Как переводится охота носов

Книга: Николай Николаевич Носов «Три охотника»

Серия: «Тонкие шедевры для самых маленьких»

Весёлый писатель Николай Носов сочинил смешной рассказ про трёх охотников — закадычных друзей. В отличие от большинства охотников, их любимым занятием была не охота, а страсть рассказывать друг другу удивительные истории. Как-то раз они пошли на охоту и на привале пустились в воспоминания. Например, дядя Ваня рассказал, как онв детстве спасался от волков сначала на дереве, а потом в медвежьей берлоге. Дядя Федя вспомнил, как он убегал от медведя: чтобы отвлечь зверя и задержать его, он скидывал с себя то шапку, то куртку и в результате прибежал к дому в трусах и майке, а бдительные соседи приняли его за квартирного вора. Дядя Кузьма рассказал, как притащил на санках убитого им медведя, а тот вдруг ожил и начал гоняться за незадачливым охотником. В результате три приятеля не убили ни одной зверушки, зато приятно провели время. Прекрасный рисовальщик Иван Семенов добавил в рассказ Носова веселья. И охотники, и волки, и медведи, и барбосы, и даже лягушки настолько живописны, что книжку хочется разглядывать без конца. Рассказ смешной, а выводы из него серьёзные: не стоит убивать животных, без них будет совсем невесело. В лесу и так хорошо, особенно если прийти туда с компанией душевных собеседников. Для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста, а также их родителей, которые могут обсудитьс детьми, что такое, юмор, вымысел и зачем писатель использует просторечные выражения. А если в доме найдется репродукция картины В. Перова «Охотники на привале», можно творчески сопоставить ее с похожей иллюстрацией Семёнова. Для дошкольного возраста.

Издательство: «Мелик-Пашаев» (2006)

Николай Николаевич Носов

10 (23) ноября 1908

Содержание

Биография

Родился в Киеве в семье актёра эстрады. В 1927—1929 учился в Киевском художественном институте, откуда перевёлся в Московский институт кинематографии (окончил в 1932). В 1932—1951 — режиссёр-постановщик мультипликационных, научно-популярных и учебных (в том числе для Красной Армии, заслужив этим в 1943 орден Красной Звезды) фильмов.

Начал публиковать рассказы в 1945 («Затейники», «Живая шляпа», «Огурцы», «Чудесные брюки», «Мишкина каша», «Огородники», «Фантазёры» и др., напечатанные главным образом в «малышовом» журнале «Мурзилка» и составившие основу первого сборника Носова «Тук-тук-тук», 1945). Носов ввёл в детскую литературу нового героя — наивного и здравомыслящего, озорного и любознательного непоседу, одержимого жаждой деятельности и постоянно попадающего в необычные, зачастую комические ситуации.

Особенно широкую популярность завоевали его повести для подростков «Весёлая семейка» (1949), «Дневник Коли Синицына» (1950), «Витя Малеев в школе и дома» (1951; Государственная премия, 1952; кинофильм, 1954).

Наибольшую известность и любовь читателей получили его сказочные произведения о Незнайке. Первое из них — сказка «Шпунтик и пылесос». В дальнейшем герой появился в знаменитой трилогии, включающая романы-сказки «Приключения Незнайки и его друзей» (1953—1954), «Незнайка в Солнечном городе» (1958) и «Незнайка на Луне» (1964—1965; Государственная премия РСФСР им. Н. К. Крупской, 1969). Первым иллюстратором «Незнайки», художником, который подарил этому литературному герою хорошо знакомый всем образ, был Алексей Михайлович Лаптев (1905—1965) [1]. Не менее известным иллюстратором Носова был Вальк, .

Сатирический сборник «Иронические юморески» (1969) высмеивает многие литературные штампы.

Автобиографическое произведение писателя — «Повесть о моём друге Игоре» (1971—1972), написанная в форме дневниковых записей из жизни дедушки и внука (1-я ч. — «Между годом и двумя», 2-я ч. — «От двух до двух с половиной лет») и мемуарная повесть «Тайна на дне колодца» (1977; два её первоначальных варианта — «Повесть о детстве» и «Всё впереди», обе 1976).

