«Неохота» или «не охота» как пишется?

Не знаете, слитно или раздельно пишется слово «(не)охота»? Посмотрим на эту лексическую единицу в контексте, и тогда будет понятно, как она пишется.

Правильно пишется

Согласно правилам наречие нужно писать вместе, а существительное и частицу раздельно – неохота, не охота.

Какое правило

В лексике русского языка есть существительное «охота», отвечающее на вопрос «что?». Оно пишется с «не» раздельно, потому что «не» в этом случае не образует новое слово. Сравните со словами – не диван, не мышь, не нож.

Также есть два наречия «охота» и «неохота». У них противоположные значения – хочется и не хочется. Когда нужно сказать «не хочется», просто используется второе слово. Соответственно, раздельного написания с «не» не будет.

Примеры предложений

• Мне неохота сегодня гулять, давай останемся дома!
• Его ожидала не охота, а какой-то фарс.

Неправильно пишется

Существительное нельзя писать с частицей слитно (неохота), а наречие – раздельно (не охота).

Комментарии

Ходімо, ходімте чи пішли як правильно?
Правильно Ходімо – єдиний правильний варіант написання і вимови дієслова у наказовому способі. Вживання слова «ходімте» або «пішли» не є нормативним і допустиме тільки в розмовній мові. Ходімо сьогодні до лісу. Ходімо провідаємо бабусю. Ходімо з нами до театру. Пішли – форма дієслова «піти» у минулому часі множини, використовується для… Читать дальше »

неохота

Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык . Б. З. Букчина, Л. П. Какалуцкая . 1998 .

Смотреть что такое «неохота» в других словарях:

НЕОХОТА — жен. нежелание, нерасположение, неготовность на что; отсутствие побуждения, хотения сделать что либо. Неохота мне ссориться с ним, не хочется, не хотелось бы. Неохота работать, да неволя велика. Он пошел с большой неохотой. Кому бы не охота,… … Толковый словарь Даля

неохота — См … Словарь синонимов

НЕОХОТА — НЕОХОТА, неохоты, мн. нет, жен. 1. Нежелание. Поехал с неохотою. 2. в знач. сказуемого, кому чему, с инф. Не хочется (срн. охота в 5 знач.; разг.). «Неохота мне ссориться с ним.» Даль. Совсем неохота было итти. Больно неохота. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

НЕОХОТА — 1. ы, жен. То же, что нежелание. Согласиться с большой неохотой. 2. в знач. сказ., кому, с неопред. Не хочется, нет желания (прост.). Н. разговаривать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

неохота — I см. неохота кому в функц. сказ.; разг. Не хочется, нет желания (что л. делать) Неохо/та разговаривать. Пойдёшь в кино? Неохо/та. II ы; ж. см. тж. неохота Нежелание, отсутствие стремления, склонности к чему л … Словарь многих выражений

неохота — 1. неохота, неохоты, неохоты, неохот, неохоте, неохотам, неохоту, неохоты, неохотой, неохотою, неохотами, неохоте, неохотах 2. неохота (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

неохота — • большая неохота … Словарь русской идиоматики

неохота — I (1 ж) (нежелание). Лекарство он пил с неохотой. II в знач. сказ. Неохота мне с ним встречаться … Орфографический словарь русского языка

неохота — I *неохо/та, ы (нежелание). Он все делал с неохотой. II неохо/та, в знач. сказ. Неохота тебе не делай … Слитно. Раздельно. Через дефис.

неохота — • лень, неохота Стр. 0510 Стр. 0511 Стр. 0512 Стр. 0513 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

НЕОХОТА

Смотреть что такое НЕОХОТА в других словарях:

НЕОХОТА

НЕОХОТА. 1. -ы, ж. То же, что нежелание. Согласиться с большойнеохотой. 2. в знач. сказ., кому, с неопр. Не хочется, нет желания (прост.).Н. разговаривать. смотреть

НЕОХОТА

неохота 1. ж. Нежелание, отсутствие охоты к чему-л. 2. предикатив разг. Об отсутствии желания; не хочется.

