Часто задаваемые вопросы об эхолотах Dragonfly

На каких глубинах работает эхолот?

В технических характеристиках указывается максимальная глубина 183 метра, но важно помнить, что на этот параметр влияет множество факторов, включая тип воды (пресная или соленая), термоклины и содержание в толще воды различных газов, тип донной поверхности (более твердые типы грунта лучше отражают сигналы), а также скорость движения судна и качество установки датчика излучателя.

При проведении тестовых испытаний в пресной воде в обычных условиях достигались показания глубины 213 метров в обоих режимах эхолокации. При проведении тестов в соленой воде показания глубины достигались значения 271 метр в режиме рыбопоискового эхолота, и более 110 метров в режиме DownVision.

Какая минимальная глубина работы эхолота?

Минимальная глубина составляет 0,6 метра.

Почему изображение глубины в режиме DownVision отличается от режима эхолота?

При включении одновременно двух режимов на одном экране, значение глубины берется из режима рыбопоискового эхолота, у которого луч имеет более широкий угол в направлении корма/нос, чем у режима DownVision.

При быстром изменении глубины, луч рыбопоискового эхолота более стабильно отслеживает это изменение, чем луч в режиме DownVision.

Может ли эхолот вызывать помехи в работе других эхолотов?

Да, появление помех возможно, если частотный спектр излучения CHIRP эхолота будет совпадать с частотами излучения другого эхолота.

Можно ли выключить излучение эхолота?

Да, излучение сигналов может быть отключено.

Пункт включения/отключения расположен в меню, которое открывается кратковременным нажатием на кнопку питания эхолота.

Как быстро можно двигаться в режиме DownVision?

Система была протестирована на скоростях до 45 узлов (83 км/час), но важно помнить, что возможность работы эхолота на больших скоростях значительно зависит от особенностей установки датчика.

Выпускаются ли для эхолота Dragonfly датчики для установки сквозь корпус судна?

В зависимости от типа корпуса судна, можно установить пластиковый сквозной датчик CPT-70, или бронзовый сквозной датчик CPT-80.

Какая длина кабеля датчика эхолота Dragonfly?

Транцевый датчик CPT-60 имеет кабель длиной 6 метров.

Датчики с установкой сквозь корпус CPT-70 и CPT-80 имеют кабель 10 метров.

При необходимости можно использовать дополнительный кабель удлинитель 4 метра (артикул A80224).

Что нужно сделать, чтобы транцевый датчик самопроизвольно не выскакивал из крепления?

Отрегулируйте удержание датчика в креплении специальным винтом.

Как обновить программное обеспечение в эхолоте Dragonfly?

Для обновления программного обеспечения в эхолоте Dragonfly Вам понадобится чистая карта памяти MicroSD или MicroSDHC объемом не меньше 1Гб (и не более 32Гб).

Загрузите архив с последней версией программного обеспечения, расположенный на сайте www.raymarine.com в разделе Service&Support / Software Updates / Dragonfly, или по ссылке.

Внимание! Перед процедурой обновления программного обеспечения убедитесь, что эхолот подключен к надежному источнику питания и полностью исключена вероятность его случайного отключения!

• 1. Распакуйте все находящиеся в архиве файлы и скопируйте их в корневую директорию приготовленной карты памяти.
• 2. Выключите эхолот.
• 3. Установите в прибор карту памяти.
• 4. Включите питание эхолота.
• 5. Процесс обновления запустится автоматически. Процедура занимает некоторое время, в течение которого эхолот нельзя отключать от источника питания.
• 6. После окончания процесса обновления прибор выключится самостоятельно.
• 7. После завершения процесса обновления извлеките из дисплея карту памяти.
• 8. Включите эхолот.
• 9. При появлении на экране предупреждающего сообщения о безопасности судовождения, в нижнем правом углу этого сообщения цифрами отображается текущая версия ПО.

Какой максимальный объем карт памяти поддерживается в эхолоте?

Любые карты памяти формата MicroSD и MicroSDHC объемом до 32Гб.

Возможно ли подключение к эхолоту Dragonfly других устройств?

Эхолот картплоттер Dragonfly представляет функционально-законченное устройство, и не имеет возможности интеграции с другими устройствами.

Какое потребление питания эхолотов Dragonfly?

