Фильмы Films

Другая жизнь. Киноверсия (Счастливые люди. Алтай) Another life. ENG subtitles

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Операторы: Е. Рыбалко, А. Проваторов

Воздушные съемки: Aerokino.com

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Composer: A. Voitinsky

Operators: E. Rybalko, A. Provatorov

Aerial photography: Aerokino.com

Другая жизнь. 1 серия (Счастливые люди. Алтай) Another life. 1 series

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Операторы: Е. Рыбалко, А. Проваторов

Воздушные съемки: Aerokino.com

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Composer: A. Voitinsky

Operators: E. Rybalko, A. Provatorov

Aerial photography: Aerokino.com

Другая жизнь. 2 серия (Счастливые люди. Алтай) Another life. 2 series

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Операторы: Е. Рыбалко, А. Проваторов

Воздушные съемки: Aerokino.com

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Composer: A. Voitinsky

Operators: E. Rybalko, A. Provatorov

Aerial photography: Aerokino.com

Другая жизнь. 3 серия (Счастливые люди. Алтай) Another life. 3 series

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Операторы: Е. Рыбалко, А. Проваторов

Воздушные съемки: Aerokino.com

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Composer: A. Voitinsky

Operators: E. Rybalko, A. Provatorov

Aerial photography: Aerokino.com

Другая жизнь. 4 серия (Счастливые люди. Алтай) Another life. 4 series

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Операторы: Е. Рыбалко, А. Проваторов

Воздушные съемки: Aerokino.com

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Composer: A. Voitinsky

Operators: E. Rybalko, A. Provatorov

Aerial photography: Aerokino.com

Фильм «Счастливые люди. Поморы» The film «Happy people. Pomorie»

Автор и режиссер: Д. Васюков

Главный оператор: С. Аманатов

Композиторы: А. Войтинский, А.Соколов

Производство «Территория рыбалки» 2013г.

Фильм создан при поддержке Русского Географического Общества

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Director of Photography: Semen Amanatov

Music by: Alexander Voitinsky, Alexander Sokolov

Production of «Fishing Territory» in 2013

The film was made with the support of the Russian Geographical Society

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Весна (1-я серия) The film «Happy people. Yenisei» — Spring (1st series)

Никаких дорог здесь нет, кругом тайга. Все передвижения люди планируют в зависимости от одной дороги – Енисея. И все свои дела и заботы связывают только с погодой и состоянием реки. Путь на другой берег Енисея, Бахтинцы называют просто — ЧЕРЕЗ. Пока дорога ЧЕРЕЗ открыта, охотники должны многое успеть сделать для будущего охотничьего сезона.

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Продюсер: В. Перепелкин

Главный оператор: А. Матвеев

There are no roads around here, just the taiga all over the place. Local residents plan all their movements on the basis of one road which is the Yenisei river. All elements of their lives hinge only on the weather, and the condition of the river, While the road across the river is still open, trappers need to complete a lot in preparation for next year’s hunting season.

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Director of Photography: Alexey Matveev

Music by: Alexander Voitinsky

Producer: Vladimir Perepelkin

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Лето (2-я серия) The film «Happy people. Yenisei» — Summer (2nd series)

В самом начале лета после половодья Енисей и его притоки еще не вошли в свои берега. Охотники используют эту высокую воду, и, пока сохнет лес на дрова, отправляются в тайгу на свои промысловые участки. Позже, когда вода упадет, добираться будет намного сложнее.

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Продюсер: В. Перепелкин

Главный оператор: А. Матвеев

In the early summer the water level in the Yenisei and its tributaries is still not normal. Trappers take advantage of that and head for the taiga to inspect their properties while the timber is drying on the bank. Later, when the water level falls, it will be much more difficult to reach their trapping areas.

