Мадам доротея сумеречные охотники

• ЖАНРЫ 360
• АВТОРЫ 271 351
• КНИГИ 634 934
• СЕРИИ 24 020
• ПОЛЬЗОВАТЕЛИ 597 588

Орудия смерти. Город костей

Печатается с разрешения автора и литературных агентств Baror International, Inc. и Nova Littera SIA

© 2007 by Cassandra Clare, LLC

© О. Акопян, перевод на русский язык

© ООО «Издательство АСТ», 2018

«Хвала, о музы, вам! Я зрел селенья звездны, Бесстрашно нисходил в подземны Ада бездны; Дерзая вновь парить в священный эмпирей, В пространство вечное лазоревых полей».

1. Клуб «Адское логово»

– С этим в клуб нельзя. – Охранник покачал гладко выбритой головой, глядя сверху вниз на юношу в красной куртке.

У дверей «Адского логова» выстроились с полсотни подростков. Перед клубом всегда стояла огромная очередь, особенно по воскресеньям. Желающие попасть в заведение обычно вели себя тихо (служба безопасности была безжалостна к хулиганам). Пятнадцатилетняя Клэри Фрэй и ее друг Саймон вместе со всей очередью затаили дыхание.

– Почему? – Юноша держал в руках заостренную с одного конца палку. – Это деталь моего костюма.

Охранник недоверчиво смотрел на него.

– И кто же ты у нас?

«Прикид вроде ничего, для «Адского логова» в самый раз», – подумала Клэри. Ярко-синие волосы юноши торчали в разные стороны, словно щупальца перепуганного осьминога. Ни татуировок на лице, ни пирсинга на ушах и губах.

– Охотник на вампиров. – Он легко согнул палку. – Это же бутафория, резина.

«Наверняка линзы», – сообразила Клэри, заметив ядовито-зеленые глаза парня.

– Ладно, проходи, – разрешил охранник.

Юноша быстро прошмыгнул в клуб. Клэри невольно залюбовалась его кошачьей грацией. Мама говорила про таких людей: «Легко шагают по жизни».

– Запала, – вздохнул Саймон. – Скажешь, нет?

Клэри лишь молча пихнула его локтем в бок.

В «Адском логове» стояла плотная завеса из искусственного дыма. Над танцполом мельтешили синие, золотистые, ядовито-зеленые и розовые вспышки прожекторов. Самодовольно усмехаясь, юноша в красной куртке медленно поглаживал длинное лезвие. Как же все-таки легко! Небольшая маскировка, чтобы оружие выглядело безобидной игрушкой – и никаких проблем. А глаза? Стоило охраннику заглянуть в них, и он попался. Конечно, можно было проникнуть в клуб и более легким способом, но тогда исчез бы весь кайф игры в открытую.

Впрочем, люди – существа не совсем бесполезные. Зеленоглазый юноша неотрывно смотрел на танцпол: из клубов дыма периодически возникали фигуры подростков – молодая плоть, прикрытая тряпками. Примитивная раса! Длинные девичьи локоны разлетались в разные стороны, на оголенных частях тела танцующих блестел пот. Бьющая через край жизненная энергия пьянила юношу.

Счастливчики! Он обречен выживать в мире мертвых, где солнце догорающим угольком тлеет в небе. А в людях жизненная энергия горит ярко, словно огонек свечи. Зато погасить его очень легко!

В следующее мгновение юноша замер: он заметил отделившуюся от танцующих девушку. Наверное, люди считают ее красавицей: роскошные иссиня-черные волосы, темные глаза. Длинное белое платье с пышными кружевными рукавами напоминало о тех временах, когда этот мир был несколько моложе. На ее шее висела толстая серебряная цепь с огромным темно-красным камнем. Юноше хватило одного взгляда, чтобы понять: камень настоящий.

Проходя мимо, девушка в белом кокетливо улыбнулась. Потоки жизненной энергии хлестали из нее, будто кровь из открытой раны, и юноша направился следом за черноволосой красавицей. Он уже чувствовал вкус ее смерти на своих губах. Скоро, совсем скоро свежая энергия жидким огнем потечет по его венам.

Человеческая глупость просто поразительна! Жизнь – это бесценный дар, а люди порой готовы отдать его за деньги, за щепотку порошка или за улыбку незнакомца.

В облаках цветного дыма девушка походила на бледное привидение. С улыбкой обернувшись к молодому человеку, она игриво приподняла длинный подол платья.

Он медленно шагнул вперед. Кожу покалывало от нетерпения. Вблизи ее красота оказалась не такой уж безупречной: под глазами пятна от размазавшейся туши, к мокрой от пота шее прилипли волосы. Молодой человек с наслаждением вдохнул запах смертной человеческой плоти.

«Попалась», – подумал он.