В 1997 году студией FAK Entertainment был создан мультфильм «Незнайка на Луне» по одноименной книге Н. Н. Носова.

В 2008 году к 100-летию со дня рождения Н. Н. Носова Центральный Банк РФ выпустил серебряную монету.[2]

Библиография

Повести

  • Стихи и песенки
  • Винтик, Шпунтик и пылесос
  • Три охотника
  • Бобик в гостях у Барбоса
  • Наш каток
  • Телефон
  • Пистолет
  • Два друга
  • Незнайка учится
  • Незнайка-путешественник
  • Тайна на дне колодца
  • Мы и дети
  • Небольшая литературная энциклопедия
  • Бенгальские огни
  • Тук-тук-тук
  • Огородники
  • Про Гену
  • Клякса
  • Кванта смеха
  • Фантазёры
  • Мишкина каша
  • Чудесные брюки
  • Огурцы
  • Живая шляпа
  • Затейники
  • Приключения Толи Клюквина
  • Витя Малеев в школе и дома

Ссылки

Другие книги схожей тематики:

Николай Николаевич Носов
Дата рождения:
Автор Книга Описание Год Цена Тип книги
Носов Николай Николаевич Три охотника Весёлый писатель Николай Носов сочинил смешной рассказ про трёх охотников – закадычных друзей. В отличие от большинства охотников, их любимым занятием была не охота, а страсть рассказывать друг другу… — @Мелик-Пашаев, @ @ Книги Н. Носова @ @ Подробнее. 2015 175 бумажная книга
Носов Николай Николаевич Три охотника Весёлый писатель Николай Носов сочинил смешной рассказ про трёх охотников — закадычных друзей. В отличие от большинства охотников, их любимым занятием была не охота, а страсть рассказывать друг другу… — @Мелик-Пашаев, @(формат: 60×90/8, 16 стр.) @ (6025/) @ @ Подробнее. 2015 203 бумажная книга
Носов Н. Три охотника Рассказ о трех веселых охотниках – дяде Феде, дяде Ване и дяде Кузьме. Однажды, после охоты устроившись на лужайке, они стали рассказывать друг другу интересные случаи, приключившиеся когда-то с ними… — @Махаон, @ @ Озорные книжки @ @ Подробнее. 2016 55 бумажная книга
Николай Носов Три охотника Рассказ о трех веселых охотниках дяде Феде, дяде Ване и дяде Кузьме. Однажды, после охоты устроившись на лужайке, они стали рассказывать друг другу интересные случаи, приключившиеся когда-то с ними… — @Machaon, @(формат: 84×108/16, 16 стр.) @ Озорные книжки @ @ Подробнее. 2015 41 бумажная книга
Таранец А. Три охотника. Часть 1 Диафильм «Три охотника. Часть 1» 1990 г. выпуска, студия»Укркинохроника»,Киев. Цветной. Автор — Н. Носов, редактор — А. Таранец, художник — В. Коломыйко — @Укркинохроника, @ @ @ @ Подробнее. 33 бумажная книга
Таранец А. Три охотника. Часть 2 Диафильм «Три охотника. Часть 2» 1990 г. выпуска, студия»Укркинохроника»,Киев. Цветной. Автор — Н. Носов, редактор — А. Таранец, художник — В. Коломыйко — @Укркинохроника, @ @ @ @ Подробнее. 33 бумажная книга
Мазай Зайцев Три волшебных истории В этой книге – три сказки. Первая – о двух братьях, любопытство которых наградило их сначала волшебным богатством. а потом стало причиной разлуки с родным домом и родителями. Чтобы вернуться, им… — @ЛитРес: Самиздат, @ @ @ электронная книга @ Подробнее. 2019 164 электронная книга
Мазай Зайцев Три волшебных истории В этой книге — три сказки. Первая — о двух братьях, любопытство которых наградило их сначала волшебным богатством. а потом стало причиной разлуки с родным домом и родителями. Чтобы вернуться, им… — @Литрес, @ @ — @ @ Подробнее. 2019 226 бумажная книга
Джордж Р. Р. Мартин, Гарднер Дозуа, Дэниел Абрахам Бегство охотника О книге БЕГСТВО ОХОТНИКА — фантастический роман трех выдающихся писателей. Перед нами — столкновение человека с чуждым ему разумом. Действие разворачивается на планете Сан-Паулу, расположенной на… — @АСТ, @(формат: 84×108/32, 320 стр.) @ Мартин(КИНО) @ @ Подробнее. 2014 316 бумажная книга
Альфред Хичкок Альфред Хичкок и Три Сыщика. Тайна Замка Ужасов Альфред Хичкок — это знаменитый американский кинорежиссер, а Три Сыщика — это его юные друзья: Боб Андрюс, Пит Креншоу и Юпитер Джонс. Живут они в городке Роки-Бич на берегу Тихого океана, недалеко… — @МШК МАДПР, @(формат: 84×108/32, 336 стр.) @ Детский детектив @ @ Подробнее. 1993 560 бумажная книга
Наталья Александрова Мышеловка на три персоны Если вы преследуете опасного злодея, будьте осторожны, ведь из охотника вы можете превратиться в дичь! Именно это случилось с доверчивой Катериной: пытаясь спасти своего мужа, она угодила прямо в… — @Нева, @(формат: 84×108/32, 320 стр.) @ Авантюрный иронический детектив @ @ Подробнее. 2005 250 бумажная книга
Арутюнянц Карен Давидович Раз, два, три, четыре, пять! Дорожные записки Разумного Зайца Если ты ищешь в этом мире разумных зайцев, значит, ты сам Разумный Заяц. Если ты ищешь разумных волков, значит, ты сам Разумный Волк. Если ты ищешь разумных охотников(а бывают такие?) и не… — @Кетлеров, @ @ — @ @ Подробнее. 2017 315 бумажная книга

