Инструкция по эксплуатации Humminbird 150 SX Инструкция по установке

Оборудование Humminbird

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

Рис.2: установка
излучателя на транце

БУКЛЕТ по УСТАНОВКЕ ИЗЛУЧАТЕЛЯ И ЭХОЛОТА

Не следует начинать установку излучателя прежде, чем Вы прочтёте раздел
“Подготовка и установка” Руководства пользователя эхолота. Здесь можно найти
информацию, имеющую исключительную важность для правильной установки
излучателя.

Поскольку формы корпусов судов весьма различны, самые общие сведения
приводятся в данном буклете. Все суда неповторимы, поэтому постарайтесь
соблюдать общие правила.

УСТАНОВКА НА ТРАНЦЕ для 150 SX

Шаг 1: Определить место для установки излучателя

Начинать установку излучателя следует с
определения места для установки на транце.
Рекомендации по выбору места на транце для
установки излучателя:
* Исключительно важно разместить излучатель
там, где он не будет находиться в области
завихрений воды. Когда судно движется по воде,
завихрения воды создаются весом судна и
вращением винта. Наибольшие завихрения воды
возникают за ребрами и другими выступами на
днище судна, а также в зоне, находящейся
непосредственно за винтом (рис.1). На судах с
подвесным или полустационарным мотором
следует размещать излучатель на расстоянии не
менее 40 см от винта (винтов).
* Если возможно, понаблюдайте за транцем своего
судна во время плавания и определите, в какой
части транца завихрения воды самые сильные, а
где их нет. Если судно в основном будет
использоваться на больших скоростях, это будет
самый лучший способ определения места для
установки излучателя. Если же визуальный
способ недоступен, следует выбирать место на
транце такое, где днище перед транцем гладкое,
плоское, без выступов.
* Правильно установленный излучатель должен
быть направлен вертикально вниз. Конструкция
излучателя обеспечивает его установку на
наклоненных под различными углами днищах с
тем, чтобы обеспечить возможность опускания в
крайнее нижнее положение вертикально вниз.
Если угол заострения днища превышает 15

излучатель следует крепить не параллельно обрезу
транца, а несколько развернуть его к
вертикальной плоскости. Несоблюдение этого
правила ведёт к тому, что видеть Вы будете дно не
под днищем судна, а сбоку.

Инструкция по эксплуатации Humminbird 150 SX

Страница 2

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

Благодарим Вас за выбор эхолота рыбоискателя от Humminbird,
лучшего в США производителя эхолотов. Мы заработали свою
репутацию благодаря техническому совершенству изделий и
высшему качеству производства. Своим рыбоискателем Вы будете
пользоваться долгие годы безо всяких проблем в самых тяжелых
условиях открытого моря.

Если вдруг, к несчастью, Ваш эхолот потребует ремонта, мы
предлагаем нашу бесподобную гарантийную поддержку, бесплатную
в течение первого года с момента покупки нашего изделия, и которую
можно продолжить за символическую доплату. Подробности в конце
настоящего Руководства.

Мы убедительно просим вас внимательно ознакомиться с
предлагаемым “Руководством пользователя”, чтобы можно было в
полной мере воспользоваться всеми достоинствами нашего нового
эхолота. Чтобы зарегистрировать у нас свою покупку и помочь нам
идентифицировать Вас при обращении в службу технической
поддержки, просим заполнить и выслать в наш адрес гарантийный
талон, вшитый в переплет настоящего “Руководства пользователя”.

ВНИМАНИЕ! Эхолот не может обеспечивать полноценную навигацию
судна и не сможет предотвратить столкновения с другими судами, с
плавающими и полузатопленными объектами, с мелями, а потому
не может защитить от травм. Во время движения судна глубина воды
под килем может меняться так быстро, что судоводитель не успеет
среагировать. Потому мы Вам советуем двигаться медленно, если
ожидается появление мелей или затопленных препятствий.

Инструкция по эксплуатации Humminbird 150 SX

Страница 26

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

крепления. Эхолот 150SX будет работать со стандартным типом излучателя.

Во вторых, осмотрите кабель излучателя по всей его длине нет ли разрывов и
пережимов. Также убедитесь, что излучатель полностью погружен в воду. Если
излучатель подключается к эхолоту через выключатель, подключите его
временно напрямую к эхолоту и попробуйте ещё раз включить систему. Если
эти действия не помогли решить пробоем, возможно, что неисправность
находится в самом излучателе.