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Director of Photography: Alexey Matveev

Music by: Alexander Voitinsky

Producer: Vladimir Perepelkin

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Осень (3-я серия) The film «Happy people. Yenisei» — Autumn (3rd Series)

Сборы и отъезд на промысел – дело хлопотное. Готовятся к этому дню охотники заранее, составляя список всего, что нужно, еще с лета. Помимо техники и горючего — это масса вещей, необходимых для работы и длительной жизни в тайге. Такая мелочь, как отсутствие пассатижей или куска проволоки на промысле может обернуться трагедией.

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Продюсер: В. Перепелкин

Главный оператор: А. Матвеев

Preparing and leaving for the taiga involves a lot of chores. Hunters prepare for that day in advance making the list of things to take along with them. In addition to equipment and fuel these include a lot of objects that are indispensable for those staying in the taiga for a long time. Forgetting pliers or a piece of wire may turn out to be a tragedy.

Written and directed by: Dmitry Vasyukov

Director of Photography: Alexey Matveev

Music by: Alexander Voitinsky

Producer: Vladimir Perepelkin

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Зима (4-я серия) The film «Happy people. Yenisei» — Winter (4th series)

Почти полгода здесь стоит такая стужа, что любое, даже самое простое дело становится тяжкой, зачастую опасной работой. В этом постоянном преодолении трудностей и закалился северный человек. Его нельзя ни удивить, ни испугать. Он спокойно смотрит на все.

Автор и режиссер: Д. Васюков

Композитор: А. Войтинский

Продюсер: В. Перепелкин

Главный оператор: А. Матвеев

For almost half the year the cold is so hard that even the simplest chores become difficult and often dangerous. The northern man’s character was steeled through constantly having to overcome adversity. There is nothing that can surprise or frighten him. He takes everything calmly.

Фильм Дмитрия Васюкова «Счастливые люди. Енисей»

Интереснейший документальный фильм о жизни охотников и их семей из посёлка Бахта, который расположен на могучей сибирской реке Енисей 2008 г. Фильм снимался в течение целого года и рассказывает о людях, живущих практически на полном самообеспечении и минимально зависящих от государства.

Это фильм о людях, чья жизнь — это нелёгкий труд и решение каждодневных задач, с которыми большинство из нас, городских жителей, не то что никогда не столкнёмся. О некоторых мы даже и представить об их существовании не можем. Их знания и умения совсем другого качества и направленности. Они очень отличаются от того, к чему мы привыкли, а наша жизнь чужда для них. «Для них всё что за Уралом – всё непонятное и чужое – что Москва, что Париж» – так говорится в фильме. Хотя «цивилизация» добралась и до них. Снегоходы, моторные ложки, стиральные машинки. Всё это у них тоже есть. Но у них осталось то, что большинство из нас утратило в потребительской погоне за комфортом и «бабуинскими понтами». Это удивительное трудолюбие — «надо трудится» часто повторяют герои фильма, умение жить достойно в суровых условиях, упорство, готовность прийти на помощь и полное отсутствие жестокости, несмотря на род занятий, совсем даже наоборот. Сибиряки из Бахты очень добрые люди. На фоне их жизни охота ради охоты и всякие разные сафари воспринимается не иначе как варварство пресыщенного и избалованного человечка.

Счастливые люди. Енисей. Весна (серия 1)

Счастливые люди. Енисей. Лето (серия 2)

Счастливые люди. Енисей. Осень (серия 3)

Счастливые люди. Енисей. Зима (серия 4)

СТАРКА

ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ПРОЕКТ

Фильм «Счастливые люди. Енисей»: все 4 серии!

