Поздравление с днем рождения охотнику в прозе
С днем рождения, охотник! Желаю точной дроби, великолепной интуиции, идеального слуха, предельной осторожности и непревзойденной охотничьей хватки. Желаю каждый раз возвращаться в свой тёплый и уютный дом к любимым и дорогим людям с крупной и желаемой добычей. Здоровья тебе самого крепкого и удачи.
Поздравляю с днем рождения ловкого и смелого охотника! Желаю, чтобы твое любимое дело приносило тебе много удовольствия. Чтобы всегда было свободное время. Чтобы меткость и оптика не подводили, рука не дрожала и на мушке была желанная цель! Здоровья, радости и добра!
Бесстрашного охотника поздравляю с днем рождения! Желаю, чтобы самой большой и успешной твоей добычей стала счастливая семья, богатырское здоровье, любящие родители и удачная карьера и востребованность в жизни!
Осторожный, как заяц, Хитрый, как лис, Осмотрительный, как благородный олень, Терпеливый, как медведь, Неутомимый, как волк, Игривый, как белка, Крепкий, как лось, — с днем рождения, охотник! Желаю всегда попадать точно в цель, желаю всегда возвращаться домой с добычей.
С днем рождения, охотник. Желаю, чтобы любой объект под твоим прицелом всегда становился трофейной добычей, желаю на каждую охоту отправляться с бодростью духа, а с охоты возвращаться с чувством удовлетворённости души. Ясных дней в жизни и доброй удачи.
С днем рождения, охотник. Желаю всегда на прицеле держать свою удачу, желаю никогда не уходить с охоты без ничего! Здоровья тебе, охотник и боевого духа, громадных сил и неутомимой жажды победы. Желаю всегда крупной добычи, крутых возможностей, крылатой музы для охоты!
Поздравляю с днем рожденья. Пусть не будет на охоте «пиф-паф, не попал», пусть будет целой шкура и добротной тушка у твоей добычи, пусть будет крепким твой характер и жизнерадостной — душа. Желаю здоровья, неизменного охотничьего инстинкта и в любимом деле, и в целом по жизни. Удачи, стойкости, отваги и любви близких людей.
С днем рожденья, охотник. Желаю, чтобы не было курьёзов на охоте, чтобы домой всегда приходилось возвращаться со шкурой и дичью, чтобы охота позволяла освобождаться от любого негатива, чтобы и в тебе, и в твоём ружье всегда был бравый заряд! Успехов, удачных выстрелов прямо в цель и не только на охоте.
С днем рождения, хищник. Желаю, чтобы всегда была охота на охоту, чтобы удача охотно плыла к тебе в руки, чтобы с охотой друзья спешили к тебе. Как говорили наставники Маугли — «удачной охоты». Желаю здоровья, терпения, энергии, сил и самой крепкой выдержки.
Поздравляю! Пусть в жизни попадается только крупная добыча, никакой мелочи, чтобы не тратить время. Живи на полную катушку, рвись вперед и достигай побед, целей и поставленных задач!
