wild hunt

1 the hunt is on for wild boar

2 Artemis (In Greek religion, the goddess of wild animals, the hunt, and vegetation, and of chastity and childbirth)

3 Diana (In Roman religion, goddess of wild animals and the hunt)

4 to hunt wild animals

5 to hunt wild beast

6 hunt

7 hunt

8 hunt

9 hunt

Many people hunt after fame in their lives but never find it. — Многие люди гоняются за славой, но никогда не находят её.

She is still hunting for a new job. — Она всё ещё ищет новую работу.

The colonials were hunted from their homes. — Жители колоний были изгнаны из своих домов.

to organize / stage a hunt — организовывать охоту

The hunt is on. — Ведутся поиски.

Police are leading the murder hunt. — Полиция ведёт поиск убийцы.

I’ll have a hunt around for it in my room. — Я поищу это у себя в комнате.

hunt saboteur — тот, кто выступает против охоты на лис

10 wild

(about smth.) быть без ума (от чего-л.) ;
in wild spirits в возбужденном состоянии

(the wilds) пустыня, дебри;
in the wilds of Africa в дебрях Африки to be

(about smth.) быть без ума (от чего-л.) ;
in wild spirits в возбужденном состоянии it drives me

это приводит меня в бешенство;
wild with joy вне себя от радости to run

вести распутный образ жизни to run

зарастать to run

расти недорослем, без образования wild бешеный, неистовый;
раздраженный;
безумный;
исступленный

бурный, буйный, необузданный

наугад, как попало

находящийся в беспорядке, растрепанный;
wild hair растрепанные волосы

необдуманный, сделанный наугад;
wild scheme сумасбродный план;
wild shot выстрел наугад

пугливый (о животных, птицах и т. п.)

(the wilds) пустыня, дебри;
in the wilds of Africa в дебрях Африки

разг. распущенный, безнравственный;
wild fellow повеса

разг. распущенный, безнравственный;
wild fellow повеса

дикий;
wild flower полевой цветок

guesses смутные догадки

находящийся в беспорядке, растрепанный;
wild hair растрепанные волосы

необдуманный, сделанный наугад;
wild scheme сумасбродный план;
wild shot выстрел наугад

необдуманный, сделанный наугад;
wild scheme сумасбродный план;
wild shot выстрел наугад it drives me

это приводит меня в бешенство;
wild with joy вне себя от радости

11 wild oat

12 wild oats

13 wild-fire

14 wild-goose

chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным wild-goose дикий гусь;
wild-goose chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным wild-goose дикий гусь;
wild-goose chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным

15 witch-hunt

16 be wild

17 blazing scent hunt.

18 hunt

to be on the hunt for smth. упо́рно иска́ть что-л.

19 hunt after

20 hunt away

См. также в других словарях:

Wild Hunt — For other uses, see Wild Hunt (disambiguation). The wild hunt: Åsgårdsreien (1872) by Peter Nicolai Arbo The Wild Hunt is an ancient folk myth prevalent across Northern, Western and Central Europe.[1] The fundamental prem … Wikipedia

Wild Hunt — A retinue of the ghostly restless dead, who ride through the sky on their phantom horses, accompanied by their spectral DEMON hounds (see BLACK DOGS), shrieking and making wild noises. The hounds and horses are black, with hideous eyes. The… … Encyclopedia of Demons and Demonology

Wild Hunt — (in northern European legend) a phantom hunt, conducted either in the sky or in forests. * * * Wild Hunt noun In Germanic legend, a host of phantoms rushing along, accompanied by the shouting of huntsmen and the baying of dogs • • • Main Entry:… … Useful english dictionary

Wild Hunt — noun A ghostly hunt that rides across the sky, common to English German and Scandinavian folklore. In Germanic myth Woden, in common with his Nordic counterpart, was the leader of the spooky Wild Hunt which rides through the midwinter sky… … Wiktionary

