Фидер перевод с осетинского

фидар

1 фидар

сыджытæй фидар – земляное укрепление

фидары къухæрфыст – подпись поручителя

См. также в других словарях:

ФИДАР ЗÆРДÆ — Зындзинады фидар чи лæууы, ахæм. Цуаноны фидар зæрдæ уыцы нывæй суынгæг. Хъæддаг хуымæ æнæуынон цæстæй ныккаст. (Хъайтыхъты А. Туджы пырхæнтæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

фидар — з.б.п., дæрттæ … Орфографический словарь осетинского языка

фидарæвæрд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка

ФИДАР БАДЫН — Куыстæй сисынæй нæ тæрсын. – Бирæ чидæртæ ма афæлвæрдта, фæлæ сын дзы ницы рауад, фидар бадын, æдыхст у. – О, ма кæ, афтæ фидар нæ бадыс, рахаудзынæ дæ бандонæй, дæ зæрдыл æй бадар. (Ф. 1962, 6 7.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

ФИДАР ФÆНДАГЫЛ ЛÆУУЫН — Сомбоны хорз царды тыххæй цы сфæнд чындæуы, уый нæ ивын, уыцы фæндтæй нæ иппæрд кæнын. Выдержать роль … Фразеологический словарь иронского диалекта

ФИДАР ЦÆСГОМЫ ХИЦАУ УЫН — Æдзæсгом уын, æфсæрм нæ зонын … Фразеологический словарь иронского диалекта

КЪÆЙЫН ФИДАР — Тынг фидар чи у, ахæм. Фæдзурынц хъуымац, кæнæ æндæр ахæмæй … Фразеологический словарь иронского диалекта

Сау фидар — урочище в Северной Осетии; расположено западнее селения Верхний Цей. Переводится с осетинского, как «черная крепость» … Топонимический словарь Кавказа

зæрдæфидар — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка

æнæфидар — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка

АЙНÆДЖЫ ФИДАР — Арæх æмбæлы ирон адæмон сфæлдыстады, уæлдайдæр та – Нарты кадджыты. Сослан Бедухайы куы ракуры, уæд æй цæрынмæ ахоны Айнæджы фидармæ. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин

Фидар лӕу

1 фидар

сыджытæй фидар – земляное укрепление

фидары къухæрфыст – подпись поручителя

2 фидар кæнын

нæ бæстæйы хъахъхъæнынад фидар кæнын – крепить оборону страны

бадзырд фидар кæнын – утверждать договор

3 фидар лæууын

4 фидар уын

См. также в других словарях:

ФИДАР ЗÆРДÆ — Зындзинады фидар чи лæууы, ахæм. Цуаноны фидар зæрдæ уыцы нывæй суынгæг. Хъæддаг хуымæ æнæуынон цæстæй ныккаст. (Хъайтыхъты А. Туджы пырхæнтæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

фидар — з.б.п., дæрттæ … Орфографический словарь осетинского языка

фидарæвæрд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка

ФИДАР БАДЫН — Куыстæй сисынæй нæ тæрсын. – Бирæ чидæртæ ма афæлвæрдта, фæлæ сын дзы ницы рауад, фидар бадын, æдыхст у. – О, ма кæ, афтæ фидар нæ бадыс, рахаудзынæ дæ бандонæй, дæ зæрдыл æй бадар. (Ф. 1962, 6 7.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

Читайте также:  Поймать крупную рыбу русской рыбалке 3

ФИДАР ФÆНДАГЫЛ ЛÆУУЫН — Сомбоны хорз царды тыххæй цы сфæнд чындæуы, уый нæ ивын, уыцы фæндтæй нæ иппæрд кæнын. Выдержать роль … Фразеологический словарь иронского диалекта

ФИДАР ЦÆСГОМЫ ХИЦАУ УЫН — Æдзæсгом уын, æфсæрм нæ зонын … Фразеологический словарь иронского диалекта

КЪÆЙЫН ФИДАР — Тынг фидар чи у, ахæм. Фæдзурынц хъуымац, кæнæ æндæр ахæмæй … Фразеологический словарь иронского диалекта

Сау фидар — урочище в Северной Осетии; расположено западнее селения Верхний Цей. Переводится с осетинского, как «черная крепость» … Топонимический словарь Кавказа