Что желают немецким охотникам
Настоящий охотник не только берет от природы то, что ему нужно, но и заботится о ней. Не браконьерствует, зимой подкармливает зверей… С Днем охотника! Как хорошо, что по нраву в вас сочетается природная хищность и великодушие! Примите наши поздравления и наилучшие пожелания о том, чтобы в жизни все было прекрасно! ©
Всем сердцем ты предан древнейшему мужскому делу и, кажется, можешь совсем уйти жить в леса… Но все же в этот праздник, в День охотника, составь нам компанию и прими сердечные поздравления от друзей и родных! Мы желаем тебе крепкого счастья, не подводящего здоровья, хорошего настроения и неизменной удачи! ©
Поздравляю с Днем охотника! А знаешь, ты совсем не хищный человек… Душевный и миролюбивый… И таким мы желаем тебе оставаться всегда! И пусть с тобой всегда будет не только удача охотника, но и желание использовать природу справедливо и в меру! ©
Ты идешь по следу зверя на равных с ним. Ты знаешь многое о диком царстве и ценишь, уважаешь то, что сегодня его осталось так мало. Ремесло охотника для тебя — не спортивное развлечение, но часть сути души и вместе с тем — ответственное дело. В День охотника – прими наши поздравления и пожелания долгих лет, любви и удачи! ©
Охотников порой представляют злыми дядями с ружьями… Но мы знаем, что для тебя, настоящего охотника, главное — не пышные трофеи, но общение с природой, и сегодня, в День охотника, мы спешим поздравить тебя, похвалить за охотничью сознательность и пожелать жить долго и счастливо! ©
Скажем «нет» браконьерам и поддержим в этот день вас, настоящих охотников, знающих, что в дикой природе человек не только царь, но и рачительный хозяин и заступник! Мы сердечно желаем вам не знать забот и промахов ни в одном деле, всегда улыбаться и держать в сердце веру в лучшее! ©
В вопросах охраны природы ты — настоящий дока, и при этом – заядлый охотник. Удивительно? Вовсе нет! В День охотника – прими мои поздравления и пожелания возвращаться домой с самой отборной добычей, а если случится обойтись в какой-то день без свежей дичи, так непременно возвращаться с горой впечатлений от общения с природой на «ты». ©
О звере или птице ты расскажешь энциклопедически — и байку у костра расскажешь… Поздравляем с Днем охотника! Будь всегда таким же, как сейчас – смелым, внимательным, добрым и неунывающим! Помни о том, что ты можешь получить все, что пожелаешь, но всему – свое время! ©
Хорошо, когда в семье настоящий добытчик… Поздравляю с Днем охотника! Чего же пожелать тебе, кроме личного счастья и мирного течения городской жизни? Конечно же, захватывающих приключений на лоне природы! Будь зорок, как орел, смел, как тигр, и хитер, как соболь! ©
Матерому охотнику и просто хорошему человеку в этот славный час, в День охотника, я желаю – ни пуха, ни пера! Открой охотничий сезон так, чтобы было что вспомнить, и пусть тебя никогда не подводят ни погода, ни верный пес, ни удача! ©
Там, где не слышного городского шума… Где солнце светит ласково и гуляет ветер… Вдруг,, цветным вихрем взлетают фазаны, мчится олень и скользит по верхушкам деревьев куница… Ты не вскинешь ружье в хищном азарте, но улыбнешься и вдохнешь полной грудью вольный дух природы, заглянешь в самую ее сердцевину… Поздравляю с Днем охотника! Твой пример мог бы стать примером для потомков! Бери, конечно, ружье с собой, но добывай ровно столько, сколько взял бы по справедливости хозяин этих мест… ©
В День охотника мы поздравляем вас, человека, славного решительно во всех отношениях! Вы не обидите олененка с маткой, не поднимете руку на того, кто живет в Красной книге. Мы хотим пожелать вам, справедливому охотнику, огромной удачи и всех возможных жизненных благ, а также хорошего настроения и долгих лет! ©
Ты не спортсмен-охотник за ветвистыми рогами лесного короля или пучком пера от белой цапли… Ты просто мужчина, умеющий приносить в семью свежее мясо и не боящийся на охоте запачкать руки. И за мужество, за разумность, в День охотника – тебе наши бурные поздравления и самые душевные пожелания! ©
Любишь мясо – умей добыть! Хочешь воротник меховой – сумей поймать! С Днем охотника, друг! Хорошо, что еще не перевелись такие почитатели этого ремесла, как ты! С тобой можно и на утку, и в разведку! Я желаю тебе всегда оставаться парнем разумным, с широкой душой и готовностью позаботиться о своей судьбе! ©
Издавна так повелось, что настоящему охотнику не трофей подавай, а общение с природой, и вообще, права, равные с прочими хищниками, чтоб по-честному было… Поздравляем с Днем охотника! Держите нос по ветру и всегда нападайте на верный след! Расставляйте своим целям надежные ловушки и живите счастливо! ©
В твоем доме немало трофеев, но мы не посмеем обвинить тебя в кровожадности, ведь ты соблюдаешь правила и просто справедлив к животному миру! А потому поздравляем тебя с Днем охотника и желаем от души долгих лет и светлого счастья, а также исполнения всех желаний и здоровья, крепости сил, как у амурского тигра! ©
Лес велик… Поле широко… Болото коварно… Ты тут гость… Но хозяйской рукой собираешь свой урожай! Поздравляю с Днем охотника! Не вешай нос, чуй всю гамму жизненных событий и помни о том, что только ты хозяин своей судьбы! А на охотничьем досуге добывай дичи, сколько пожелает душа и посоветует трезвый ум!