Wild Hunt — This comes from folklore all over the world. These are ghost hunters, the restless dead, who ride through the sky on stormy evenings. Seeing the Wild Hunters is a bad omen for the community. The Wild Hunter s horses and dogs make eerie noises… … The writer’s dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

Wild Hunt — (in northern European legend) a phantom hunt, conducted either in the sky or in forests. * * * … Universalium

Wild Hunt — /waɪld ˈhʌnt/ (say wuyld hunt) noun Germanic Legend a host of phantoms hunting, accompanied by the cries of hunters and baying of dogs … Australian-English dictionary

Wild Hunt — This is the general term for any ghostly or demonic huntsman or group of huntsmen, accompanied by phantom hounds, seen or, more often, simply heard galloping across the sky by night. Local terms include *Dando s Dogs in Cornwall, Wish Hounds… … A Dictionary of English folklore

The Wild Hunt (album) — The Wild Hunt Album par The Tallest Man on Earth Sortie 13 avril 2010 Durée 34:38 Genre … Wikipédia en Français

The Wild Hunt — Filmdaten Originaltitel The Wild Hunt Produktionsland Kanada … Deutsch Wikipedia

Wild Huntsman — the leader of the Wild Hunt, often associated with Odin. [1790 1800] * * * Wild Huntsman noun The leader of a Wild Hunt • • • Main Entry: ↑wild … Useful english dictionary

дикая охота

1 Дикая охота

2 дикая охота

См. также в других словарях:

ДИКАЯ ОХОТА — в германской мифологии злые духи, вызываемые к жизни зимними метелями после праздника Рождества Христова … Большой Энциклопедический словарь

ДИКАЯ ОХОТА — (Wilde Jagd), в германской низшей мифологии название сонма призраков и злых духов, проносящихся по небу во время зимних бурь (в период рождества богоявления) в сопровождении гончих псов, вой которых, по поверью, заставляет скулить дворовых собак … Энциклопедия мифологии

ДИКАЯ ОХОТА — ДИКАЯ ОХОТА, в германской мифологии злые духи, вызываемые к жизни зимними метелями после праздника Рождества Христова … Энциклопедический словарь

Дикая охота — Петер Николай Арбо. Дикая охота Одина. 1872 Дикая охота миф, имевший распространение в Германии и Британии … Википедия

Дикая Охота — Петер Николай Арбо. Дикая охота Одина. 1872 Дикая охота миф, имевший распространение в Германии и Британии, но известный и в других странах, относится к скандинавской мифологии. Содержание 1 История … Википедия

Дикая охота — в герм. низшей миф. назв. сонма призраков и злых духов, проносящ. по небу во время зимних бурь (в период Рождества Богоявления) в сопровожд. гончих псов, вой к рых, по поверью, заставляет скулить дворовых собак. Опасна для людей,… … Древний мир. Энциклопедический словарь

Дикая охота — (зап. – европ.) – название возникающих на небе видений, которые воспринимались как группы призраков и злых духов, носящихся по небу в сопровождении призрачных гончих собак в дни зимнего ненастья (в период от Рождества до Богоявления). Считались… … Мифологический словарь

Дикая охота короля Стаха — Дикая охота короля Стаха: Дикая охота короля Стаха повесть Владимира Короткевича Дикая охота короля Стаха фильм по повести «Дикая охота короля Стаха» … Википедия

ДИКАЯ ОХОТА КОРОЛЯ СТАХА — ДИКАЯ ОХОТА КОРОЛЯ СТАХА, СССР, Беларусьфильм, 1979, цв., 134 мин. Мистическая драма. По мотивам повести В. Короткевича. Действие картины разворачивается в белорусском Полесье в конце XIX века. Молодой ученый этнограф приезжает сюда, чтобы… … Энциклопедия кино

Дикая охота Одина — Петер Николай Арбо. Дикая охота Одина. 1872 Дикая охота миф, имевший распространение в Германии и Британии, но известный и в других странах, относится к скандинавской мифологии. Содержание 1 История … Википедия

Дикая охота короля Стаха (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дикая охота короля Стаха. Дикая охота короля Стаха … Википедия

ДИКАЯ ОХОТА

Русско-английский перевод ДИКАЯ ОХОТА

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

Еще значения слова и перевод ДИКАЯ ОХОТА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ДИКАЯ ОХОТА» in dictionaries.