Фильм «Счастливые люди. Енисей»

» data-medium-file=»https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?fit=300%2C202&ssl=1″ data-large-file=»https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?fit=676%2C454&ssl=1″ title=»Фильм «Счастливые люди. Енисей»» src=»https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?resize=676%2C454″ alt=»Фильм «Счастливые люди. Енисей»» width=»676″ height=»454″ srcset=»https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?w=1280&ssl=1 1280w, https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?resize=300%2C202&ssl=1 300w, https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?resize=768%2C516&ssl=1 768w, https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?resize=1024%2C688&ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/starka.pro/wp-content/uploads/2018/02/schastlivie_lyudi-Enisey.jpg?resize=89%2C60&ssl=1 89w» sizes=»(max-width: 676px) 100vw, 676px» data-recalc-dims=»1″/>

Фильм «Счастливые люди. Енисей»

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Весна (1-я серия)

Никаких дорог здесь нет, кругом тайга. Все передвижения люди планируют в зависимости от одной дороги – Енисея. И все свои дела и заботы связывают только с погодой и состоянием реки. Путь на другой берег Енисея, Бахтинцы называют просто — ЧЕРЕЗ. Пока дорога ЧЕРЕЗ открыта, охотники должны многое успеть сделать для будущего охотничьего сезона.

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Лето (2-я серия)

В самом начале лета после половодья Енисей и его притоки еще не вошли в свои берега. Охотники используют эту высокую воду, и, пока сохнет лес на дрова, отправляются в тайгу на свои промысловые участки. Позже, когда вода упадет, добираться будет намного сложнее.

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Осень (3-я серия)

Сборы и отъезд на промысел – дело хлопотное. Готовятся к этому дню охотники заранее, составляя список всего, что нужно, еще с лета. Помимо техники и горючего — это масса вещей, необходимых для работы и длительной жизни в тайге. Такая мелочь, как отсутствие пассатижей или куска проволоки на промысле может обернуться трагедией.

Фильм «Счастливые люди. Енисей» — Зима (4-я серия)

Почти полгода здесь стоит такая стужа, что любое, даже самое простое дело становится тяжкой, зачастую опасной работой. В этом постоянном преодолении трудностей и закалился северный человек. Его нельзя ни удивить, ни испугать. Он спокойно смотрит на все.

Вот уже больше 10 лет назад я снял фильм о жителях глухой сибирской деревушки Бахта и назвал его «Счастливые люди». Мне казалось, я нашел точное определение для моих героев. Однако, это название, даже среди тех, кому фильм понравился, вызвало бурные споры. Споры продолжаются и сегодня. Поэтому сейчас, пользуясь случаем, я попробую объяснить, почему я считаю этих людей «счастливыми».Был в моей жизни такой период, когда я стал тяготиться своей зависимостью от очень многих вещей. Зависимостью от начальства — большого и маленького, — коммунальщиков, полиции, пробок на дорогах.

Как и любой городской житель, я привык в своих бедах кого-то винить и постоянно на кого-то жаловаться. Эта невозможность что-либо изменить самому, меня настолько достала что, я… ну, в общем, я захотел жить как-то совсем иначе. И вот так сложилось, что, благодаря друзьям, я оказался со своей камерой очень далеко от Москвы. На таежном Енисее. Я очутился среди людей, которые очень непросто живут и очень много работают. И никогда не жалуются, несмотря на то, что условия, в которых они выживают, требуют огромной выносливости – и физической, и душевной. Эти люди надеются только на себя. Если они от чего и зависят, – то от неба, от ветра, от реки…

Зависеть от природы, а не от какого-нибудь самодура чиновника — разве это не мечта? Разве это не свобода?Для меня свобода и счастье — это, практически, одно и то же. И этот знак равенства между свободой и счастьем возник и укрепился в процессе съемок.

Вот так появилась идея создать целый цикл фильмов под общим названием «Счастливые люди».

Мой следующий фильм, «Поморы», был снят на Белом море. А сейчас в монтаже большой 4-х серийный фильм об Алтае, который мы снимали целый год.

Эти люди (люди Алтая), как и все мои герои, живут в непростых условиях, вдалеке от мегаполисов, и без особой надежды на государство. Чтобы прокормить себя и семью они работают на своей земле, охотятся, рыбачат, качают мед… — в общем, выживают почти так же, как их предки когда-то — сто и больше лет назад.