В День охотника я поздравляю тебя и желаю всегда иметь зоркий глаз, чуткий слух, острый нюх и уверенность в руках, а также скорость в ногах! Словом, будь в чем-то чуточку животным, и вместе с тем — умей смотреть на природу с поэтической стороны и радуйся каждому часу на ее просторах! ©
Моему славному знакомому охотнику в его праздник я желаю однажды поймать главный свой трофей – синею птицу счастья! А как поймаешь ее, холь и лелей, но не держи в клетке, а научи, подобно охотничьему соколу, всегда возвращаться к своему хозяину! С твоим праздником, с Днем охотника! ©
Поздравляю с Днем охотника! В честь праздника почеши охотничьего пса за ухом и начисти до блеска ружье! Еще — улыбнись и загадай желание! Конечно, и о том, какой трофей добыть… Но главное — о том, как жить долго и счастливо, не знать забот и исполнять все желания – серьезные, влияющие на вектор судьбы — и просто мимолетные! ©
удачной охоты!
1 Weidmann
2 Weidmannsheil
3 Weidmannsdank!
4 Weidmannsheil!
5 Waidmanns Dank!
6 Waidmanns Heil!
7 Weidmannsheil!
8 Wünsche bei verschiedenen Gelegenheiten / Добрые пожелания в различных ситуациях
Ich wünsche dir/Ihnen gute Besserung! — Выздоравливай(те) поскорее! / Поправляйся/поправляйтесь быстрее!
Werde nur/bloß nicht krank! — Смотри, не заболей!
Werde nur bald gesund! — (Давай) побыстрее поправляйся/выздоравливай!
Erkälte dich nur nicht! — Смотри, не простудись! / Только не простудись!
Ich wünsche Ihnen, dass Ihre Träume/Pläne in Erfüllung gehen! — (Я) желаю, чтобы ваши мечты/планы сбылись!
Ich würde mich sehr freuen, wenn du (damit) Erfolg hättest! — Буду очень рад, если ты добьёшься (в этом) успеха!
Hoffentlich hast du Glück! — Надеюсь, тебе повезёт! / Удачи тебе!
Ich wünsche, dass es dir gut geht! — Всего тебе (самого) хорошего!
Guten Appetit! / Lassen Sie es sich gut schmecken! — Приятного аппетита!
Wir können nur hoffen, dass alles gut geht. umg. — Нам остаётся только надеяться, что всё будет хорошо.
Ich drücke Ihnen/dir den/die Daumen! umg. — Ни пуха, ни пера! разг.
(Unberufen,) toi, toi, toi! umg. — Тьфу, тьфу, (чтобы) не сглазить! разг.
Ich wünsche dir, dass du die Prüfung gut bestehst. — Желаю тебе хорошо сдать экзамен. / Хорошо тебе сдать экзамен!
Über eine solche Auszeichnung würde ich mich sehr freuen. — От такой награды я бы не отказался. Я тоже был бы непрочь получить такую награду.
Petri Heil! — Удачного/богатого улова! / Удачи!
—Ich will versuchen, die angebotene Stelle zu bekommen. —Ich würde mich freuen, wenn du Erfolg hättest. — —Я хочу попытаться получить это место. —Я был бы очень рад, если бы тебе это удалось.