Возвращая к нам эхолот для ремонта, не забудьте приложить излучатель.

3. На экране отсутствует изображение дна.

Тому может быть несколько причин. Если изображение дна пропадает только
при движении судна на высоких скоростях, требуется настройка установки
излучателя. Если на экране имеются показания изменяющейся глубины под
судном, однако само дно не видно на экране, возможно, установленный вручную
диапазон глубин оказался меньше, чем фактическая глубина водоёма. При
значительных глубинах может быть необходимо вручную увеличить диапазон
глубин для того, чтобы на экране стало видно дно.

Если два излучателя подключены к эхолоту 150SX через переключатель, следует
убедиться, что переключатель включает именно тот излучатель, который в
данный момент находится в воде (если излучатель ставится на опускной мотор,
который в данный момент не приведен в рабочее положение, к эхолоту не будет
поступать информация).

Если всё выше изложенное не помогло решить проблему, внимательно
осмотрите кабель излучателя по всей его длине нет ли перегибов, разрывов,
повреждений изоляции. Если излучатель подключается к эхолоту через
переключатель, временно подключите излучатель к эхолоту напрямую. Если
ничего из перечисленного не помогло решить проблему, значит проблема
находится в самом излучателе. Возвращая к нам эхолот для ремонта, не забудьте
приложить излучатель.

4. Во время движения на мелководье отмечаются разрывы изображения

дна, а также колебания значений глубины под судном.

Эхолот 150SX даёт надёжную информацию при глубинах 0,6 м и более. Глубина
измеряется вертикально от излучателя, а не от поверхности воды.

5. Эхолот включается прежде, чем нажата кнопка POWER и никак не

Проверьте кабель излучателя если внешний разъем кабеля поврежден и жила
кабеля контактирует с металлическими деталями, следует замотать
поврежденное место изолентой. Если проблема не с кабелем, отсоедините
излучатель от эхолота и проверьте работоспособность эхолота. Так можно найти
причину неисправности.

Инструкция по эксплуатации Humminbird 150 SX

Страница 4

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

Глава 1: ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА

Прежде, чем приступить к установке эхолота 150 SX, просим убедиться, что в
коробке имеются в наличии:
* рыбоискатель 150 SX
* излучатель с кабелем длиной 6 м и крепежом
* крепежная система и крепежные изделия
* силовой кабель длиной 2 м
* набор документации

Если чего либо в комплектности не хватает, следует немедленно обратиться в
нашу Службу Поддержки Пользователей.

Компания Humminbird может предложить своим клиентам широкий перечень
дополнительных устройств, которые могут работать совместно с 150SX. Все эти
приспособления и устройства сделаны на тех же высоких принципах и с
соблюдение высших стандартов, на них распространяются типовые годичные
гарантийные обязательства компании Humminbird. Каталог дополнительных
устройств и приспособлений содержит, приложенный к настоящему
Руководству, не только обширный список, но и включает инструкцию по
размещению заказа. Заказать все изделия Humminbird можно у дилера
Humminbird или прямо с завода, контактный телефон которого указан в разделе
“Техническая поддержка” настоящего Руководства.

Эхолот рыбоискатель 150SX состоит из двух основных узлов блока управления
и излучателя.

Блок управления включает электронные схемы управления излучением и
приёмом ультразвуковых волн, а также экран и кнопки управления. Блок
управления следует устанавливать в таком месте, где удобно будет видеть
показания на экране и управлять работой эхолота без затруднений. Блок
управления крепится при помощи устройства, позволяющего быстро
подключать и снимать его. В крепежном устройстве блок управления можно
поворачивать под разными углами, что обеспечивает хорошую обзорность
экрана.

Излучатель преобразует электрическую энергию, получаемую от передатчика,
в механические импульсы, иначе называемые звуковыми волнами. Кроме того,
излучатель принимает отраженные звуковые волны и преобразует их обратно
в электрические сигналы, которые изображаются на экране эхолота. Излучатель
доложен всегда контактировать с водой, причем воды в месте установки эхолота

Инструкция и руководство для
Humminbird 150 SX на русском

29 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Humminbird Wide 128 Fishfinder, Humminbird wide eye fishfinder, halradar

Эхолот Humminbird PiranhaMax 160

Краткий Обзор Эхолота

Hummingbird 150 fish finder review

Humminbird Fish Finder Test

Utilizing the Fish Finder

Видео обзор эхолота Humminbird PiranhaMax 150 xRu

HUMMINBIRD WIDE 128 fishfinder

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU HUMMINBIRD ЭХОЛОТ РЫБОИСКАТЕЛЬ .