НЕОХОТА

неохота 1. ж. reluctance он пошёл с неохотой — he went with reluctance 2. предик. безл. разг.: ему, ей и т. д. неохота идти — he, she, etc., doesn‘t . смотреть

НЕОХОТА

неохота См. лениться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неохота лениться; калачом не заманишь, кусок в горло не лезет, сердце не лежит, не хочется, плющит, кусок в горло не идет, лень, нежелание, не тянет Словарь русских синонимов. неохота 1. не хочется, не тянет • сердце не лежит к чему (разг.) / куда-л. идти: калачом не заманишь кого (разг.) / есть: кусок в горло не идёт (или не лезет) кому (разг.) 2. см. нежелание. 3. см. лень Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неохота неизм. • лень Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неохота сущ., кол-во синонимов: 25 • в другой раз (7) • в лом (15) • в падлу (12) • влом (13) • впадлу (4) • кайфолом (4) • калачом не заманишь (5) • кусок в горло не идет (3) • кусок в горло не лезет (3) • лень (34) • лом (27) • напряжно (9) • не климатит (8) • не сейчас (4) • не стоит (15) • не тянет (10) • не хочется (27) • нежелание (7) • нет желания (7) • нет настроения (8) • обломно (6) • отсутствие желания (3) • отсутствие охоты (3) • плющит (8) • сердце не лежит (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хочется, нежелание, нет желания, отсутствие желания, отсутствие охоты, плющит, сердце не лежит. смотреть

НЕОХОТА

⊲ НЕОХО́ТА (также раздельно), ы, ж.1.Нежелание, отсутствие охоты к чему-л.Потом сей чувствует великую Неохоту к оставлению оныя , и к прощанию с Царем. смотреть

НЕОХОТА

НЕОХО́ТА, и, ж., до чого, з інфін. і без дод., розм.1. Те саме, що небажа́ння, не́хіть.Вони тепер не показували надто виразно своєї неохоти і виповнюва. смотреть

НЕОХОТА

-ы, ж. 1. Нежелание. По своей обычной неохоте к праздному разговору, он ни слова не спросил меня о том, как и где я заблудился. Куприн, Олеся.Вологди. смотреть

НЕОХОТА

НЕОХОТА ж. нежелание, нерасположение, неготовность на что; отсутствие побуждения, хотения сделать что-либо. Неохота мне ссориться с ним, не хочется, не хотелось бы. Неохота работать, да неволя велика. Он пошел с большой неохотой. Кому бы не охота, всякому хочется; здесь не относится к бы и не сливается с последующим. Такая на меня неохота напала, вялость и лень, скука, хандра. Неохотный, неохочий, нехотный, в ком нет к чему охоты или желания; неусердный, не готовый к делу, труду, услугам. Неохоча девка прясть, охоча плясать. Неохотное даяние горше отказа. Неохоча кобыла до хомута. Нехотный услужник. Неохотность данного согласия понятна по ходу дела. Неохоть, нехоть ж. неохота, нежелание; недостаток готовности, ревности, усердия; отсутствие радушия, услужливости; лень, вялость, косность во всем; | человек этих свойств. Нехоть напала. Экая ты нехоть неповоротливая! Нехотчик м. кто не хочет чего, противник чего. Нехотчиков много, не дадут приговора, мирского.

НЕОХОТА

ж1) (нежелание) gönülsüzlük рабо́тать с неохо́той — gönülsüz çalışmak2) в соч., → сказ., разг. ему́ неохо́та учи́ться — okumaya gönlü / hevesi yokнеохо. смотреть

НЕОХОТА

I *неохо/та, -ы (нежелание). Он все делал с неохотой.II неохо/та, в знач. сказ. Неохота тебе — не делай.Синонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в . смотреть

НЕОХОТА

ж.1) (нежелание) répugnance f он пошел с неохотой — il y est allé à contrecœur2) предик. безл. (нет желания) разг.мне неохота с ним разговаривать — je . смотреть

НЕОХОТА

НЕБАЖА́ННЯ перев. з інфін. (відсутність бажання, прагнення робити що-небудь), НЕОХО́ТА до чого, з інфін. і без додатка, НЕ́ХІТЬ до чого і без додатка; . смотреть