Другие книги по запросу «Три охотника» >>

См. также в других словарях:

Записки охотника — Автор: Иван Тургенев Язык оригинала: русский Публикация: 1852 (отдельное издание) … Википедия

Охотники на привале — … Википедия

АСТРАЛЬНЫЕ МИФЫ — мифы о созвездиях, звёздах, планетах (в более широком смысле также лунарные мифы и солярные мифы). В типологически ранней группе А. м. звёзды или созвездия часто представляются в виде животных, нередко в таких мифах речь идёт об охоте на животных … Энциклопедия мифологии

Ghost Master (компьютерная игра) — Ghost Master Разработчики Sick Puppies, Spiral House (PS2, Xbox) Издатели … Википедия

Магловский квиддич — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия

Страус — Бог милосердный, кому мы возносим молитвы. Страшен лишь тем, кто заветы его нарушает. Видишь ли птицу большую, ты, смертный, в пустыне? Это ее покарал ведь Аллах за гордыню! К праху прижмись же телом, начиная работу, Взявши орудья, молись … Жизнь животных

Носов, Николай Николаевич — Николай Николаевич Носов Дата рождения: 10 (23) ноября 1908(1908 11 23) … Википедия

Маггловский квиддич — Многие фанаты Гарри Поттера пытались адаптировать правила квиддича для маглов. Существуют различные варианты правил «квиддича без мётел», но в России локальную популярность среди ролевиков Москвы, Санкт Петербурга, Нижнего Новгорода и Брянска… … Википедия

Игги Арбакл — Iggy Arbuckle Осн … Википедия

Zoop — Игги Арбакл Iggy Arbuckle Жанры Приключения, Комедия ситуаций Мультсериал … Википедия

Курлат, Иосиф — Иосиф Курлат Имя при рождении: Иосиф Борисович Курлат Дата рождения: 17 октября 1927(1927 10 17) Место рождения: Луганск, Украина, СССР Дата смерти … Википедия

Три охотника

Жили-были три весёлых охотника: дядя Ваня, дядя Федя да дядя Кузьма. Вот пошли они в лес. Ходили, ходили, много разных зверушек видели, но никого не убили. И решили устроить привал: отдохнуть, значит. Уселись на зелёной лужайке и стали рассказывать друг другу разные интересные случаи.

Первым рассказал охотник дядя Ваня.

— Вот послушайте,— сказал он.— Давно это было. Пошёл я как-то зимою в лес, а ружья у меня в ту пору не было: я тогда маленький был. Вдруг смотрю — волк.