ЭХОЛОТ РЫБОИСКАТЕЛЬ 150 SX

WWW .BADGER.RU БЛАГОДАРНОСТЬ Благодарим Вас за выбор эхолот.

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

Благодарим Вас за выбор эхолота рыбоискателя от Humminbird,
лучшего в США производителя эхолотов. Мы заработали свою
репутацию благодаря техническому совершенству изделий и
высшему качеству производства. Своим рыбоискателем Вы будете
пользоваться долгие годы безо всяких проблем в самых тяжелых
условиях открытого моря.

Если вдруг, к несчастью, Ваш эхолот потребует ремонта, мы
предлагаем нашу бесподобную гарантийную поддержку, бесплатную
в течение первого года с момента покупки нашего изделия, и которую
можно продолжить за символическую доплату. Подробности в конце
настоящего Руководства.

Мы убедительно просим вас внимательно ознакомиться с
предлагаемым “Руководством пользователя”, чтобы можно было в
полной мере воспользоваться всеми достоинствами нашего нового
эхолота. Чтобы зарегистрировать у нас свою покупку и помочь нам
идентифицировать Вас при обращении в службу технической
поддержки, просим заполнить и выслать в наш адрес гарантийный
талон, вшитый в переплет настоящего “Руководства пользователя”.

ВНИМАНИЕ! Эхолот не может обеспечивать полноценную навигацию
судна и не сможет предотвратить столкновения с другими судами, с
плавающими и полузатопленными объектами, с мелями, а потому
не может защитить от травм. Во время движения судна глубина воды
под килем может меняться так быстро, что судоводитель не успеет
среагировать. Потому мы Вам советуем двигаться медленно, если
ожидается появление мелей или затопленных препятствий.

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU СОДЕРЖАНИЕ Глава .

Глава 1: ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА . 2
Комплектность . 2
Дополнительные устройства . 2
Установка . 2
Другие излучатели и методы установки . 4
Смена излучателя . 5

Глава 2:УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ . 6
Как работает эхолот . 6
Режим тренировки . 6
Что видно на экране . 8
Органы управления . 10
Настройки . 12

Глава 3: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ . 20
Диагностика . 21

Глава 5: ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ . 22
Уход . 22
Разрешение проблем . 23
Гарантийные обязательства . 26
Техническая поддержка . 26
Спецификации . 27

WWW .BADGER.RU Глава .

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

Глава 1: ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА

Прежде, чем приступить к установке эхолота 150 SX, просим убедиться, что в
коробке имеются в наличии:
* рыбоискатель 150 SX
* излучатель с кабелем длиной 6 м и крепежом
* крепежная система и крепежные изделия
* силовой кабель длиной 2 м
* набор документации

Если чего либо в комплектности не хватает, следует немедленно обратиться в
нашу Службу Поддержки Пользователей.

Компания Humminbird может предложить своим клиентам широкий перечень
дополнительных устройств, которые могут работать совместно с 150SX. Все эти
приспособления и устройства сделаны на тех же высоких принципах и с
соблюдение высших стандартов, на них распространяются типовые годичные
гарантийные обязательства компании Humminbird. Каталог дополнительных
устройств и приспособлений содержит, приложенный к настоящему
Руководству, не только обширный список, но и включает инструкцию по
размещению заказа. Заказать все изделия Humminbird можно у дилера
Humminbird или прямо с завода, контактный телефон которого указан в разделе
“Техническая поддержка” настоящего Руководства.

Эхолот рыбоискатель 150SX состоит из двух основных узлов блока управления
и излучателя.

Блок управления включает электронные схемы управления излучением и
приёмом ультразвуковых волн, а также экран и кнопки управления. Блок
управления следует устанавливать в таком месте, где удобно будет видеть
показания на экране и управлять работой эхолота без затруднений. Блок
управления крепится при помощи устройства, позволяющего быстро
подключать и снимать его. В крепежном устройстве блок управления можно
поворачивать под разными углами, что обеспечивает хорошую обзорность
экрана.

Излучатель преобразует электрическую энергию, получаемую от передатчика,
в механические импульсы, иначе называемые звуковыми волнами. Кроме того,
излучатель принимает отраженные звуковые волны и преобразует их обратно
в электрические сигналы, которые изображаются на экране эхолота. Излучатель
доложен всегда контактировать с водой, причем воды в месте установки эхолота