Dragonfly 6: 8Вт с полной подсветкой; 4,5Вт в режиме ожидания.

Dragonfly 7: 9,4Вт с полной подсветкой; 4,8Вт в режиме ожидания.

Может ли эхолот Dragonfly работать от сети с напряжением 24В?

Нет, эхолот рассчитан на питание только от сети 12В постоянного тока (в диапазоне от 10,2В до 16,6В).

Как восстановить в эхолоте Dragonfly заводские настройки?

Произвести сброс эхолота можно двумя способами: программный, с помощью меню эхолота, и с помощью специальной комбинации кнопок.

Внимание! Процедура сброса прибора к заводским настройкам удаляет из памяти эхолота ВСЕ настройки и сохраненные точки и треки!

Чтобы сохранить данные, до сброса настроек сохраните их на карту памяти, для их последующего восстановления (процедура переноса данных описана в руководстве по эксплуатации).

В режиме «Инструменты и настройка» нужно зайти в пункт «Параметры Системы», далее пункт «Техобслуживание».

Далее есть два варианта:

«Сброс настроек» – обеспечивает сброс только настроек эхолота;

«Сброс настроек и данных» – устанавливает в приборе все заводские настройки и очищает память эхолота (будут удалены все сохраненные точки и треки).

• 1. Включите питание эхолота.
• 2. При первом появлении на экране логотипа, нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения эхолота до входа в специальный режим. На экране должен появиться белый текст на черном фоне.
• 3. Сброс эхолота производится с помощью первого пункта «Reset FLOB and bluetooth». Активация сброса делается ОДНОКРАТНЫМ нажатием на кнопку включения/выключения. После нажатия кнопки, напротив этого пункта появится обратный отсчет времени до сброса.
• 4. После завершения сброса Dragonfly перезагрузится автоматически.

Raymarine Dragonfly 6 или зачем нужен дорогой эхолот

Содержание

В начале сентября этого года я стал счастливым обладателем эхолота Raymarine Dragonfly 6. Игрушка не из дешевых, поэтому решил поделиться своими мыслями и впечатлениями после полутора месяцев эксплуатации.

Первым эхолотом я обзавелся достаточно давно, практически сразу как появилась лодка и мотор. Начинал с самой простой и дешевой ч/б пираньи от Hummingbird. Ничего кроме показаний глубины и перепадов рельефа я от нее не ждал, и с этим она справлялась на твердую пятерку. Долгое время она служила мне верой и правдой, пока не умерла от попадания влаги внутрь. Тогда и встал вопрос о покупке нового эхолота. А так как отношение и подход к рыбалке за прошедшее время у меня сильно изменились, я стал заглядываться на более продвинутые приборы. Мне хотелось уже не просто ловить рыбу, но лучше понимать почему она клюет именно здесь и сейчас. Видеть структуру дна, точно определять наличие каких-то подводных аномалий (коряг, камней, растительности и т.п.), находить скопления кормовой рыбы.

И вот начались муки выбора. Как всегда, найти надо было что-то с лучшим соотношением цена/качество и под свой бюджет. В итоге выбор пал на эхолот Lowrance Mark-5x DSI. Морально я был готов и на более дорогие модели, рассматривал варианты эхолотов с GPS, но начитавшись советов на форумах, решил сэкономить и взять довольно простую модель. И, меня постигло полное разочарование. Друзья, не наступайте на мои грабли! Если у вас есть возможность взять хороший цветной эхолот со встроенным GPS, берите его и радуйтесь жизни. Такое впечатление, что люди, которые раздавали советы на форумах, не понимают о чем они говорят. Ниже я разберу по пунктам и покажу, почему это так, на примере моего нового цветного Raymarine Dragonfly 6 со встроенным GPS приемником.

Цветной экран

Значительно лучше и информативнее черно-белого. Я неоднократно видел утверждения, что картинка в яркий солнечный день на цветном экране эхолота засвечивается, а на черно-белом нет. Может для каких-то старых эхолотов это было и так, но сейчас делают прекрасные цветные экраны, которые не засвечиваются на солнце, а информативность цветного экрана гораздо выше. Ниже фотография с моего эхолота в солнечный день. Я специально выбрал фото с рыбой у дна. А в конце статьи будет видео, снятое с эхолота в солнечную погоду, вы сами увидите как все прекрасно видно, причем под любым углом к экрану эхолота.