зæрдæфидар — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка

æнæфидар — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка

АЙНÆДЖЫ ФИДАР — Арæх æмбæлы ирон адæмон сфæлдыстады, уæлдайдæр та – Нарты кадджыты. Сослан Бедухайы куы ракуры, уæд æй цæрынмæ ахоны Айнæджы фидармæ. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин

фидар у

1 фидар

сыджытæй фидар – земляное укрепление

фидары къухæрфыст – подпись поручителя

2 фидар кæнын

нæ бæстæйы хъахъхъæнынад фидар кæнын – крепить оборону страны

бадзырд фидар кæнын – утверждать договор

3 фидар лæууын

4 фидар уын

См. также в других словарях:

ФИДАР ЗÆРДÆ — Зындзинады фидар чи лæууы, ахæм. Цуаноны фидар зæрдæ уыцы нывæй суынгæг. Хъæддаг хуымæ æнæуынон цæстæй ныккаст. (Хъайтыхъты А. Туджы пырхæнтæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

фидар — з.б.п., дæрттæ … Орфографический словарь осетинского языка

фидарæвæрд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка

ФИДАР БАДЫН — Куыстæй сисынæй нæ тæрсын. – Бирæ чидæртæ ма афæлвæрдта, фæлæ сын дзы ницы рауад, фидар бадын, æдыхст у. – О, ма кæ, афтæ фидар нæ бадыс, рахаудзынæ дæ бандонæй, дæ зæрдыл æй бадар. (Ф. 1962, 6 7.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

ФИДАР ФÆНДАГЫЛ ЛÆУУЫН — Сомбоны хорз царды тыххæй цы сфæнд чындæуы, уый нæ ивын, уыцы фæндтæй нæ иппæрд кæнын. Выдержать роль … Фразеологический словарь иронского диалекта

ФИДАР ЦÆСГОМЫ ХИЦАУ УЫН — Æдзæсгом уын, æфсæрм нæ зонын … Фразеологический словарь иронского диалекта

КЪÆЙЫН ФИДАР — Тынг фидар чи у, ахæм. Фæдзурынц хъуымац, кæнæ æндæр ахæмæй … Фразеологический словарь иронского диалекта

Читайте также:  Монтаж мормышки с отводным поводком

Сау фидар — урочище в Северной Осетии; расположено западнее селения Верхний Цей. Переводится с осетинского, как «черная крепость» … Топонимический словарь Кавказа

зæрдæфидар — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка

æнæфидар — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка

АЙНÆДЖЫ ФИДАР — Арæх æмбæлы ирон адæмон сфæлдыстады, уæлдайдæр та – Нарты кадджыты. Сослан Бедухайы куы ракуры, уæд æй цæрынмæ ахоны Айнæджы фидармæ. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин

фидæн

1 фидæн

фидæн фæлтæр – будущее поколение

2 фидæны

фидæны фæлтæртæ – будущие поколения

3 фидæ

4 фидæг

5 фид

6 фидæгин

См. также в других словарях:

ФИД — Фонд развития интернета ФИД фотоионизационный детектор Источник: http://kristall.lan.krasu.ru/Education/Lection/Expertiza/lec17.html ФИД Международная федерация по информации и документации фр.: FID, Federation Internationale de Documentacion… … Словарь сокращений и аббревиатур

фидæг — з.б.п., дджытæ … Орфографический словарь осетинского языка

фидæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка

фидæнмæ — з.б.п., фæрсдз … Орфографический словарь осетинского языка

ФИД — (фр. [lang name= French ]Federation Internationale de Documentacion FID) Международная федерация документации … Словарь сокращений русского языка

фидæггаг — з.б.п., ггæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка

фидæрттæарæзт — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка

алы фидæн ацы афон — з.б.п., (фæлæ: алы фидæн ацафон) … Орфографический словарь осетинского языка

фотоионизационный датчик (ФИД) — 3.30 фотоионизационный датчик (ФИД) (photo ionisation detector PID): Датчик, принцип действия которого основан на ионизации молекул определяемого газа ультрафиолетовым (УФ) излучением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

МИТЫН ФИДÆРТТÆ АРАЗЫН — см. МИТÆЙ МÆСГУЫТÆ АМАЙЫН … Фразеологический словарь иронского диалекта

ТУГ ФИДÆГАУ ФИДЫН — Стыр аргъ дæттын … Фразеологический словарь иронского диалекта