—Ich will mich um die ausgeschriebene Stelle bewerben. —Hoffentlich hast du Glück! — —Я хочу участвовать в конкурсе на вакантное место. —Надеюсь, тебе повезёт!
—Der Gips ist ab, aber ich habe noch Schmerzen in dem Bein. —Das dauert eben seine Zeit. Ich wünsche dir jedenfalls gute Besserung. — —Гипс мне сняли, но нога всё еще болит. —Тут уж ничего не поделаешь, должно пройти какое-то время. Выздоравливай скорее!
—Ich plane für das nächste Jahr zwei schöne Reisen. Hoffentlich klappt es. —Das machen Sie recht. Ich wünsche Ihnen, dass Ihre Pläne in Erfüllung gehen. — —На следующий год я наметил две чудесные поездки. Надеюсь, всё получится. —Рад за вас. Желаю, чтобы все ваши планы осуществились.
—Was meinst du? Ob der Betrieb konkurrenzfähig ist? —Wir können nur hoffen, dass alles gut geht. — —Как ты думаешь, это предприятие конкурентоспособно? —Мы можем только надеяться, что всё будет хорошо.
—Der Tisch ist aber reich gedeckt! Lauter schöne Sachen! —Lassen Sie es sich gut schmecken! — —Какой стол! Сколько вкусных вещей! —Приятного аппетита! Угощайтесь!
—Ich fühle mich heute nicht wohl. Vielleicht sollte ich mal einen Tag im Bett bleiben? —Werde mir bloß nicht krank! Gerade jetzt brauchen wir dich unbedingt. — —Я сегодня плохо себя чувствую. Пожалуй, мне нужно денёк полежать. —Не вздумай заболеть! Именно сейчас нам без тебя не обойтись.
—Ich habe es satt, immer noch hier im Krankenhaus zu liegen. —Werde nur bald gesund, damit du wieder nach Hause kommst! — —Как мне надоело валяться в больнице! —Поправляйся скорее и возвращайся домой!
—Ich nehme nächste Woche an einer Jagd teil. —Weidmanns Heil! —Weidmanns Dank! — —На следующей неделе я отправляюсь на охоту. —Удачной охоты! —Спасибо.
—In meinem Urlaub möchte ich oft angeln gehen. —Na dann: Petri Heil! —Petri Dank! — —В отпуске я собираюсь часто ходить на рыбалку. —Ну что ж, тогда богатого улова! —Спасибо.
9 Weidmannsdank
Wéídmannsdank! — охотничье спасибо! (ответ на пожелание удачной охоты; см Weidmannsheil)
10 Weidmannsheil
Wéídmannsheil! — удачной охоты!
11 Weidmannsdank
12 неохотно без охоты нехотя
Охота в Германии
Интервью с одним из руководителей Союза немецких охотников Рольфом Эверсхаймом
На страницах охотничьей периодики развернулась активная дискуссия о том, каким должно быть современное охотничье хозяйство России. Славянофилы выступают за то, чтобы развитие шло по нетореному пути, заявляя, что пусть колесо будет квадратным, зато своим, западники призывают учитывать опыт европейских стран и США. Смею предположить, что ехать на телеге с квадратными колесами по нетореному пути – занятие не из приятных, равно как нельзя безоговорочно переносить западный опыт на нашу почву – шок от подобного бездумного копирования чужого опыта может оказаться ничуть не меньше, чем от действий младореформаторов в 1991–1993 годах.
Никто не спорит, что охотничье хозяйство Германии можно считать образцовым. Но готовы ли вы к тому, чтобы охотничье хозяйство России было организовано, скажем, по немецкому образцу? На вопросы корреспондента «РОГ» отвечает один из руководителей Союза немецких охотников Рольф ЭВЕРСХАЙМ.
«РОГ»: Г-н Эверсхайм, что представляет собой Союз немецких охотников?