Девушка стояла, прислонившись спиной к закрытой двери, на которой красной краской было намалевано: «Служебное помещение». Глядя на юношу, она повернула ручку и скрылась за дверью. На мгновение мелькнули сваленные на полу коробки, спутанные провода – там был склад. Молодой человек быстро оглянулся: никто не смотрел в его сторону.

Отлично! Девчонка хочет уединиться. В этом их желания совпадают.

Юноша скользнул за дверь, не подозревая, что за ним следят.

– Замечательная музыка! – радовался Саймон.

Клэри молчала. Они танцевали (по крайней мере, пытались изобразить нечто подобное, раскачиваясь взад-вперед и периодически наклоняясь, словно искали на полу контактную линзу). Рядом скакали мальчики в серебристых корсетах, парочка подростков с азиатской внешностью целовалась с бешеной страстью, парень с пирсингом в губе и рюкзаком в виде плюшевого мишки раздавал таблетки экстази. Клэри смотрела поверх голов танцующих на синеволосого юношу. Он медленно пробирался сквозь толпу, словно искал кого-то. Плавные движения парня привлекли внимание Клэри.

– А здесь весело! – продолжал Саймон.

Как же! Вечно как белая ворона среди клубной молодежи: джинсы и старая футболка с надписью «Бруклин», опрятные волосы, причем обычные каштановые, а не зеленые или розовые, и в довершение всего – очки. Саймону бы в кружок по шахматам, а не в ночной клуб!

Клэри промычала в ответ что-то неразборчивое. Конечно, он пошел в «Адское логово» только из-за нее. На самом деле ему здесь скучно. А Клэри тянуло в клуб с неодолимой силой. Наверное, привлекали экзотические наряды или музыка, от которой просто улетаешь. А может, хотелось подсмотреть чьи-то чужие жизни, такие интересные, в отличие от ее собственной. Дурацкая стеснительность мешала Клэри заговорить с незнакомыми людьми. Вот и приходилось довольствоваться общением с Саймоном.

Парень с синими волосами покинул танцпол. Вид у него был растерянный – видимо, не нашел, кого искал. Клэри задумалась, а не подойти ли к юноше. Что, если попробовать познакомиться? А вдруг он посмотрит на нее как на безумную? Или он тоже стесняется? А может, он будет только рад, но не подаст виду (как и другой любой парень). А может…

Внезапно синеволосый юноша замер, словно охотничья собака, почуявшая дичь. Клэри проследила за его взглядом: парень смотрел на девушку в белом платье. Все ясно! Клэри постаралась не расстраиваться. Девушка была настолько красива, что ее хотелось нарисовать: стройная, как статуэтка, по спине струились длинные черные волосы, на шее в свете прожекторов мерцал красный камень.

Dorothea Rollins

Biographical Information

Full name:

Occupation:

Residence:

Affiliation, Fate

Significant other(s):

Status:

Physical Description

Gender:

Hair color:

Eye color:

Dorothea Rollins, better known as Dot, is a warlock. She was like an older sister to Clary Fairchild and once worked for Jocelyn as an assistant, and alongside her as a friend, protector, and confidante. She had a tarot card reading booth in Jocelyn’s antique store, Greenpoint Antiquities.

Contents

Biography

Early life

Dot had a shop in Salem in the 1690s and became one of the subjects of the Salem witch hunt.

Around the early 1900s, she became romantically involved with fellow warlock Magnus Bane, who went on to become one of her dearest friends. [1]

Helping Jocelyn

At one point, Dot met the warlock Elliot Nourse, who one day introduced her to Jocelyn Fairchild, [2] a former Shadowhunter. Jocelyn had the Mortal Cup and hid in the Ace of Cups card in a tarot deck she later gave Dot. [3] [4] Jocelyn and her daughter, Clary were in hiding from Valentine Morgenstern. Along with Elliot and Magnus, Dot protected them.

Dot greeting Clary on her birthday.

On Clary’s 18th birthday, Dot gave her a top as a gift—one which Clary used later that night. Dot was evidently concerned about Clary, particularly the things she expected her to know soon.

When members of the Circle showed up at their home later that night, Dot received a call from Magnus to warn them. She immediately told Jocelyn and she handed her the potion that would send her into a deep sleep. Dot opened a Portal for Clary, and when she was safe, Dot tried to confront the rogue Shadowhunters, only to be matched and thrown out a window. [3]

Protecting Clary

After the encounter, Dot rushed back to the apartment and put glamour over the place to prevent the mundanes from seeing the chaos. She also found Luke Garroway taking some of their things to hide and prevent Clary from being tracked. She later went to Magnus, hoping to ask for his help, only to see him escaping to his lair with other warlocks. Dot refused to join him, wanting to continue her search for Jocelyn and Clary.