НЕОХОТА

1) (нежелание) 不愿[意] bùyuàn[yì]с неохотой — 勉强地2) в знач. сказ. разг. неохота мне говорить с ним — 我不愿意跟他说话мне совсем неохота идти — 我一点也不想去Синонимы: . смотреть

НЕОХОТА

1) Орфографическая запись слова: неохота2) Ударение в слове: неох`ота3) Деление слова на слоги (перенос слова): неохота4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

НЕОХОТА

I(1 ж) (нежелание).Лекарство он пил с неохотой.IIв знач. сказ.Неохота мне с ним встречаться.Синонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не иде. смотреть

НЕОХОТА

1) ж Unlust f с неохотой — mit Unlust; ungern2) безл. мне неохота идти разг. — ich habe keine Lust zu gehenСинонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок. смотреть

НЕОХОТА

ж.1) desgana f, mala ganaон пошёл с неохотой — marchó de mala gana2) безл. в знач. сказ., дат. п., разг. no hay (no tengo, etc.) gana(s), deseo(s)ему н. смотреть

НЕОХОТА

неохота, знеохота до чого, (нерасположение) нехіть (-хоти) до чого и (реже) проти чого, відраза до чого; срв. Отвращение 2. [Неохота якась напала балакати (Крим.). Знеохота опанувала (його) (Коцюб.). Він з нехіттю це робить (Сл. Гр.). Нехіть до праці (Франко). Нехіть проти того, щоб виступати привселюдно (Крим.). Почувала відразу до невдячних (Коцюб.)]. -та есть — не хочеться їсти, нема(є) охоти до їжі. Он пошёл с большой -тою — він пішов дуже неохоче (з великою неохотою). Такая на меня -та напала — така мене нехіть узяла. смотреть

НЕОХОТА

ж(нежелание) falta de vontade; (неприязнь) repugnância f- мне неохотаСинонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лез. смотреть

НЕОХОТА

ж. 1) (нежелание) répugnance f он пошёл с неохотой — il y est allé à contrecœur 2) предик. безл. (нет желания) разг. мне неохота с ним разговаривать —. смотреть

НЕОХОТА

1) ж. (нежелание) malavoglia; poca propensione (per qc) согласиться с большой неохотой — accettare di malavoglia 2) сказ. прост. non c’è voglia мне неохота туда ехать — non ho nessuna voglia di andarci; non mi va di andarci Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хочется, нежелание, нет желания, отсутствие желания, отсутствие охоты, плющит, сердце не лежит. смотреть

НЕОХОТА

приставка — НЕ; приставка — О; корень — ХОТ; окончание — А; Основа слова: НЕОХОТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ -. смотреть

НЕОХОТА

неохота חוֹסֶר רָצוֹן ז’* * *אי רצוןСинонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хочет. смотреть

НЕОХОТА

1. неохо́та, неохо́ты, неохо́ты, неохо́т, неохо́те, неохо́там, неохо́ту, неохо́ты, неохо́той, неохо́тою, неохо́тами, неохо́те, неохо́тах 2. неохота (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хочется, нежелание, нет желания, отсутствие желания, отсутствие охоты, плющит, сердце не лежит. смотреть

НЕОХОТА

-и, ж., розм. 1) Те саме, що небажання. 2) у знач. присудк. сл., з інфін. Немає бажання робити що-небудь.

НЕОХОТА

неохота 1. ж Unlust f с неохотой mit Unlust; un|gern 2. безл.: мне неохота идти разг. ich habe keine Lust zu gehenСинонимы: в лом, калачом не заманишь. смотреть

НЕОХОТА

ж. 1. (нежелание) -гысы келбөө, моюн жар бербөө, каалабоо, көңүл келбөө, кыйылуу; с неохотой моюн жар бербей; пойти с неохотой көңүл келбей баруу; согласиться с неохотой каалабай макул болуу; 2. в знач. сказ. кому с неопр., разг.: неохота мне сейчас петь азыр менин ырдагым келбей турат; неохота мне с ним говорить аны менен сүйлөшкүм келбейт. смотреть

НЕОХОТА

неох’ота, в знач. сказ. (не хочется) Синонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хоче. смотреть

НЕОХОТА

делать что-тоvonakodásСинонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хочется, нежелание. смотреть

НЕОХОТА

сущ. жен. рода, только ед. ч.небажання імен. сер. роду, тільки одн.