Размер экрана

Тут все ясно — чем больше тем лучше. У Dragonfly 6 экран 5.7 дюйма. Я поначалу переживал, что эхолот может оказаться слишком большим для ПВХ лодки размером 340, но нет, проблем с размером нет, можно было и 7 дюймов брать. По габаритам стрекоза 6 почти не отличается от моего лорика Mark-5x DSI с черно-белым экраном. Но, даже маленький цветной экран все равно лучше, чем большой черно-белый, поэтому при выборе между 5 дюймовым ч/б экраном и 4 дюймовым цветным, выбирайте цветной.

Встроенный GPS

Я встречал рассуждения, что якобы лучше завести отдельный GPS прибор, чем переплачивать за эхолот со встроенным GPS. Если вы собираетесь ходить за грибами, то так и делайте. А вот на рыбалке встроенный GPS потрясающе удобная вещь. Зайти на отмеченную ранее точку без проблем можно и с обычным навигатором, но отметить перспективную точку на пройденном рельефе можно только, если GPS встроен в эхолот. Сколько раз у меня было — во время поиска мест или перехода вижу на эхолоте перспективное место (небольшой пупок, коряжку, ямку), останавливаюсь, разворачиваюсь и не могу его найти второй раз. Если в эхолот встроен GPS приемник, про эту проблему можно забыть.

Питание

При первом использовании Lowrance Mark-5x DSI я был шокирован тем, как он жрет батарею. Питания, которого мне хватало на пол сезона с пираньей, ушло за неполный день рыбалки с лориком. При переходе на Dragonfly 6 я ожидал чего-то такого же, но все обошлось, и я пользуюсь тем же li-ion аккумулятором на 5 ампер-часов, мне его хватает на полный день рыбалки, также как это было с лоуренсом. Субъективно, я не заметил какой-то разницы в потреблении, хотя у стрекозы цветной экран большего размера, GPS и более продвинутая система эхолокации.

Вывод такой. Как только вы берете эхолот с модными системами сканирования типа dsi, downVu, DownVision и т.п. готовьте мощный аккумулятор. Независимо от размера и цветности экрана эхолот будет потреблять немало энергии.

Характеристики Raymarine Dragonfly 6

Характеристики следующие

• Экран с диагональю 5,7 дюйма (14,5 см), 640х480 точек.
• Яркая LED подсветка с экономичным энергопотреблением.
• Структурный эхолот CHIRP DownVision™.
• Рыбопоисковый CHIRP эхолот.
• Встроенный GPS приемник.

Комплектация обычная — экран, поворотное крепление экрана, датчик, крепление датчика и всякие проводки, хомутки, винтики. Все необходимое есть, ничего лишнего нет, как и у других эхолотов, которые были у меня до этого.Сразу обращает на себя внимание датчик очень внушительного размера. Поначалу странно, но потом понимаешь, что никаких проблем это не создает. Зато крепление датчика выполнено со страховочной системой откидывания при ударе. Усилие, при котором датчик откидывается, можно регулировать болтом. У меня сперва датчик отлетал даже при выходе лодки на глиссер, поэтому пришлось немного подтянуть регулировочный болт.

Первые впечатления после включения

• Потрясающий экран и картинка. Экран сияет на любом солнце, я уже об этом писал.
• Простой и понятный интерфейс. Всего 3 кнопки и джойстик, разобраться легко методом тыка. Перед первым использованием я просмотрел инструкцию быстро и по диагонали. Запомнил только какой кнопкой режимы экрана менять.
• Большой экран позволяет полноценно отображать одновременно два из трех возможных режима работы эхолота — навигатор, рыбопоисковой эхолот, структурный эхолот.

Первые две рыбалки я провел просто наслаждаясь картинками и периодически лениво потыкивая в настройки эхолота. После этого пришло понимание, что инструкцию все таки прочитать стоит, чтобы систематизировать знания и понять все возможности этого чудо прибора.

Итак, топ полезных функций и настроек эхолота, которые я успел оценить за первые полтора месяца использования.