Огромный такой. Я от него бежать.

А волк-то, видать, заметил, что я без ружья. Как побежит за мной!

«Ну,— думаю,— не удрать от него мне».

Смотрю — дерево. Я на дерево. Волк хотел цапнуть меня, да не успел. Только штаны сзади зубами порвал.

Залез я на дерево, сижу на ветке и трясусь от страха. А волк сидит внизу на снегу, поглядывает на меня и облизывается.

Я думаю: «Ладно, посижу здесь до вечера. Ночью волчишка заснёт, я от него удеру».

К вечеру, однако, ещё один волк пришёл. И стали они меня вдвоём караулить. Один волк спит, а другой стережёт, чтоб я не сбежал. Немного погодя пришёл третий волк. Потом ещё и ещё. И собралась под деревом целая волчья стая. Сидят все да зубами щёлкают на меня. Ждут, когда я свалюсь к ним сверху.

Под утро мороз ударил. Градусов сорок. Руки-ноги у меня закоченели. Я не удержался на ветке. Бух вниз! Вся волчья стая как набросится на меня! Что-то как затрещит!

«Ну,— думаю,— это кости мои трещат».

А оказывается, это снег подо мной провалился. Я как полечу вниз и очутился в берлоге. Внизу, оказывается, медвежья берлога была. Медведь проснулся, выскочил от испуга наружу, увидел волков и давай их драть. В одну минуту разогнал всех волчишек.

Я осмелел, потихоньку выглянул из берлоги. Смотрю: нет волков — и давай бежать.

Прибежал домой, еле отдышался. Ну, моя маменька дырку на штанах зашила, так что совсем незаметно стало. А папенька, как узнал про этот случай, так сейчас же купил мне ружьё, чтоб я не смел без ружья по лесу шататься. Вот и стал я с тех пор охотник.

Дядя Федя и дядя Кузьма посмеялись над тем, как дядя Ваня напугался волков. А потом дядя Федя и говорит:

— Я раз тоже в лесу напугался медведя. Только это летом было. Пошёл я однажды в лес, а ружьё дома забыл.

Вдруг навстречу медведь. Я от него бежать. А он за мной. Я бегу быстро, ну, а медведь ещё быстрей. Слышу, уже сопит за моей спиной. Я обернулся, снял с головы шапку и бросил ему. Медведь на минутку остановился, обнюхал шапку и опять за мной. Чувствую — опять настигает.

А до дому ещё далеко. Снял я на ходу куртку и бросил медведю.

Думаю: хоть на минуточку задержу его. Ну, медведь разодрал куртку, видит — ничего в ней съедобного. Снова за мной.

Пришлось мне бросить ему и брюки, и сапоги. Ничего не поделаешь: от зверя-то надо спасаться!

Выбежал я из леса в одной майке и трусиках. Тут впереди речка и мостик через неё. Не успел я перебежать через мостик — как затрещит что-то! Оглянулся я, а это мостик под медведем рухнул. Медведь бултых в речку!

«Ну, — думаю,— так тебе и надо, бродяга, чтоб не пугал людей зря».

Только под мостиком было неглубоко. Медведь вылез на берег, отряхнулся как следует и в лес обратно ушёл. А я говорю сам себе:

«Молодец, дядя Федя! Ловко медведя провёл! Только как мне теперь домой идти? На улице люди увидят, что я чуть ли не голышом, и на смех поднимут».

И решил: посижу здесь в кусточках, а стемнеет, пойду потихоньку. Спрятался я в кустах и сидел там до вечера, а потом вылез и стал пробираться по улицам. Как только увижу, что кто-нибудь идёт навстречу, сейчас же шмыгну куда-нибудь за угол и сижу там, в потёмках, чтоб на глаза не попадаться.

Наконец добрался до дома. Хотел дверь открыть, хвать-похвать, а ключа у меня и нет! Ключ-то у меня в кармане лежал, в куртке. А куртку-то я медведю бросил. Надо бы мне сначала ключ из кармана вынуть, да не до того было.

Что делать? Попробовал дверь выломать, да дверь оказалась крепкая.

«Ну,— думаю,— не замерзать же ночью на улице».