Outside the Pandemonium, Dot was taken by the Circle members and brought to Chernobyl to Valentine. Valentine proceeded to torture her with injections from his experiments when Dot insisted that it wasn’t her who made Jocelyn’s sleeping spell and would be unable to reverse it. Dot later escaped her cage and was approaching Jocelyn, trying to comfort the unconscious woman by telling her how Clary was, but before she could do anything else, Emil Pangborn attacked her. In an act of defense, Dot blindly stabbed him with one of Valentine’s injections. She was again freed momentarily, only to be recaptured by Valentine. [5]

Valentine’s captive

Magnus later attributed his inability to sense her magic to her death, which he relayed to a devastated Clary. [6] Unbeknownst to them, Dot was still alive, kept by Valentine for her magic but subjected to his injections for his experiments; the injections put her under his influence, [7] and dulled her power somewhat. [8]

Dot opening a Portal for Jace and Clary’s escape.

A few weeks after she was imprisoned, Valentine sent Dot back to New York to kidnap Clary. She found her outside the Brooklyn Academy of Art and Portaled back to Valentine’s ship with her. Under orders from Valentine, Dot put Clary under a spell that made her susceptible to suggestion—basically under Dot’s control—but after a conversation, Clary convinced Dot to help her and Jace escape the ship. When they needed it, Dot put down the ship’s wards with her magic. [7]

Some time after, Valentine brought Dot with them as he and his men stole the Soul-Sword from the City of Bones. Dot created a Portal for their quick escape. [9]

Dot forced to mentor Madzie.

When Valentine took Madzie, a very young warlock child, he and his followers relocated the base to an abandoned indoor amusement park. Valentine ordered her to perform a spell, but the injections she regularly received made her barely able to generate enough magic for it. Valentine told her to teach Madzie instead. Despite her reluctance, she agreed when Valentine threatened to subject Madzie to the injections. Dot taught her well, and Valentine soon began using the girl for his magical needs.

After Jace, Luke, and Simon infiltrated the base to save Clary, whom Madzie helped Valentine kidnap, [8] Dot was left behind behind bars at the amusement park. She spoke up, and they took her with them to Magnus’s loft. [10]

Brief freedom

Magnus immediately began treating her, while Dot told them about what she heard while in captivity—which is, unbeknownst to them, only what Valentine let her hear and wanted them to believe: that Jace, due to his demon blood, could destroy the Sword. Though Luke and Clary were reluctant to believe her due to Valentine’s previous power over her, Magnus’s confirmation by matching it with the vision Clary and Jace received from Ithuriel convinced the others. She hadn’t been completely wrong: someone with demon blood could have destroyed the Sword, but it wasn’t Jace, who in fact had angel blood, making them all fall for Valentine’s trap. [10]

Dot began to slowly recover from the effects of Valentine’s injections, but ever so slowly as it took her some time to be strong enough to even create Portals. [11] [1] [2] At one point, Valentine, while in Magnus’s body, reached out to her, asking her to teach him how to access his magic, making her believe that it was because he was struck by a Greater Demon, making Dot agree to help him and overlook her suspicion of his odd behavior. [11]

Magnus and Dot reconnect, and almost kiss.

When the Institute came to her demanding DNA samples from Downworlders, Dot Portaled away and went to Magnus’s. Still unaware that he’d been swapped with Valentine, she gave him dragonfly wings to help with his magic. Dot noticed that he was drinking whiskey on rocks—his heartache drink—and stayed to have drinks with him. They reminisced about their pasts and danced, and at the end of the night almost shared a kiss before Magnus gently pushed her away, completely loyal to his boyfriend Alec Lightwood despite their argument. Dot understood and chalked it up to being swept up in the moment and the alcohol in her system. [1]

Suddenly, a sigil appeared on Dot’s wrist. She recognized it immediately and knew what it meant: the sigil was a map to the Mortal Mirror that was transferred to her as part of a mechanism they’d setup to protect the Mirror but to keep them informed of its location. The appearance of the sigil on her arm signified that something happened to Elliot. She went to the Institute to inform Clary, and others that Clary trusted. When Alec pointed out that once the Mortal Mirror was found, it would become property of the Clave, Dot said she was only helping to stop Valentine and would only give the Mirror to Clary, as she had no faith in the Clave and only trusted her.

They deciphered the map and the ley lines, and Jace and Clary accompanied her in retrieving the Mirror. After Dot took the Mirror out of its invisible nook, they were intercepted by Jonathan Morgenstern, Clary’s brother, who intended to take the Mirror for Valentine. She handed it to Clary and opened a Portal for her and Jace to escape with the Mirror while she stayed behind to hold Jonathan off. [2] .It is belived that she is still alive because it is said that the sigil on her wrist was supposed to travel to the person she trusted the most,wich was Clary.