Развлечения

Рыбалка и охота

1	钓鱼 diàoyú	удить (ловить) рыбу
2	射击 shèjī	стрелять; вести огонь; стрельба; огонь; стрелковый
3	陷阱 xiànjǐng	ловушка, волчья яма; западня, капкан, подводный камень; попадать в западню (ловушку)
4	打猎 dǎliè	охотиться; охота
5	标本 biāoběn	образец (напр., минерала); чучело; препарат
6	猎人 lièrén	охотник; егерь
7	火枪 huǒqiāng	ружьё; мушкет; самопал
8	枪弹 qiāngdàn	пуля; патрон
9	霰弹 sǎndàn; xiàndàn	картечь; дробь (охотничья)
10	罗网 luówǎng	сети; ловушка, западня
11	偷猎者 tōu liè zhě	браконьер
12	猎物 lièwù	добыча (охотничья); охотничий трофей
13	猎犬 lièquǎn	охотничья собака; гончая; легавая; борзая
14	游猎 yóuliè	охотиться; охота
15	渔夫 yúfū	рыболов
16	钓竿 diàogān	удочка; удилище
17	钓鱼线 diàoyú xiàn	леска; рыболовная нить
18	鱼钩 yúgōu	рыболовный крючок
19	浮漂 fúpiāo	поплавок
20	饵 ěr	приманка; заманить, завлечь
21	上钩 shànggōu	клевать (о рыбе); попасться на удочку; быть обманутым
22	捕鱼 bǔyú	ловить рыбу; рыбный лов, рыбная ловля
23	冰窟窿 bīngkū long	прорубь, полынья
24	鱼网 yúwǎng	сеть; невод
25	小船 xiǎochuán	лодочка, шлюпка, чёлн, ялик
26	网捕 wǎngbǔ	ловить (лов) сетями
27	捕鲸者 bǔ jīng zhě	китобой
28	大鱼叉 dà yú chā	гарпун
29	捕鲸船 bǔjīng chuán	китобойное судно, китобоец

Комментарии

Ольга ⇒ Грамматика
09.12.2019 19:31

Анна ⇒ Упражнения
09.12.2019 15:39

Если дополнением является какой-то предмет, то его можно поставить как между глаголом и модификатором, так и убрать в конец предложения. А если дополнением является какое-то место, то тогда модификатор разбивается и «место» ставится между глаголом и модификатором.

это я ⇒ Упражнения
03.12.2019 21:54

二零零二 年 七 月 五 号
05.07.2002
надеюсь помог)

Andrey ⇒ Статьи
02.12.2019 13:49

Юлия ⇒ Статьи
01.12.2019 17:32

Информация новая? И относится ли она ко сдаче HSK в Китае?

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3 → nǐ hǎo

ТОП-25 лучших рыболовных товаров с AliExpress

Не так давно я опубликовал подборку с лучшими товарами для охоты, а также рейтинги самых популярных воблеров, блесен, лесок, крючков и удилищ. Они помогли сотням покупателей купить лучшие товары для рыбалки с AliExpress. Но в эти узкотематические обзоры не вошли многие интересные позиции, которые своей ценой и характеристиками могут заинтересовать многих рыбаков. Сегодняшняя статья восполнит этот пробел: вашему вниманию представлен ТОП рыболовных снастей из Китая в 2021 году.

Двухместная водонепроницаемая палатка

• Бренд: Naturehike
• Количество спальных мест: 2
• Основной материал: нейлон
• Высота: 1 м
• Ширина: 1,35 м
• Длина: 2,1 м

• Просторная
• Аккуратные, надежные швы
• Простая установка

• Нет доступа к форточкам изнутри палатки
• Мало карманов внутри палатки

Коробка для рыболовных снастей

• Бренд: Kingdom
• Размер: 132*198*36 мм
• Вес: 185 г
• Материал: пластик
• Кол-во ячеек: 14

• Крепкий пластик
• Надежная защелка
• Есть дренаж

• Для приманок больше 10 см — маловата
• Коробка меньше, чем кажется на фото

Раздвижная рыболовная сеть из алюминиевого сплава

• Бренд: GHOTDA
• Длина: 150/170/210 см
• Длина в сложенном виде: 56/64 см
• Материал ручки: алюминиевый сплав
• Ширина ячеек сетки: 5 мм

Комплект рыболовных принадлежностей

• Бренд: JSHANMEI
• Количество позиций в наборе: 160
• Материал бокса: пластик
• Комплектация:: грузики, крючки, вертлюги, карабины и др.