Как и все фильмы из цикла «Счастливые люди» это будет фильм о вере человека в себя и о великом навыке выживания. О сильных, свободных духом людях. Может быть, судьбы этих людей послужат для кого-то примером, кому-то помогут посмотреть на себя другими глазами, и переосмыслить собственную жизнь.

🌟СТАРКА🌟 Общероссийская Этнографо-Археологическая Экспедиция,

и интересных публикаций станет больше!

Лучший российский документальный цикл «Счастливые люди»

Много ли у нас снимают документального кино, которое хочется пересматривать? А много ли вообще хорошего документального кино в России, которое сделано с душой?

В декабре 2017 проходил фестиваль документального кино «Артдокфест», на котором Дмитрий Васюков представил второй сезон «Счастливых людей» про жителей поселков горного Алтая. Это напомнило мне о первой части «Счастливых людей» с оценкой 9 на кинопоиске, которая рассказывала о жителях деревни на Енисее. Расскажу об обеих.

Первая часть, снятая в 2008 году про поселок Бахту на Енисее многим нравится больше. Но и история Алтайских поселений достойна своего рассказа. Это разные регионы, их сложно сравнивать и сказать, что интереснее.

Охотник-промысловик Геннадий Соловьев

Фильмы Васюкова основаны на том, что местные жители сами охотно рассказывают ему о своей жизни. Видно, что он общался с ними не один день, с кем-то подружился даже.

За кадром Васюков читает информацию, которую зрителю важно понимать, например, про историю деревни, про уклад, местные законы и правила жизни. Все его замечания очень деликатны и уважительны, без оценочных суждений и лишней лирики. Учитывая тот факт, что он рассказывает о необеспеченных людях с тяжелой жизнью, и делает это очень аккуратно, его приятно слушать. Он будто никого не обвиняет в том, что люди живут вот так, когда в стране так много возможностей, просто повествует о том, что видит.

Красноярский край, село Бахта

Таежный поселок на Енисее, окруженный с одной стороны тайгой, с другой — рекой. Вся жизнь бахтинцев зависит от реки. Даже не так, — от Реки. Енисей – их жизнь, по которому им привозят пищу, стройматериалы. Енисей кормит селян рыбой, весной они вылавливают из него сруб и запасаются дровами на зиму, а зимой река замерзает и становится ледяной дорогой на другой берег, такой важной для промысловиков-охотников.

Жизнь людей в Бахте тяжелая, они трудятся не покладая рук и так каждый день. Причем трудятся, чтобы выжить, и не жалуются на свой скромный быт. Васюков показывает эту жизнь очень деликатно, общаясь с жителями на тему их ремесел, быта, уклада.

Интересно, что люди сами охотно рассказывают, доверяют, улыбаются, общаются так, как будто между ними с операторской командой сложились теплые отношения. Обычно в документальных фильмах такого плана в глазах местных недоверие, говорят они мало и сухо. С каким интересом слушаешь охотников, которые по 3 месяца живут зимой в Тайге, оставив свои семьи в деревне. Ездят от избушки к избушке, проверяют свои ловушки, собирают зверьков. А как готовятся к охоте на уток летом – нужно изготовить деревянные чучела в форме уток, раскрасить их, чтобы на воду сели утки живые.

Перед охотой на уток

Когда смотришь на то, как живут эти люди, как много труда в каждом их дне, как просто они выглядят и как складно говорят, не унывая живут, чувствуешь какую-то гордость за них, на них приятно смотреть, их интересно слушать. Более того, они грамотно и чисто говорят. Главная режиссерская задумка – показать другую жизнь. Без телефонов, интернета, трендов и изысканной еды. Сидя здесь в Москве, трудно представить себе, что съемочная группа провела в тайге год, чтобы снять такое кино. Ведь такая удаленность от социума и такой срок кажутся сумасшедшими.