Рольф Эверсхайм: Союз немецких охотников объединяет в своих рядах охотников всех 16 земель Германии. Всего в Германии насчитывается 350 тысяч охотников, почти 300 тысяч из них являются членами Союза. В прошлом году охотники Германии потратили на покупку различных товаров для охоты более 750 миллионов евро, а сумма инвестиций в развитие охотничьего хозяйства страны составила более одного миллиарда евро.
Чтобы ваши читатели представляли себе, что представляет собой Германия в плане охоты, скажу, что площадь страны составляет 357 тыс. кв. км, 30% площади занимают леса, 54% – земли сельскохозяйственного назначения, площадь водных угодий незначительна – чуть менее восьми тысяч кв. км, в общей сложности 320 тыс. кв. км (почти 90% территории страны) могут рассматриваться как охотничьи угодья. По отношению к общей численности населения охотники составляют 0,4%.
– Существуют ли в Германии другие охотничьи организации, помимо Союза немецких охотников? Есть ли свои охотничьи организации в бундесвере и полиции?
– Союз немецких охотников – это крупнейшая охотничья организация Германии, но, безусловно, есть и другие охотничьи организации, например Экологическая организация охотников. Численность ее членов не превышает тысячи человек. Что касается бундесвера и полиции, то организаций охотников, объединяющих их по профессиональному принципу, в Германии не существует.
– Каков размер ежегодного членского взноса?
– Размер ежегодного членского взноса не является единым для всей страны, так как охотники являются членами охотничьих обществ федеральных земель. В разных землях размер взноса может составлять от 50 до 150 евро в год. Часть взноса направляется на цели охраны природы.
– Отчего зависит размер взноса?
– Отличный вопрос! Все дело в том, что ряд организаций оказывает своим членам дополнительные услуги, а для этого необходимы дополнительные средства.
– Значит ли это, что при более высоком размере членского взноса охотник получает больше возможностей для охоты?
– Нет, речь идет об услугах другого рода. Членские взносы идут на проведение политической работы, реализацию образовательных программ, на проведение тренингов.
– Есть ли какая-либо правительственная организация, которая курирует вопросы охоты? Какие законы регулируют вопросы охоты в стране?
– Охота находится в ведении федерального министерства сельского хозяйства. Кроме того, в каждой из 16 земель есть свое министерство сельского хозяйства. И в каждом из этих министерств есть свой отдел, курирующий вопросы, связанные с охотой на территории земли.
Что касается законодательной базы, то основным является федеральный закон об охоте, принятый 29 сентября 1976 года. Этот закон носит рамочный характер и уточняется законами об охоте федеральных земель. Однако сейчас происходят изменения, которые, как я могу предположить, вряд ли пойдут во благо охотникам. Дело в том, что сейчас каждая земля получила право иметь свой собственный закон об охоте и правила охоты. Из-за этого охотники могут оказаться в достаточно трудном положении. Я считаю, что законодатели поступили не совсем правильно, скопировав австрийский опыт. Каждая земля в Австрии имеет свои собственные правила охоты, которые разнятся весьма существенно. Охотникам необходимо учитывать все особенности законов земель, чтобы не попасть в неприятную ситуацию. Например, в одной из земель охота на конкретный вид дичи может быть открыта, а в другой – нет. Я пониманию, что для российских охотников такая ситуация может быть привычна, но протяженность России с юга на север и с востока на запад не идет ни в какое сравнение с размерами Германии, хотя Германия считается одним из крупнейших европейских государств.
Проблема заключается также и в том, что законы земель об охоте могут постоянно меняться. Допустим, охотник из Баварии отправляется на охоту в одну из северных земель, например Шлезвиг-Гольштейн, и он может с удивлением для себя обнаружить, что закон об охоте там отличается от того, к которому он привык! Кроме того, я не исключаю возможность, что законы об охоте, принятые федеральными землями, могут быть направлены на ужесточение.
– Но ведь федеральный закон должен обладать приоритетом по отношению к законам земель, и закон земли не должен противоречить федеральному закону.