• Индивидуальные крышки для каждого отдела
• Кейс легкий и компактный
• Удобная петелька для подвязки

Портативная защитная сумка для рыболовных катушек

• Бренд: JSFUN
• Размер: 12,5*15,5*8,5 см
• Цвет: черный

• Жесткость кейса защитит содержимое от удара
• Есть отверстия для дренажа
• Размер подходит для большинства катушек
• Аккуратные швы

Рыболовные плоскогубцы

• Бренд: MNFT
• Материал: нержавеющая сталь, АБС-пластик
• Длина: 12,5 см
• Вес: 52 г
• Цвет: оранжевый, красный, черный, синий, желтый

• Компактные и надежные
• Хорошо режут любую леску

Чехол для удочек

• Бренд: FDDL
• Длина: 110/120/130/150 см
• Слои: 3-слойная
• Материал: холщовая ткань
• Цвет: зеленый, синий

• Качественный материал
• Вместительный

Набор воблеров для рыбалки

• Бренд: Lurehunter
• Кол-во позиций в наборе: 56
• Материал: пластик + сталь
• Вес воблеров: 1,89–8,53 г
• Длина воблеров: 2,9–9,5 см

• Острые крючки
• Быстрая доставка
• Надежная упаковка

Держатель для удочки

• Бренд: YEMIHT
• Диаметр верхней части: 10 мм
• Длина: 1,5/1,7/2,1/2,4 м
• Тип: телескопический
• Основной материал: легкий металлический сплав

• Качественная и надежная упаковка
• Оптимальное соотношение цены и качества

Раскладной стул

• Размер: 56*60,5*65,5 см
• Материал рамы: алюминиевый сплав
• Максимальная нагрузка: 150 кг
• Вес: 0,9 кг
• Размер в упаковке: 35*11 см

• В комплекте небольшой подарок
• Действительно прочный и надежный
• Компактный, легко собирается

• Проваливается в землю или песок

Набор рыболовных поплавков

• Бренд: DONQL
• Материал: пена
• Длина: 15 см
• Вес: 4,5/3,0/2,5/1,2/0,8/0,6 г
• Кол-во позиций в наборе: 10

• Хорошее качество материала
• Яркие
• Низкая цена

Закидная мини-сеть

• Основной материал: нейлон
• Длина: 90 см
• Минимальный размер ячейки: 1,5*1,5 см
• Максимальный размер ячейки: 6,5*6,5 см

• Прочная
• Подойдет для ловли рыбы и ракообразных

• Небольшой размер
• В комплекте нет грузиков

Ловушка для ракообразных

Полуавтоматический рыболовный крючок

Рыболовная сеть

Набор инструментов для рыбалки

• Бренд: WDAIREN
• Длина ножниц: 75 мм
• Вес ножниц: 22 г
• Длина телескопической пряжки: 65 см
• Вес телескопической пряжки: 18 г

• Леску режет легко
• Качественные материалы
• Компактные

Сигнализатор поклевки

• Бренд: OUTKIT
• Размер: 4.5*1.8 см
• Материал: пластик + оцинкованная сталь
• Кол-во в упаковке: 5 шт

Сушилка для рыбы

• Бренд: FervorFOX
• Размер: 40*40*68 см
• Основной материал: полиэтилен
• Кол-во слоев: 4

• Отличное качество материалов
• Без запаха

• Не подойдет для большой и тяжелой рыбы

Раскладной столик

• Бренд: BEAR SYMBOL
• Материал ножек: алюминий
• Материал столешницы: ткань
• Размер столешницы: 76*55 см
• Высота: 53 см

• Крепкий материал
• Компактный
• Легкий

Электронный поплавок

• Бренд: JIMITU
• Основной материал: пластик
• Питание: аккумулятор
• Разъем для зарядного: USB
• Индикация: светодиоды

• При поклевке меняет цвет огней
• Яркий свет
• В комплекте запасной аккумулятор

• Нет инструкции на русском языке

Надувная лодка

• Вместительность: 5 человек
• Максимальная нагрузка: 450 кг
• Средняя толщина материала: 0,7 мм
• Материал: ПВХ
• Размер продукта: 265*125*31 см

Ракета для заброса прикормки

• Бренд: Yumoshi
• Материал: пластик
• Размер: 190*65*65 мм
• Расцветка: красная, белая, синяя, черная

• Маленькая
• Иногда не раскрывается

Цифровые мини-весы

• Бренд: Tomastine
• Питание: 2 батарейки ААА
• Максимальный вес: 50 кг
• Погрешность: 10 г
• Размер: 11,5*7*2,5

• Точные
• Яркая подсветка
• Крепкий пластик

Водонепроницаемые штаны и кроссовки

• Бренд: JEERKOOL
• Размер ботинок: 41–47
• Размер штанов: M–XXXL
• Тип: водонепроницаемые

• Точный размер
• Качественный материал

На этом подборка летних рыболовных товаров заканчивается, но в дополнение я хочу представить список рыболовных магазинов на AliExpress с бесплатной доставкой из Китая:

• WDAIREN Quality Fishing Tackle Store ;
• OUTKIT VikingFishing Store ;
• Angryfish 001 Store ;
• Almighty Fishing Gear Store ;
• LUCKY (Официальный сайт) .

В этих магазинах можно купить все для рыбалки и рыбаков. При этом здесь не нужна специальная регистрация, а большинство товаров продается со скидками.

РАСПРОДАЖА – ЛУЧШИЙ СПОСОБ СЭКОНОМИТЬ НА ПОКУПКАХ!

Акции и скидки – идеальный инструмент для выгодного шопинга! На AliExpress часто проводятся щедрые распродажи на все категории товаров. Поэтому мы рекомендуем изучить актуальные предложения от китайских продавцов.