Инструкция по эксплуатации badger BGF-02A
Страница 6
Компания Баджер, тел.: (812) 321-88-80, факс: (812) 327-75-99,
2. Наполните большую пластиковую емкость (бак, таз)
водой и опустите в нее излучатель примерно на 5 см.
На экране должна появиться картинка, как на рисунке
Качество изображения можно изменять переключателем
чувствительности «L-M-H», не вынимая излучателя из
воды.
Если все получилось, это значит, что прибор в рабочем
состоянии.
Замечание:
Если эхолот работает в режиме показа символов рыбы, возможен случай, когда линия
дна будет показана чередой символов рыбы. Причиной этого могут быть волны,
течение, плавающие водоросли. В принципе, такие сигналы не могут помешать, хотя
иногда ложные сигналы могут возникать и в средней части толщи воды. Для провер-
ки правильности срабатывания режима пользуйтесь переключением типа отображе-
ния данных посередине кнопки «FULL – ZOOM».
Если экран полностью заполнен множеством точек и символов рыбы, попробуйте
уменьшить чувствительность эхолота с помощью переключателя «L-M-H», чтобы на
экране осталась только достоверная информация.
Работа на мелководных участках
Во многих мелководных районах с глубинами от 1 до 2,5 метров возможно наложение
нескольких эхо-сигналов от излучателя, что неузнаваемо искажает реальную обстанов-
ку. При навигации в узких фарватерах это может быть весьма опасно.
Для таких случаев рекомендуется несколько уменьшить напряжение питания эхолота,
для чего установить вместо 1 или 2 хороших батареек уже разряженные. При этом пере-
ключатель чувствительности следует установить в положение «L».
Если предложенные меры не дали результата, следует подключить входящий в комплект
регулятор мощности (атеньюатор) и настраивать при работающем эхолоте потребляемую
мощность с помощью колесика-регулятора до прояснения изображения на экране.
Чтобы удобнее было вести поиск, сделайте из пластика ограничитель для головки
излучателя (ширина «юбки» около 5
см). Такое несложное приспособление,
внешне напоминающее тубус, сужает
конус излучения и уменьшает количество
посторонних сигналов. Изображение
на экране становится более понятным,
сигналы от рыбы легче распознаются.
Инструкция по эксплуатации badger BGF-02A
Страница 7
Компания Баджер, тел.: (812) 321-88-80, факс: (812) 327-75-99,
Работа на глубине
При работе на участках с большими глубинами переключатель чувствительности уста-
новить в положение «H». Если глубина водоема окажется больше возможностей эхо-
лота (больше 30м), линия дна не сможет отображаться на экране. Но это не помешает
Вам видеть на экране рыб и другие объекты на глубинах до 30 метров.
В районах омутов излучатель будет подвергаться воздействию течения и водоворотов.
Для повышения остойчивости головки излучателя рекомендуется укрепить на проуши-
нах излучателя симметрично два одинаковых грузила.
Если планируется работа с лодки, следует установить
и закрепить излучатель до спуска лодки на воду. При
установке на воде очень высока вероятность уронить
эхолот в воду, что сразу выведет его из строя.
Рекомендуется укрепить головку излучателя на конце
трубы или рейки, которую, в свою очередь, закрепить
на транце лодки или в ее задней части приблизи-
тельно по середине ширины так, чтобы излучатель
находился примерно в 20 см ниже поверхности воды.
Такая установка излучателя позволит при движении
наблюдать профиль дна и измерять глубину водоема.
При небольшой скорости на экране можно будет
видеть отчетливую картинку вертикального разреза
водоема.
Замечание: Кабель излучателя может быть повреж-
ден при высоких скоростях движения лодки (порядка
15 км/ч ) и при наезде на препятствия.
Инструкция по эксплуатации badger BGF-02A
Страница 2
Компания Баджер, тел.: (812) 321-88-80, факс: (812) 327-75-99,
Спасибо, что Вы выбрали эхолот фирмы «Badger».
Модель BGF-02A — эхолот карманного размера для поиска рыбы, который очень прост
в управлении, достаточно универсален в применении и отличается исключительной
экономичностью: с комплектом из 4 щелочных батареек он может проработать свыше
38 часов.
Мощный излучатель (угол при вершине конуса излучения 40 градусов) способен вести
поиск рыбы и измерять глубину водоема в диапазоне расстояний от 0 до 30 метров.
Компактный эхолот может быть полезен на прибрежных и мелководных участках
крупных водоемов, для озерной, речной и даже морской ловли, а также, на зимней
рыбалке. Небольшие размеры эхолота позволят взять его с собой на борт лодки, бай-
дарки или каноэ.
• Эхолот может показывать на своем экране два типа данных : символы обнаруженной
рыбы двух размеров и необработанный сигнал от приемника ультразвуковых сигналов.