1. Отметка интересной точки в навигаторе из режима эхолота. Допустим мы ищем перспективные места, на экране видим интересную картинку — локальная ямка до 7 метров при пологом рельефе 4-5 метров, видим рыбу и участок с твердым дном на входе в ямку. О твердости дна можно судить по толщине красной линии — чем она тоньше, тем более твердый грунт на дне. Кстати, внимательный рыболов обязательно заметит, что рыба сконцентрирована именно на том участке ямы, где дно более твердое.

Ладно, вернемся к главному — ямку мы уже проскочили и хотим быстро внести ее расположение в память эхолота. Для этого нажимаем в любую сторону на центральном джойстике управления, промотка экрана остановится и на нем появится крестик, который можно тем же джойстиком отпозиционировать на любую точку экрана. Перемещаем крестик на нашу ямку, нажимаем кнопку джойстика и вносим точку в память эхолота. Готово. Можем ехать дальше в поиске перспективных мест, а можем удобно выставиться рядом с отмеченной точкой и обловить ямку.

2. Линии глубины. В настройках по умолчанию они отключены. На фото выше они видны в виде горизонтальных пунктирных полосок. С ними очень удобно оценивать перепады рельефа. На фотографии ямка с 4.5 до 7 метров, без линий было бы значительно сложнее оценить перепад глубин. Чтобы их включить в меню приложения эхолота надо выбрать Опции дисплея, затем Линии глубины.

3. Направление движения. Это дополнительная зеленая линия, которая показывает направление движения вашей лодки. Очень помогает точнее заходить на отмеченную ранее точку. Чтобы включить эту опцию в меню приложения карты выбираем Настройки карты, Вектор курса COG.

4. Изменение позиции судна на экране. По умолчанию эхолот показывает ваше расположение в центре экрана. Это не очень удобно, т.к. когда мы движемся на лодке, хочется видеть то, что находится впереди по курсу движения, а не сзади и по сторонам. Именно этот режим включен у меня в эхолоте, поэтому на фото выше вы видите значок лодки в левом верхнем углу, а не по центру карты. Для включения в меню приложения карты выбираем Настройки карты, Позиция судна, Смещение.

5. Запись маршрута. Интересная функция, которая отображает линией на экране пройденный маршрут, а также записывает показания глубин в память прибора для последующего извлечения. Функция отображения маршрута может оказаться очень полезной на водохранилище, когда ориентация на воде затруднена, а на экране эхолота мы видим места, по которым мы ранее уже проходили. Для включения записи маршрута в меню карты нужно выбрать Навигация и Начать запись траектории движения.

5. Чистота поверхности. Эта настройка есть почти во всех эхолотах, она убирает шумы в верхней части экрана у поверхности воды. На мой взгляд, имеет смысл включать только при глубине менее двух метров. Если глубина больше, то эти линии вверху никак не мешают. По умолчанию включен автоматический режим, который соответствует 20% уровню подавления помех, поэтому если ставите ручной режим, то выставляйте уровень около 40%, это хорошо убирает помехи с поверхности.

Вот основные вещи, которые мне показались интересными за полтора месяца использования этого эхолота. Уже сейчас понимаю, что бОльшую часть времени я уделил настройкам GPS приемника, а не разным режимам эхолота. Наверное, это потому что раньше у меня вообще не было навигатора для рыбалки, а эхолоты были, и их картинка просто не идет не в какой сравнение с тем, что показывает Dragonfly.

Фото и видео рыбы на Raymarine Dragonfly 6

На видео я прохожу над ямой, в которую уже сбилась куча белой рыбы перед зимовкой. Яма довольно узкая глубиной 5-6 метров. На 15ой секунде видно, как эхолот теряет реальное дно из-за очень высокой плотности рыбы.

Такой прибор как Raymarine Dragonfly 6 станет незаменимым помощником в первую очередь при рыбалке на водохранилище. Встроенный GPS, отличные рыбопоисковой и структурный режимы эхолота помогут лучше ориентироваться на обширном водном пространстве, находить скопления рыбы и какие-то интересные донные аномалии. При рыбалке на реке это все, безусловно, тоже очень полезные функции, но на крайних рыбалках я поймал себя на мысли, что гораздо больше времени смотрю в экран эхолота, чем по сторонам. А ведь река, в отличие от водохранилища, прекрасно читается просто глазами. Выставившись на точку по эхолоту и глядя по сторонам, я понимаю, что встал на отличное перспективное место, но я бы на него и так встал, даже без столь умного прибора.