• ОХОТА — Hunting
  Русско-Американский Английский словарь
• ОХОТА — 1. ж. hunt, hunting; chase; ( с ружьём ) (game-)shooting; ( на птицу ) fowling псовая охота — following the …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• ОХОТА — hunting; (с ружьем тж.) shooting;

на волков wolf-hunting;

на уток duck-shooting; ходить на

у go* shooting 1. (желание) …
Русско-Английский словарь общей тематики

ОХОТА — 1) chase 2) hunt 3) hunting
Новый Русско-Английский биологический словарь

ОХОТА — Hunt
Russian Learner’s Dictionary

ОХОТА — hunt
Russian Learner’s Dictionary

ОХОТА — 1. ж. hunt, hunting; chase; ( с ружьём ) (game-)shooting; ( на птицу ) fowling псовая охота — following the …
Русско-Английский словарь

ОХОТА — 1. ж. hunt, hunting; chase; ( с ружьём ) (game-)shooting; ( на птицу ) fowling псовая охота — following the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

ОХОТА — I жен. ; ( на кого-л.; за кем-л. ) hunt, hunting (of, for); chase (after); (game-)shooting ( с ружьем ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ОХОТА — Hunting
Британский Русско-Английский словарь

ОХОТА — hunting; (с ружьем тж.) shooting;

на волков wolf-hunting;

на уток duck-shooting; ходить на

у go* shooting 1. (желание) desire, fancy; по своей

е …
Русско-Английский словарь — QD

ОХОТА — game
Русско-Английский юридический словарь

ОХОТА — р. см. Охотск
Англо-Русский географический словарь

ОХОТА — ОХОТА см.также РЫБАЛКА Никогда столько не лгут, как во время войны, после охоты и до выборов. Отто фон Бисмарк Охотник …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы

ОХОТА — I жен. (на кого-л. за кем-л. ) hunt, hunting (of, for) chase (after) (game-)shooting (с ружьем) fowling (на птицу) охота …
Большой Русско-Английский словарь

ОХОТА — охота hunt
Русско-Английский словарь Сократ

WILDERNESS — сущ. 1) пустыня; дикая местность desolate wilderness trackless wilderness unexplored wilderness 2) запущенная часть сада 3) целина 4) масса, множество, …
Большой Англо-Русский словарь

WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Большой Англо-Русский словарь

WILD RADISH — бот. редька дикая или полевая (Raphanus raphanistrum) (ботаника) редька дикая или полевая (Raphanus raphanistrum)
Большой Англо-Русский словарь

WILD BOAR — зоол. кабан, вепрь, дикая свинья (Sus scrofa) (зоология) кабан, вепрь, дикая свинья (Sus scrofa)
Большой Англо-Русский словарь

WILD
Большой Англо-Русский словарь

WIDGEON — сущ. дикая утка (зоология) свиязь (Anas penelope) widgeon дикая утка
Большой Англо-Русский словарь

WARRIGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий
Большой Англо-Русский словарь

WARRAGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий
Большой Англо-Русский словарь

TURKEY
Большой Англо-Русский словарь

SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Большой Англо-Русский словарь

SILVERBERRY — бот. дикая маслина (Elaeagnus argentea) (ботаника) дикая маслина (Elaeagnus argentea)
Большой Англо-Русский словарь

SHOOTING — сущ. 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту 4) внезапная острая боль 5) горн. паление шпуров 6) кино съемка …
Большой Англо-Русский словарь

SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь

OLEASTER
Большой Англо-Русский словарь

NATURAL
Большой Англо-Русский словарь

MALLARD — сущ. дикая утка (зоология) кряква, дикая утка (Anas platyrhynchos) mallard дикая утка
Большой Англо-Русский словарь

JUNGLE FOWL — зоол. кустарниковая дикая курица (самец или самка; Gallus gen.) (зоология) кустарниковая дикая курица (самец или самка; Gallus gen.)
Большой Англо-Русский словарь

HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Большой Англо-Русский словарь

HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Большой Англо-Русский словарь

HOWLING — прил. 1) воющий 2) подавленный, унылый Syn : sad, cheerless 3) сл. огромный (об успехе и т. п.); вопиющий howling …
Большой Англо-Русский словарь

GEAN — 1) бот. гини, дикая вишня (Prunus avium) 2) плод дикой вишни (ботаника) гини, дикая вишня (Prunus avium) плод дикой вишни
Большой Англо-Русский словарь

FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one’s cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь

FALCONRY — сущ. 1) разведение и подготовка ловчих птиц 2) охота с ловчими птицами; соколиная охота соколиная охота выноска ловчих птиц falconry …
Большой Англо-Русский словарь

DHOLE — индийск.; сущ. дикая собака инд. n дикая собака dhole инд. дикая собака
Большой Англо-Русский словарь

CRAB-TREE — (ботаника) яблоня дикая, сибирский краб (Malus sylvestris); (любая) дикая яблоня
Большой Англо-Русский словарь

CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Большой Англо-Русский словарь

CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь

BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь

ДИКИЙ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

WILDCAT — 1. ʹwaıldkæt n 1. 1> зоол. кошка дикая европейская ( Felis sylvestris ) 2> зоол. кошка африканская ( Felis ocreata …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

SHOOTING — _I ʹʃu:tıŋ n 1. 1> стрельба to practise shooting at a mark — упражняться /практиковаться/ в стрельбе по мишени 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

WILDCAT — 1. [ʹwaıldkæt] n 1. 1) зоол. кошка дикая европейская ( Felis sylvestris ) 2) зоол. кошка африканская ( Felis ocreata …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

SHOOTING — I [ʹʃu:tıŋ] n 1. 1) стрельба to practise

Читайте также:  Винторез снайперская винтовка для охоты

at a mark — упражняться /практиковаться/ в стрельбе по мишени 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

WILDCAT — 1. ʹwaıldkæt n 1. 1> зоол. кошка дикая европейская ( Felis sylvestris ) 2> зоол. кошка африканская ( Felis ocreata …
Большой новый Англо-Русский словарь

SHOOTING — _I ʹʃu:tıŋ n 1. 1> стрельба to practise shooting at a mark — упражняться /практиковаться/ в стрельбе по мишени 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь

ДИКИЙ
Русско-Английский словарь

ДИКИЙ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

WILDERNESS — сущ. 1) пустыня; дикая местность desolate wilderness trackless wilderness unexplored wilderness 2) запущенная часть сада 3) целина 4) масса, множество, …
Новый большой Англо-Русский словарь

WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь

SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Новый большой Англо-Русский словарь

SHOOTING — сущ. 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту 4) внезапная острая боль 5) горн. паление шпуров 6) кино съемка …
Новый большой Англо-Русский словарь

OLEASTER
Новый большой Англо-Русский словарь

NATURAL
Новый большой Англо-Русский словарь

MALLARD — сущ. дикая утка (зоология) кряква, дикая утка (Anas platyrhynchos) mallard дикая утка
Новый большой Англо-Русский словарь

HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Новый большой Англо-Русский словарь

DHOLE — индийск.; сущ. дикая собака инд. n дикая собака dhole инд. дикая собака
Новый большой Англо-Русский словарь

CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Новый большой Англо-Русский словарь

BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Новый большой Англо-Русский словарь