фидар+лау

1 фидар

сыджытæй фидар – земляное укрепление

фидары къухæрфыст – подпись поручителя

2 фидар кæнын

нæ бæстæйы хъахъхъæнынад фидар кæнын – крепить оборону страны

бадзырд фидар кæнын – утверждать договор

3 зæрдæ фидар кæнын

4 зæрдæфидар

5 фидар лæууын

6 фидар уын

7 фæфидар кæнын

8 фæфидар уын

9 пæлау

10 уæлауæдзæ

11 дæргъвæтин

дæргъвæтин æмæ фидар сабырдзинадыл тох – борьба за прочный и длительный мир

12 зæрдæ

зæрдæйы цавд – сердцебиение, пульсация сердца

рынчын зæрдæ – больное сердце

аразгæ зæрдæ – искусственное сердце

æнæниз зæрдæ – здоровое сердце

дæ зæрдæ дæм куыд дзуры – как тебе кажется, как тебе сердце велит (повелевает, подсказывает)

мæ зæрдæ йæм æхсайы – я боюсь (беспокоюсь) за него (за нее)

Читайте также:  Тест телескопических карповых удилищ

цы дæ зæрдæ зæгъы? – что ты хочешь, чего тебе надо?

мæ зæрдæ мын йæхимæ ласы – манит меня к себе

Цомахъ хорз зыдта хæххон адæмы цард, сæ зæрдæ, сæ бæллицтæ. – Цомак хорошо знал жизнь горцев, их душу, их мечты. (Джыккайты Ш., «Ирон литературæйы истори. 1917–1956»)

13 интимон

Уымæй уæлдай, интимон лирикæ æргом кæны иууыл æмбæхстдæр æнкъарæнтæ, иууыл уаздæр бæллицтæ, æмæ уыдон æвдисынæн хъæуы фидар дæсныйад – уым бæлвырдæй разыны поэты хъару – Помимо этого, интимная лирика обнажает самые потаенные чувства, самые высокие мечты, а для этого нужно подлинное мастерство (Джыккайты Ш., Поэзийы адæмон æууæлтæ)

интимон дзыманды – интимный разговор

14 сабырдзинад

сабырдзинады фарслæуджытæ – сторонники мира

сабырдзинадыл тох – борьба за мир

фидар æмæ дæргъвæтин сабырдзинадыл тох кæнын – бороться за прочный и длительный мир

æппæт дунейы сабырдзинадыл тох кæнын – бороться за мир во всем мире

сабырдзинад хъахъхъæныны тыххæй закъон – закон о защите мира

сабырдзинады хъуыддаг у æнæбасæтгæ – дело мира непобедимо

Сабырдзинады Æппæтдунеон Совет – Всемирный Совет Мира

Сабырдзинады фарслæуджыты Æппæтдунеон Конгресс – Всемирный Конгресс сторонников мира

Сабырдзинады пакт – Пакт мира

сабырдзинады политикæ – миролюбивая политика

15 стихамад

хигъæдон æмæ фидар стихамад – оригинальное и крепкое стихосложение (Джыккайты Ш.)

Æниу не стихамады тыххæй бирæ диссертацитæ æрцыд фыст. – Впрочем, о нашем стихосложение было написано много диссертаций. (Джусойты Н.)

16 уыдзыстæм

Мæн фидарæй уырны, мах хорз инженертæ кæй уыдзыстæм. – Я убежден, что мы будем хорошими инженерами.

17 хигъæдон

хигъæдон æмæ фидар стихамад – оригинальное и крепкое стихосложение (Джыккайты Шамилы уацæй)

18 хъахъхъæнынад

уæлдæфыныхмæ хъахъхъæнынад – противовоздушная оборона

нæ бæстæйы хъахъхъæнынад фидар кæнын – крепить оборону страны

19 хæст уын

фидар принциптыл хæст уын – придерживаться твердых принципов

диныл хæст адæймаг – религиозный (набожный, благочестивый) человек

Цы хъуыддагыл хæст стут? – Каким делом заняты?

20 æддиауæй

Цæдисы разамонджытæ та фылдæр хатт уыцы хъуыддæгтæм æддиауæй фæкæсынц. – А руководители Союза, как правило, смотрят на эти дела со стороны. («Мах дуг», 2001, №9)

Æддиауæй зынди Шевардины фидар – сармадзаны дыууæ æхстбæрцы йæм уыдаид. – В стороне виднелась Шервадинская крепость – расстояние до нее было примерно в два пушечных выстрела. (П. Мериме, Взятие редута. Тæлмацгæнæг – Хъодзаты Æ.)

Оцените статью
Adblock
detector