Fishing — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
We had good luck fishing. 
У нас была удачная рыбалка. (поймали много рыбы)
Fishing is one of his hobbies.
Одним из его увлечений является рыбалка.
I’m going fishing this weekend.
В эти выходные я еду на рыбалку.
Samoan fishing industry
самоанская рыбная промышленность
I like to go fishing on weekends
Я люблю ходить на рыбалку по выходным.
The fishing was pretty good today.
Рыбалка сегодня была очень хороша.
He used to go fishing when he was a boy.
Когда он был ребёнком, то часто ходил на рыбалку.
a section of a fishing rod
There is no law against fishing.
Ловить рыбу законом не запрещено.
This fishing line tangles easily.
Эта леска легко запутывается.
The fishing line unwound quickly.
Рыболовная леска быстро размоталась.
The fishing village was very quaint.
Рыбацкая деревня была очень необычной.
He was caught fishing out of season.
Он был пойман за рыбной ловлей не в сезон. (когда это запрещено)
He felt a nibble on his fishing line.
Он почувствовал, что на его удочку клюнула рыба.
Fishing nets were weighted with lead.
К рыболовным сетям были прикреплены свинцовые грузила.
The last fishing boats left the cove.
Последние рыбацкие лодки покинули бухту.
They were fishing in Canadian waters.
Они ловили рыбу в Канадских территориальных водах.
I was digging for worms to go fishing.
Я копал червей для рыбалки.
His hobbies include hunting and fishing.
Среди его увлечений — охота и рыбалка.
We spent the afternoon fishing for trout.
Послеобеденное время мы провели ловя форель.
The agency imposes strict fishing quotas.
Агентство накладывает жёсткие квоты на рыбную ловлю.
We always used worms as bait for fishing.
В качестве наживки для рыбалки мы всегда использовали червей.
His fishing buddy just bought a new boat.
Его приятель по рыбалке только что купил новую лодку.
The council governs fishing in the region.
Совет регулирует рыболовство в этом регионе.
He joined the crew of a large fishing boat.
Он присоединился к экипажу большого рыбацкого судна.
The town originated as a small fishing port.
Город возник как маленький рыбацкий порт.
The fishing nets are weighted down with lead.
Рыболовные сети нагружают свинцом.
Howie and I want to go fishing. Are you game?
Мы с Хоуи собираемся на рыбалку. Хочешь с нами?
The fishing boats usually stay close inshore.
Рыбацкие лодки обычно останавливаются недалеко от берега.
A permit is required for fishing in the canal.
Для рыбной ловли в этом канале требуется разрешение.
Примеры, ожидающие перевода
a fishing boat trawling the ocean floor
She was fishing around in her purse for her keys.
. went fishing in the quiet inlets of the coast.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод слова «Fishing» с английского на русский.
Fishing
сущ.
рыбалка, ловля, промысел, лов, леска, рыболов, удочка
(angling, catch, angler)
sport fishing — спортивная рыбалка
fishing for trout — ловля форели
night fishing — ночной промысел
illegal fishing — незаконный лов
Рыбная ловля, рыболовство, рыбный промысел
(fishery)
sea fishing — морское рыболовство
лов рыбы
прил.
рыболовный, рыбацкий, рыболовецкий, промысловый, рыбопромысловый, рыбачий, рыбохозяйственный, рыбопромышленный
(angling, fishery)
fishing vessels — рыболовных судов
fishing village — рыбацкая деревня
fishing port — рыболовецкий порт
fishing season — промысловый сезон
fishing fleet — рыбопромысловый флот
fishing boat — рыбачья лодка
commercial fishing importance — рыбохозяйственное значение
Словосочетания
to go fishing — рыбачить
to go in for fishing — ходить на рыбалку
fishing net — рыболовная сеть
a fishing party — компания рыбаков
fishing line — рыболовная леска
fly fishing — ужение нахлёстом / нахлыстом
fishing boat — рыболовное судно
fishing pole / rod — удочка
free fishing — право на свободную рыбную ловлю
off-shore fishing — прибрежное рыболовство
Примеры
Samoan fishing industry
Самоанский рыбной промышленности
We had good luck fishing .
У нас была удачная рыбалка. (поймали много рыбы)
Terry’s going fishing at Lake Arrowhead next weekend.
Терри рыбалка на Озере Эрроухед в ближайшие выходные.
a section of a fishing rod
в разделе удочки
Fishing is one of his hobbies.
Рыбная ловля является одним из его увлечений.