — бородка.
Собачий х.й — отсутствуящая во время бесклевья наживка: «клюй, клюй, клюй на собачий х. »
З-упа старого киргиза — перенасыщенная атракантом приманка
Сын полка — молодой рыболов в старшей компании
Забодяжить — замесить тесто
Хитрая удочка — покаток
Подсака — подсак
Сталька поёт — гул стальки во время сильного течения
Рабочая струя — оптимальная для клева леща сила течения
Кэцик — маленький шарик мастырки
Драчипист — рыболов «ловящий» на драча
Телемастер — тот кто «ловит» телевизором
Гандон — рехиновая лодка
Макароны — слизь смываемая с амура на зимовальной яме
Пелька — лунка
Шнэк — бур
Собака — колокольчик
Яички — бубеньчики
Предатель — Предатор-3
Нэгрык — цвет Предатора аля «потемневшее серебро»
Шадик — Шэд Рэп
Дырка — закормленное место, перспективное место
Проводок — толстый поводок у турЫста
В гавань — вываживанье крупного леща без подсаки на берег
Московский лещ — подлещ
Штаны — метод вязания двойного поводка
Верхобзда — верховодка, уклея
Чахлая — чехонь
Получить по сусликам (суслопарикам) — получить в лицо в следствии нарушения рыболовной этики