• Разрешение экрана (64 х 64 пикселя) является стандартным для матричного жид-
кокристаллического экрана. В левой верхней части экрана отображается значение
глубины.
• Режимы FULL и ZOOM облегчают распознавание полученной информации:
Режим FULL рекомендуется настраивать для просмотра всей водной толщи
Режим ZOOM рекомендуется для просмотра наиболее интересного слоя воды
Переключение режимов производится нажатием соответствующей части трехпозици-
онной кнопки.
• Дополнительные возможности придает эхолоту трехпозиционный переключатель
чувствительности ( L – низкая, M – средняя, H — высокая ), используемый и для поиска
рыбы, и для измерения глубины.
Инструкция по эксплуатации badger BGF-02A
Страница 5
Компания Баджер, тел.: (812) 321-88-80, факс: (812) 327-75-99,
• Выключатель перевести в положение «ON», после чего раздастся звук «бззз» и
начнется программа самопроверки работоспособности эхолота, во время которой Вы
можете посмотреть демонстрационный вариант режимов работы эхолота. После окон-
чания проверки в верхней части экрана появится линия, обозначающая поверхность
водоема. Эта линия будет двигаться из правого верхнего угла влево. В правой части
экрана появится линейка измерения глубины от 0 до 30 метров. После этого эхолот
готов к работе.
В левом верхнем углу появятся цифры, которые отображают значение глубины в
метрах. Как следствие достаточно широкого конуса излучения, показания глубины
постоянно будут меняться. Разброс значений в зависимости от рельефа дна может
достигать одного метра. На экране ниже линии поверхности воды появляется вторая
линия, соответствующая поверхности дна. Это означает, что эхолот обнаружил дно
и готов показать его структуру: широкая полоса соответствует скалистому дну. Если
линия дна представляет тонкую полосу или даже прерывающийся пунктир, дно пес-
чаное с наносами ила. Между поверхностью и дном будут видны различные объекты.
Мы будем считать, что это рыба, хотя на самом деле это могут быть и ложные сигналы
от планктона, пузырьков воздуха, плавающего сора. Именно для этой цели использу-
ется кнопка «ZOOM», позволяющая пристальнее рассмотреть нужную глубину. Другим
решением может быть включение системы звуковой сигнализации, реагирующей на
появление рыбы срабатыванием зуммера. Для этого нужно нажать на середину кнопки
«FULL – ZOOM».
Проверка работоспособности эхолота: Установив
согласно указанной полярности батарейки в соответс-
твующий отсек, следует, прежде всего вставить штекер
кабеля излучателя в разъем на задней крышке экранного
блока до упора. Затем сдвинуть переключатель «ON-
OFF», чтобы раздался звук включения и на экране появил-
ся демонстрационный режим.
Когда он закончится и эхолот перейдет в рабочий режим,
нужно выполнить следующие действия, чтобы удостове-
риться в работоспособности прибора.
1. Удерживая излучатель, как показано на рисунке a,
потереть излучателем, как щеткой по ткани. На экране
должна появиться картинка, как на рисунке
Инструкция по эксплуатации badger BGF-02A
Страница 11
Компания Баджер, тел.: (812) 321-88-80, факс: (812) 327-75-99,
тягивание за корпус головки не привело к результатам, нужно налить на нее немного
воды и повторять действия до тех пор, пока головка излучателя свободно отделит-
ся ото льда.
Если в выбранном месте поиск рыбы не увенчался успехом, смените место и повторите
описанные действия до обнаружения подходящего места.
Если же лунка уже изготовлена и рыбалка идет, но рыба стала расходиться, следует
использовать метод горизонтального поиска.
Замечание: во время изготовления лунки создается много шума, который распу-
гивает рыбу. Через некоторое время рыба успокаивается и возвращается к месту
кормежки.
Внимание: не рекомендуется использовать зимой щелочные батарейки (ALKALINE),
так как при низких температурах они теряют свои свойства. Используйте литие-
вые батарейки или более дешевые солевые.
1. Не следует открывать корпус карманного эхолота, пытаться самостоятельно обслу-
живать или ремонтировать его. Следует отправить эхолот в полной комплектации для
компетентного обслуживания в сервисный центр. Для предотвращения любого вида
повреждений следует оберегать эхолот от попадания на него воды.
2. Не следует вводить в разъем штекера посторонние предметы и допускать попадания
влаги, это может стать причиной повреждения эхолота.
3. Не следует прикладывать работающую головку излучателя к уху – ультразвуковые
сигналы могут повредить слух.
4. Не следует эксплуатировать эхолот во время грозы, при вспышках молний.
5. Чтобы извлечь штекер излучателя из разъема на тыльной стороне корпуса эхолота,
нужно пальцами взять за головку штекера и потянуть, но ни в коем случае не тянуть за
кабель, поскольку кабель может повредиться, и излучатель не сможет работать.
6. Хоть входящий в комплект защитный чехол и предохраняет эхолот от влаги, не сле-