– Все правильно, должен. Пока противоречий нет, но я не могу дать гарантий, что они не появятся через какое-то время. Сейчас мы являемся свидетелями происходящих перемен, и я не могу однозначно сказать, какой будет ситуация через десять лет.
– Вы упомянули о правилах охоты. В Германии существуют единые правила охоты или каждая земля может вносить в них изменения?
– В настоящий момент между правилами охоты, действующими в различных землях, различия есть, но они крайне несущественны, поэтому, наверное, можно говорить о единых правилах охоты, действующих в Германии. Но опять же ситуация может измениться.
Есть такое понятие, как срок открытия охоты на тот или иной вид. В Германии есть список видов охотничьих животных, для каждого вида определен срок открытия и закрытия охоты. Но земли могут вносить изменения в этот список, они могут его сокращать, они могут сокращать срок охоты на тот или иной вид, а вот увеличивать сроки охоты или дополнительно включать тот или иной вид в перечень охотничьих видов они не могут. Насколько мне известно, в России охотник обращается в свою охотничью организацию и там ему выписывают путевку на охоту. В Германии положение иное. Право на охоту неразрывно связано с собственностью на землю, иными словами, если вы являетесь владельцем земли, вы имеете право охотиться на этой земле. Однако это не означает, что лишь землевладельцы имеют право на охоту. Если вы не являетесь собственником земли, вы можете арендовать охотничьи угодья, как правило, на срок от девяти до двенадцати лет. Вот, например, я не являюсь землевладельцем, но я арендовал земельный участок общей площадью 500 га, принадлежащий крестьянам. И каждый год я плачу им арендную плату за землю, а точнее сказать, за переданное мне право охотиться на принадлежащей им земле.
Минимальный размер частного охотничьего участка не может быть менее 75 га. Возможен и такой вариант, когда несколько охотников, каждый из которых владеет участком площадью менее 75 га, объединяются в охотничий коллектив, общая площадь участка должна быть более 150 га. Но и в этом случае арендатором участка выступает не коллектив охотников, а один, уполномоченный этим коллективом человек. И еще одно уточнение: если охотничий коллектив многочисленный, то все его члены не смогут одновременно охотиться в арендованных угодьях. Закон четко определяет максимально допустимый охотничий пресс на угодья. Закон также определяет, что если площадь охотничьих угодий превышает 2000 га, то в штате должен быть профессиональный егерь.
– Кто определяет, какое количество дичи и каких видов может быть добыто в течение охотничьего сезона?
– Для каждого охотничьего участка существуют научно обоснованные нормы изъятия дичи и список мероприятий по биотехнии, на базе которых разрабатывается так называемый менеджмент-план по каждому отдельному виду дичи (косуля, благородный олень), за исключением кабана, отстрел которого не регулируется. Кабан наносит слишком большой вред охотничьему хозяйству.
– Может ли охотник построить на арендованной территории охотничий домик?
– Может, но только при наличии разрешения на строительство.
– Есть ли у обществ охотников свои угодья и базы?
– Нет. В отличие от России, в Германии общество охотников не имеет собственных угодий, у него нет баз, оно не занимается дичеразведением и биотехнией. В Германии общество охотников выполняет другие задачи: оно отстаивает и защищает интересы охотников в правительстве и парламенте.
– Легко ли стать охотником в Германии?
– Для того чтобы стать охотником, нужно сдать очень сложный экзамен. Кандидату в охотники задают вопросы о биологии охотничьих видов, вопросы на знание законов и правил охоты. Необходимо разбираться в оружии и продемонстрировать на практике навыки стрельбы. Кроме того, необходимо также иметь навыки разделки добытой дичи.
– Как изменяется количество охотников в Германии?
– Последние несколько лет наблюдалась тенденция к сокращению числа охотников в стране. Это объясняется тем, что среди охотников велика доля лиц старшего возраста, охота мало привлекала молодежь. Однако недавно ситуация стала меняться, и количество охотников в Германии стало расти.