Ловля налима в зимнем Енисее

Ради чего, спрашивается? А потом ты смотришь похожие фильмы про Сибирь и Енисей, про Россию, и понимаешь для чего. Для того, чтобы сделать лучше, так, как никто пока не смог. Для того, чтобы показать глубину, показать людей, которых не узнать за 2-3 дня. Для того, чтобы сделать уникальный, душевный этнографический проект.

Алтай, Западная Сибирь

Это не первый фильм об Алтае, конечно же. Вот Валдис Пельш, например, снял тоже недавно «Путешествие к центру земли». В этом фильме, на мой взгляд, в кадре больше самого Пельша с его неуместным юморком, мнений различных чиновников и экспертов, чем ценной информации. А заставка к фильму и разнообразная графика, кажется, сожрала значительную часть его бюджета. Такие фильмы, наверное, полезны, но что в них особенного? Как по учебнику сняли.

Васюков же рассказывает о жизни обычных людей, транслирует зрителю их любовь к своему региону, показывает нам Алтай глазами местных жителей, а не журналистов. В этом ценность его фильмов. Чтобы узнать, как живут люди, нужно слушать не Сергея Шойгу, а самих местных людей. Чтобы они с тобой заговорили откровенно, с ними нужно прожить по-соседски не один день. На Алтае съемочная группа Васюкова также провела около года.

Зимняя кочевка с отарой овец

В горном Алтае не прожить без скота, это источник пищи. А лошадь – до сих пор и средство передвижения, и тяговая сила. Люди выращивают овец, бычков, лошадей, птицу. Ничего не пропадает зря – шкуры нужны в хозяйстве, из крови забитого бычка можно сделать колбасу, а из кости — холодец. Что производят, то и потребляют.

Процесс изготовления кровяной колбасы

Алтай – это также край ремесленников. Здесь мастера делают сани и седла по старинным лекалам, ходят зимой на песца, охотятся на других животных. Охотники, каменщики, плотники, (а иногда и художники иллюстраторы) – все это ремесленники, делам которых учатся и передают знания по наследству.

Рисунок художника Н. Чепокова

Волки докучают жителям деревень, воруют скот, убивают иногда по несколько голов за ночь – все это очень накладно. Так что на Алтае есть и специальные люди, которые охотятся за волками.

Охотник, подстреливший волка

Алтайские деревни в горных краях – места, где человек полностью зависит от природы, как, в общем-то, и в енисейской тайге.

У Дмитрия Васюкова также есть фильм «Поморы», где рассказывается о жизни рыбаков на Белом море. Удаленные заброшенные деревни без электричества и медицинских пунктов, где с советских времен остались жить некоторые семьи, привыкшие зарабатывать ловлей рыбы и любящие свое море.

В интервью Васюков кажется простым и очень скромным человеком. Он говорит, что снимает фильмы скорее для себя, потому что сам себя от этого чувствует счастливым.

Зависеть от природы, а не от какого-нибудь самодура чиновника — разве это не мечта? Разве это не свобода?

Для меня свобода и счастье — это, практически, одно и то же. И этот знак равенства между свободой и счастьем возник и укрепился в процессе съемок.

Я считаю, что Дмитрий лукавит. Конечно же, такой хороший документальный продукт снят для людей, ведь там нет ничего, что показалось бы лишним зрителю. Смотришь и смотришь, все больше погружаясь в этот мир, так честно и так увлекательно показанный.

Сначала мне показалось, что название «Счастливые люди» – ирония автора, ведь как можно быть счастливым, когда едва сводишь концы с концами. Но когда я посмотрела все фильмы, то поняла, что никакого пренебрежительного или ироничного отношения к героям своих фильмов у Васюкова нет и не может быть. Просто это другая жизнь, в которой можно быть счастливым просто выживая, гордясь собой и оставаясь хорошим человеком.

Ссылки на просмотр фильмов:

Счастливые люди | Енисей | Весна (серия 1)

Счастливые люди | Енисей | Лето (серия 2)

Счастливые люди | Енисей | Осень (серия 3)

Счастливые люди | Енисей | Зима (серия 4)