НЕОХОТА

• большая неохотаСинонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хочется, нежелание, нет . смотреть

НЕОХОТА

motvilje, uvilje, vanhugСинонимы: в лом, калачом не заманишь, кусок в горло не идет, кусок в горло не лезет, лень, лом, не тянет, не хочется, нежелани. смотреть

НЕОХОТА

Мне неохота идти, ехать. Мені неохота (не хочеться) іти, їхати. ; я не маю охоти іти, їхати. Он пошёл с большой неохотой.Він пішов дуже неохоче (з в. смотреть

НЕОХОТА

Rzeczownik неохота f Potoczny niechęć f

НЕОХОТА

неахвота, жен.с неохотой — з неахвотай, нехаця, неахвотнапоехал с неохотой — паехаў з неахвотай (нехаця, неахвотна) безл. в знач. сказ. не хочацца, н. смотреть

НЕОХОТА

Ударение в слове: неох`отаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: неох`ота

НЕОХОТА

неохота = ж. 1. (нежелание) reluctance, unwillingness* 2. в знач. сказ. (дт. + инф.) разг. : неохота мне говорить с ним I don`t feel like speaking to him; неохотно with reluctance, unwillingly; неохотный reluctant, unwilling.

НЕОХОТА

НЕОХОТА неохоты, мн. нет, ж. 1. Нежелание. Поехал с неохотою. 2. в знач. сказуемого, кому-чему, с инф. Не хочется (ср. охота в 5 знач.; разг.). Неохота мне ссориться с ним. Даль. Совсем неохота было итти. Больно неохота.

НЕОХОТА

Неахвота, с неохотой — з неахвотай, нехаця, неахвотна поехал с неохотой — паехаў з неахвотай (нехаця, неахвотна) не хочацца, няма ахвоты, мне (ему) неохота идти — мне (яму) не хочацца ісці, я (ён) не маю (не мае) ахвоты ісці. смотреть

НЕОХОТА

ж. (нежелание) зауықсыздық, шабытсыздық, көңілсіздік, ынтасыздық;- пошел с неохотой көңілсіз кетті;- неохота мне сейчас петь қазір өлең айтуға зауқым жоқ;- неохота мне с ним говорить менің онымен сөйлесуге ынтам жоқ. смотреть

НЕОХОТА

Ж мн. нет 1. həvəssizlik, könülsüzlük, meylsizlik; пойти с неохотой könülsüz getmək; 2. в знач. сказ. dan. istəmirəm, könlüm yoxdur, həvəsim yoxdur; неохота мне сейчас читать bu saat oxumağa həvəsim yoxdur. смотреть

НЕОХОТА

неохота, неох′ота1. -ы, ж. То же, что нежелание. Согласиться с большой неохотой.2. в знач. сказ., кому, с неопред. Не хочется, нет желания (прост.). Н. смотреть

НЕОХОТА

ж.reluctanceделающий с неохотой — reluctant

НЕОХОТА

<²'o:lus:t>1. olust känna olust inför något—испытывать нежелание к чему-л.

НЕОХОТА

НЕОХОТА. 1. -ы, ж. То же, что нежелание. Согласиться с большой неохотой. 2. в значение сказ., кому, с неопр. Не хочется, нет желания (прост.). Неохота разговаривать. смотреть

НЕОХОТА

неохота лениться, калачом не заманишь, кусок в горло не лезет, сердце не лежит, не хочется, плющит, кусок в горло не идет, лень, нежелание, не тянет

НЕОХОТА

-и, ж. , розм. 1》 Те саме, що небажання.2》 у знач. присудк. сл. , з інфін. Немає бажання робити що-небудь.