– А если я не землевладелец и все земли кругом арендованы другими охотниками, то получается, что я лишен возможности охотиться?
– Ни в коем случае! Это же свободный рынок! Вы можете приобрести лицензию на охоту на месяц, на неделю, на день, в конечном итоге даже на одного оленя. Кстати, рабочие и служащие составляют 47% членов общества, крестьяне – 15% и 6% – пенсионеры. Как видите, охота в Германии доступна всем слоям населения.
– Насколько соблюдаются старые охотничьи традиции сегодня? Многие в России убеждены, что охота в Германии регламентируется традициями, среди которых есть и такая, как выборы короля охоты после ее завершения.
– Охотничьи традиции – это часть культурного наследия страны, однако подходы к оценке их значения и целесообразности со временем меняются. Многие традиции уходят в прошлое, в частности, я имею в виду и традицию выбора короля охоты.
– Сколько единиц оружия может иметь охотник?
– Охотник может иметь два гладкоствольных ружья и неограниченное количество винтовок. Охотники в Германии используют гладкоствольное оружие преимущественно для охоты по перу. Применение гладкоствольного оружия для охоты на копытных не допускается, за исключением случаев, когда олень ранен и нужно произвести последний выстрел – «выстрел милосердия». Допустимость применения того или иного патрона на охоте по конкретному виду дичи определяется законом, в котором есть такое понятие, как «минимальная энергия пули».
Основанием для приобретения оружия служит охотничья лицензия. Охотник должен ее возобновлять регулярно. И если охотник ее не возобновил, то он теряет право на владение нарезным оружием.
В течение 30 дней после покупки оружия охотник должен явиться в полицию и зарегистрировать купленное им нарезное оружие. А вот с гладкоствольным оружием ситуация обратная: для его покупки сначала необходимо обратиться в полицию. Никаких ограничений по покупке патронов в Германии нет. Вы можете купить и хранить дома любое количество патронов, причем совсем необязательно, чтобы вы владели оружием тех калибров, патроны которых вы покупаете. Я не знаю, какой в этом заложен смысл, но во всяком случае такая возможность у охотника есть.
– Допустимо ли использовать на охоте в Германии свинцовую дробь или разрешено применять только нетоксичную дробь?
– Еще раз повторю, что каждая федеральная земля имеет собственные правила охоты, и они могут различаться. В некоторых землях вы должны использовать патроны с нетоксичной дробью, если вы охотитесь в водно-болотных угодьях. В этом случае вы, независимо от вида дичи, должны использовать только патроны с нетоксичной дробью. Поясню: вы охотитесь на утку, вдруг показался заяц. Вы должны стрелять зайца нетоксичной дробью. Если же вы охотитесь на зайца в полях и вдруг на вас налетела утка, вы имеете полное право стрелять утку свинцовой дробью. А в других землях специально оговорено, что на охоте на водоплавающую дичь, независимо от типа угодий, разрешается использовать только патроны с нетоксичной дробью.
Что касается пулевых патронов, то в последнее время некоторые экологически озабоченные ученые пришли к выводу, что необходимо запретить применение свинцовых пуль на охоте, так как при разделке трофея осколки свинцовых пуль, оставшиеся в плоти добытых животных, могут вместе с пищей попадать в пищеварительный тракт орлов и являться причиной их гибели в результате отравления свинцом. Так что постепенно охотники Германии начинают переходить на экологически чистые пули.
– Г-н Эверсхайм, разрешите поблагодарить вас за обстоятельный рассказ об охоте в Германии.
– Для меня большая честь давать интервью ведущему российскому охотничьему изданию. Мне кажется, что читателям охотничьих журналов, издающихся в Германии, также было бы интересно узнать об охоте в России, тем более что немецкие охотники нередкие гости в охотничьих угодьях России. Пользуясь случаем, хочу пригласить всех ваших читателей на охоту в Германию, ведь охотничьи билеты, выданные в СССР и России, признаются в 14 из 16 федеральных земель.