Высадил потихоньку стекло и полез в окошко.

Вдруг кто-то меня за ноги хвать! И орёт во всё горло:

«Держите его! Держите!»

Сразу людей набежало откуда-то.

«Держите его! Он в чужое окошко лез!» Другие вопят:

«В милицию его надо! В милицию!» Я говорю:

«Братцы, за что же меня в милицию? Я ведь в свой дом лез».

А тот, который схватил меня, говорит:

«Вы его не слушайте, братцы. Я за ним давно слежу. Он всё время по тёмным углам прятался. И дверь хотел выломать, а потом в окно полез».

Тут милиционер прибежал. Все ему стали рассказывать, что случилось.

«А какие у меня,— говорю,— документы? Их медведь съел».

«Вы бросьте шутить! Как это медведь съел?»

Я хотел рассказать, а никто и слушать не хочет.

Тут на шум соседка тётя Даша из своего дома вышла. Увидела меня и говорит:

«Отпустите его. Это же наш сосед, дядя Федя. Он на самом деле в этом доме живёт».

Милиционер поверил и отпустил меня.

А на другой день купил я себе новый костюм, шапку и сапоги. И стал я с тех пор жить да поживать, да в новом костюме щеголять.

Дядя Ваня и дядя Кузьма посмеялись над тем, что приключилось с дядей Федей. Потом дядя Кузьма сказал:

— Я тоже однажды медведя встретил. Это было зимой. Пошёл я в лес. Гляжу — медведь. Я бах из ружья. А медведь брык на землю. Я положил его на санки и повёз домой. Тащу его по деревне на санках. Тяжело. Спасибо, деревенские ребятишки помогли мне его довезти до дома.

Привёз я медведя домой и оставил посреди двора. Сынишка мой Игорёк увидел и от удивления рот разинул.

«Вот хорошо! Сдерёшь с медведя шкуру, и сошьём тебе шубу».

Потом жена и сынишка пошли пить чай. Я уже хотел начать сдирать шкуру, а тут, откуда ни возьмись, прибежал пёс Фоксик да как цапнет медведя зубами за ухо! Медведь как вскочит, как рявкнет на Фоксика! Оказалось, что он не был убит, а только обмер от испуга, когда я выстрелил.

Фоксик испугался и бегом в конуру. А медведь как бросится на меня! Я от него бежать. Увидел у курятника лестницу и полез вверх. Взобрался на крышу. Гляжу, а медведь вслед за мной полез. Взгромоздился он тоже на крышу. А крыша не выдержала. Как рухнет! Мы с медведем полетели в курятник. Куры перепугались. Как закудахчут, как полетят в стороны!

Я выскочил из курятника. Поскорей к дому. Медведь за мной. Я в комнату. И медведь в комнату. Я зацепился ногой за стол, повалил его. Вся посуда посыпалась на пол. И самовар полетел. Игорёк от страха под диван спрятался.

Вижу я — бежать дальше некуда. Упал на кровать и глаза с перепугу зажмурил.

А медведь подбежал, как тряхнёт меня лапой, как зарычит:

«Вставай скорее! Вставай!»

Я открыл глаза, смотрю, а это-жена меня будит. «Вставай,— говорит,— уже утро давно. Ты ведь собирался идти на охоту».

Встал я и пошёл на охоту, но медведя в тот день не видал больше. И стал я с тех пор жить да поживать, да щи хлебать, да хлеб жевать, да в новом костюме щеголять, во!

Дядя Ваня и дядя Федя посмеялись над этим рассказом. И дядя Кузьма посмеялся с ними.

А потом все трое пошли домой. Дядя Ваня сказал:

— Хорошо поохотились, правда? И зверушки ни одной не убили, и весело время провели.

— А я и не люблю убивать зверушек,— ответил дядя Федя.— Пусть зайчики, белочки, ёжики и лисички мирно в лесу живут. Не надо их трогать.

— И птички разные пусть тоже живут,— сказал дядя Кузьма.— Без зверушек и пичужек в лесу было бы скучно. Никого убивать не надо. Животных надо любить.
Вот какие были три весёлых охотника.

Читайте также:  Охотник перевод с белорусского
Оцените статью
Adblock
detector